background image

ENGLISH

43

Data Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

Specifications

USB

USB Standard

USB 1.1, USB 2.0 (High speed)

File System

FAT12/16/32

Maximum Supply Current

DC 5 V 

 1.5 A

Frequency Response (±1 dB)

20 Hz — 20 kHz

Signal-to-Noise Ratio (1 kHz)

98 dB

Dynamic Range

93 dB

Channel Separation

90 dB

MP3 Decode

Compliant with MPEG-1/2 Audio Layer-3

WMA Decode

Compliant with Windows Media Audio

AAC Decode

AAC-LC “.aac”, “.m4a” files

WAV Decode

Linear-PCM

FLAC Decode

FLAC file (Up to 96 kHz/24 bit)

Bluetooth

Version

Bluetooth 4.2

Frequency Range

2.402 GHz — 2.480 GHz

RF Output Power (E.I.R.P.)

+4 dBm (MAX), Power Class 2

Maximum Communication Range

Line of sight approx. 10 m (32.8 ft)

Profile

HFP 1.7.1 (Hands-Free Profile)
SPP (Serial Port Profile)
PBAP (Phonebook Access Profile)
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
AVRCP 1.6.1 (Audio/Video Remote Control Profile)

Auxiliary 

Frequency Response (±3 dB)

20 Hz — 20 kHz

Input Maximum Voltage

1 000 mV

Input Impedance

30 kΩ

Audio

Maximum Output Power

50 W × 4

Full Bandwidth Power
(at less than 1 % THD)

22 W × 4

Speaker Impedance

4 Ω — 8 Ω

Tone Action

Band 1:  62.5 Hz ±9 dB
Band 2:  100 Hz ±9 dB
Band 3:  160 Hz ±9 dB
Band 4:  250 Hz ±9 dB
Band 5:  400 Hz ±9 dB
Band 6:  630 Hz ±9 dB
Band 7:  1 kHz ±9 dB
Band 8:  1.6 kHz ±9 dB
Band 9:  2.5 kHz ±9 dB
Band 10:  4 kHz ±9 dB
Band 11:  6.3 kHz ±9 dB
Band 12:  10 kHz ±9 dB
Band 13:  16 kHz ±9 dB

Preout Level/Load

2 500 mV/10 kΩ

Preout Impedance

≤ 600 Ω

General

Operating Voltage

12 V DC car battery

Installation Size (W × H × D)

:

182 mm × 53 mm × 155.5 mm

:

182 mm × 53 mm × 100 mm

Net Weight (includes Trim plate and 
Mounting sleeve)

:

1.2 kg

:

0.7 kg

Subject to change without notice. 

KDC-BT760DAB_X_B5A-3895-00_EN_4th Draft.indd   43

KDC-BT760DAB_X_B5A-3895-00_EN_4th Draft.indd   43

9/29/2021   5:14:49 PM

9/29/2021   5:14:49 PM

Содержание KDC-BT760DAB

Страница 1: ...0 XN 2022 JVCKENWOOD Corporation KDC BT760DAB CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL KMM BT508DAB DIGITAL MEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUAL KDC BT760DAB_X_B5A 3895 00_Cover_1st Draft indd 1 KDC BT760DAB_X_B5A 3895 00_Cover_1st Draft indd 1 8 2 2021 5 36 00 PM 8 2 2021 5 36 00 PM ...

Страница 2: ...inal copies or related materials continue in the possession of the User and that the User shall cause the transferee to comply with this Software License Agreement 2 The User shall not carry out reverse engineering disassembling decompiling or any other code analysis works in connection with the Licensed Software Article 4 Right pertaining to the Licensed Software Any and all copyrights and other ...

Страница 3: ...he Tokyo District Court for its first instance Important Notice concerning the Software jansson Copyright c 2009 2012 Petri Lehtinen petri digip org Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge pu...

Страница 4: ... com Copyright c 2000 2001 Aaron D Gifford All rights reserved You may obtain a copy of the license at https opensource org licenses BSD 3 Clause THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABL...

Страница 5: ...ftware T Kernel 2 0 This product uses the source code of T Kernel 2 0 under T License 2 0 granted by T Engine Forum www tron org BSD 3 Clause Copyright c 2000 2001 Aaron D Gifford All rights reserved You may obtain a copy of the license at https opensource org licenses BSD 3 Clause THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRA...

Страница 6: ... Change the display information Troubleshooting 39 Specifications 42 How to read this manual The displays and faceplates shown in this manual are examples used to provide clear explanations of the operations For this reason they may be different from the actual displays or faceplates Operations are explained mainly using buttons on the faceplate of XX indicates the selected items Page XX indicates...

Страница 7: ...ant data has been backed up We shall bear no responsibility for any loss of recorded data Never put or leave any metallic objects such as coins or metal tools inside the unit to prevent a short circuit For If a disc error occurs due to condensation on the laser lens eject the disc and wait for the moisture to evaporate USB rating is indicated on the main unit To view detach the faceplate Depending...

Страница 8: ... repeatedly Press BSRC then turn the volume knob within 2 seconds Change the display information Press DISP repeatedly Page 38 Faceplate Volume knob Detach button Display window Only for illustration purpose Attach Detach How to reset Reset the unit within 5 seconds after detaching the faceplate KDC BT760DAB_X_B5A 3895 00_EN_1st Draft indd 4 KDC BT760DAB_X_B5A 3895 00_EN_1st Draft indd 4 8 2 2021 ...

Страница 9: ...lect 12H or 24H then press the knob To set the date 7 Turn the volume knob to select DATE FORMAT then press the knob 8 Turn the volume knob to select DD MM YY or MM DD YY then press the knob 9 Turn the volume knob to select DATE SET then press the knob 10 Turn the volume knob to make the settings then press the knob Set the date in the order of Day Month Year or Month Day Year 11 Press and hold to...

Страница 10: ...e keypress tone OFF Deactivates TDF ALARM Applicable only if X OVER is set to 2WAY Page 7 ON Activates the alarm if you forget to detach the faceplate when ACC is set to OFF OFF Deactivates SOURCE SELECT BT AUDIO SRC ON Enables BT AUDIO in source selection OFF Disables Page 21 BUILT IN AUX ON Enables AUX in source selection OFF Disables Page 14 CD READ For 1 Automatically distinguishes between aud...

Страница 11: ...or low Digital Radio About DAB Digital Audio Broadcasting DAB is one of the digital radio broadcasting systems available today It can deliver digital quality sound without any annoying interference or signal distortion Furthermore it can carry text pictures and data In contrast to FM broadcast where each program is transmitted on its own frequency DAB combines several programs called services to f...

Страница 12: ...ume knob to enter FUNCTION 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected activated or follow the instructions stated on the selected item 4 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX TUNER SETTING SEEK MODE Selects the searching method for S T buttons when pressed AUTO1 Sel...

Страница 13: ...JAZZ COUNTRY NATION M music OLDIES FOLK M music DOCUMENT OFF Cancels 2 Press the volume knob to enter PTY language selection 3 Turn the volume knob to select the PTY language ENGLISH FRENCH GERMAN then press the knob RELATED SERV ON Enable Soft Link function to switch to an alternative service which is different audio program from the current audio program OFF Disable CLOCK TIME SYNC ON Synchroniz...

Страница 14: ... indicator lights up OFF Cancels TI in AM band is for enabling traffic interruption to DIGITAL AUDIO source only PTY SEARCH 1 Turn the volume knob to select the available Program Type see Available Program Type for PTY SEARCH on page 11 then press the knob 2 Turn the volume knob to select the PTY language ENGLISH FRENCH GERMAN then press the knob 3 Press S T to start searching Analog Radio ST indi...

Страница 15: ... COUNTRY NATION M music OLDIES FOLK M music The unit will search for the Program Type categorized under SPEECH or MUSIC if selected Analog Radio CD USB iPod Insert a disc for Eject disc Label side The source changes to CD automatically and playback starts Connect a USB device USB device USB input terminal USB type A cable 1 general products The source changes to USB automatically and playback star...

Страница 16: ...f a multiple drive device This unit can support multiple drive device of up to 4 drives However this unit may take some time to read if three or more cards are connected You can also select the music drive from the FUNCTION menu 1 Press the volume knob to enter FUNCTION 2 Turn the volume knob to select USB then press the knob 3 Turn the volume knob to select MUSIC DRIVE then press the knob 4 Turn ...

Страница 17: ...rn the volume knob quickly to browse through the list quickly 4 Turn the volume knob to select a file then press the knob Selected file starts playing Skip search applicable only for iPod USB source and iPod BT source If you have many files in the selected list you can perform the following to search for a file by skipping through the list at a rate selected in SKIP SEARCH 1 Press 2 Turn the volum...

Страница 18: ...hen press the knob AUX default DVD PORTABLE GAME VIDEO TV 5 Press and hold to exit To return to the previous setting item press AUX Alphabet search applicable only for iPod USB source and iPod BT source You can search for a file according to the first character 1 Press 2 Turn the volume knob to select a list then press the knob 3 Turn the volume knob quickly to enter character search 4 Turn the vo...

Страница 19: ... and hold to exit To return to the previous setting item press Default XX REMOTE APP SELECT Selects the device IOS or ANDROID to use the application IOS YES Selects iPhone iPod touch to use the application via Bluetooth or connected via USB input terminal NO Cancels If IOS is selected select iPod BT source or iPod USB source if your iPhone iPod touch is connected via USB input terminal to activate...

Страница 20: ...ter the Personal Identification Number PIN code immediately after searching 3 Press the volume knob to start pairing PAIRING OK appears when pairing is completed Once pairing is completed Bluetooth connection is established automatically BT 1 and or BT 2 indicator on the display window lights up indicator lights up to show the strength of the battery and signal of the connected device This unit su...

Страница 21: ...e following operations may differ or be unavailable depending on the connected phone To On the faceplate First incoming call Answer a call Press or the volume knob or one of the number buttons 1 to 6 Reject a call Press End a call Press While talking on the first incoming call Answer another incoming call and hold the current call Press Reject another incoming call Press While having two active ca...

Страница 22: ...conds for the unit to answer the call automatically then press the knob 01 to 30 or select OFF to cancels Default OFF 5 Press and hold to exit To return to the previous setting item press Make a call You can make a call from the call history phonebook or dialing the number Call by voice is also possible if your mobile phone has the feature 1 Press to enter Bluetooth mode First device name appears ...

Страница 23: ...See also the following Make a call using voice recognition LOW MID FULL Shows the strength of the battery NO SIGNAL LOW MID MAX Shows the strength of the current received signal Functionality depends on the type of the phone used Make a call using voice recognition 1 Press and hold to activate the voice recognition of the connected phone 2 Speak the name of the contact you want to call or the voic...

Страница 24: ... unit is automatically reconnect when the last connected Bluetooth device is within the connectable range OFF Cancels AUTO PAIRING ON The unit is automatically paired with the supported Bluetooth device iPhone iPod touch when it is connected through USB input terminal Depending on the operating system of the connected device this function may not work OFF Cancels INITIALIZE YES Initializes all the...

Страница 25: ...epeat play Press 4 repeatedly ALL REPEAT FILE REPEAT GROUP REPEAT REPEAT OFF To On the faceplate Random play Press and hold 3 to select ALL RANDOM or GROUP RANDOM Press 3 to select RANDOM OFF Select a file from a folder list Refer to Select a file to play on page 13 Switch between connected Bluetooth audio devices Press 5 Pressing the Play key on the connected device itself also causes switching o...

Страница 26: ...irect Link Access the following URL or scan the QR code with your smartphone https www kenwood com car alexa Option B Manual Pairing 1 Start up the Alexa mobile application and go to the Devices tab 2 Tap the icon at the top right corner 3 Tap Add Device 4 Tap Automotive Accessory or Headphones from the list of device types 5 Tap the name of your receiver KDC BT760DAB KMM BT508DAB and follow the i...

Страница 27: ...when Alexa is processing your voice input SPEAKING appears while Alexa is responding to your voice input ALEXA or display information such as playing time song title etc appears while Alexa is in idle state To return to the previous source before ALEXA press BSRC To activate Alexa press or speak Alexa To cancel current listening state press To cancel current thinking speaking states and go to list...

Страница 28: ...L 50 to LEVEL 10 Default LEVEL 0 BASS LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 1 MID LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 6 TRE LEVEL 9 to LEVEL 9 LEVEL 3 Start listening While in Alexa idle state 1 Speak the word Alexa to the connected microphone Page 16 to activate Alexa or Press on the unit to speak with Alexa The display shows LISTENING 2 Communicate with Alexa via the connected microphone 3 During music playback in ALEX...

Страница 29: ...io Settings FADER Not applicable if 3 way crossover is selected Page 7 R15 to F15 0 Adjusts the front and rear speaker output balance BALANCE L15 to R15 0 Adjusts the left and right speaker output balance VOLUME OFFSET 15 to 6 0 Presets the initial volume level of each source by comparing to the FM volume level Before adjustment select the source you want to adjust SOUND EFFECT SOUND RECNSTR Sound...

Страница 30: ...nly if a setting other than THROUGH is selected for the crossover frequency SW LPF PHASE PHASE Selects the phase of the speaker output to be in line with the other speaker output GAIN LEFT GAIN RIGHT F HPF GAIN R HPF GAIN SW LPF GAIN GAIN Adjusts the output volume of the selected speaker 2 way crossover setting items SPEAKER SIZE FRONT SIZE 8CM 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4 6 5 7 6 8 6 9 7 10 TW...

Страница 31: ... 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ SLOPE 6DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8 to 0 MID RANGE HPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH HPF SLOPE 6DB 12DB LPF FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ THROUGH LPF SLOPE 6DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 8 to 0 WOOFER LPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ ...

Страница 32: ...er you want to adjust When 2 way crossover is selected FRONT LEFT FRONT RIGHT REAR LEFT REAR RIGHT SUBWOOFER You can only select REAR LEFT REAR RIGHT and SUBWOOFER if a setting other than NONE is selected for REAR and SUBWOOFER of SPEAKER SIZE Page 26 For SUBWOOFER is selectable only when SWITCH PREOUT is set to SUB W page 5 and SUBWOOFER SET is set to ON page 25 When 3 way crossover is selected T...

Страница 33: ...iled color adjustment 2 Press S T to select the color R G B to adjust 3 Turn the volume knob to adjust the level 0 to 9 then press the knob DIMMER Dims the illumination ON Dimmer is turned on OFF Dimmer is turned off DIMMER TIME Set the time to turn on dimmer and to turn off dimmer 1 Turn the volume knob to adjust the ON time then press the knob 2 Turn the volume knob to adjust the OFF time then p...

Страница 34: ...arallel Mount the unit at an angle of less than 30 If your vehicle wiring harness does not have the ignition terminal connect Ignition wire red to the terminal on the vehicle s fuse box which provides 12 V DC power supply and is turned on and off by the ignition key Keep all cables away from heat dissipate metal parts After the unit is installed check whether the brake lamps blinkers wipers etc on...

Страница 35: ...rated before fitting Dashboard of your car Installing the unit without mounting sleeve 1 Remove the mounting sleeve and trim plate from the unit 2 Align the holes in the unit on both sides with the vehicle mounting bracket and secure the unit with screws commercially available Example Use only the specified screws Using wrong screws might damage the unit KDC BT760DAB_X_B5A 3895 00_EN_1st Draft ind...

Страница 36: ...ponents No Part 1 Microphone input jack Page 16 2 Output terminals See the following Connect external amplifiers via output terminals 3 DAB antenna jack Page 7 36 Connect external amplifiers via output terminals When connecting an external amplifier to the output terminals of this unit securely connect the amplifier ground wire to the car chassis to prevent damage to the unit Model Output terminal...

Страница 37: ...en Car fuse box Ignition switch To front speaker left For 3 way crossover Mid range speaker left To rear speaker left For 3 way crossover Tweeter left To front speaker right For 3 way crossover Mid range speaker right To rear speaker right For 3 way crossover Tweeter right Car fuse box Blue White Power control wire Antenna control wire 12 V 350 mA Fuse 10 A Antenna terminal IMPORTANT We recommend ...

Страница 38: ...to the vehicle antenna Thoroughly wipe oil and dirt from the pasting surface with the supplied cleaner I Do not bend or damage the film antenna F It may not be possible to install on certain vehicles Check the cable routing of the film antenna F and amplifier unit G before pasting Do not apply any glass cleaner after pasting the film antenna F Part list for installation F Film antenna 1 G Amplifie...

Страница 39: ...ion of the air bag G Air bag Installation overview The antenna should be installed on the passenger side for safety Antenna installation 1 Remove the front pillar cover of your car Front pillar 2 Clean the windscreen with the supplied cleaner I I Wait until the glass surface is completely dry before proceeding Warm the surface of the windscreen with defroster if it is cold during winter 3 Remove t...

Страница 40: ... Connection 7 Remove the film covering the earth sheet and paste the earth sheet on the metal part of the vehicle Provide sufficient leeway for the earth sheet so that it does not interfere with the interior parts front pillar cover Also take care that the interior parts do not interfere with the amplifier unit G G Windscreen Earth sheet Front pillar cover 8 Wire the antenna cables Use cable clamp...

Страница 41: ... CDs For detailed information and notes about the playable audio files visit https www kenwood com cs ce audiofile Playable files Disc for Playable audio file MP3 mp3 WMA wma AAC aac Playable media CD R CD RW CD ROM Playable file format ISO 9660 Level 1 2 Joliet Long file name USB mass storage class device Playable audio file MP3 mp3 WMA wma AAC aac AAC m4a WAV wav FLAC flac Playable file system F...

Страница 42: ...GREEN2 YELLOW ORANGE1 ORANGE2 ORANGERED Change the display information Each time you press DISP the display information changes If the information is unavailable or not recorded NO TEXT NO INFO or other information eg station name appears or display will be blank Main display Clock time Source name Display information Main display STANDBY Source name Date back to the beginning DIGITAL AUDIO Servic...

Страница 43: ... reset the unit page 3 4 Noise is generated Skip to another track or change the disc PLEASE EJECT appears Reset the unit page 3 4 If this does not solve the problem consult your nearest service center Playback order is not as intended Optical disc the files are played in the order which they were recorded USB device the folders are played in the order of creation date and time The files within eac...

Страница 44: ...he unit and the Bluetooth device then perform pairing again Page 16 Symptom Remedy Bluetooth Echo or noise is heard during a phone conversation Adjust the microphone unit s position Page 16 Check the ECHO CANCEL setting Page 18 Phone sound quality is poor Reduce the distance between the unit and the Bluetooth device Move the car to a place where you can get a better signal reception Phone call sou...

Страница 45: ...quest or sentence spoken Please try again Page 23 DISCONNECTED Be sure to connect your smartphone to the unit via Bluetooth Page 16 Symptom Remedy AMAZON ALEXA Not able to connect or reconnect to Alexa mobile application Be sure the audio device is connected via Bluetooth Select the audio device from AUDIO SELECT in BT MODE Page 20 Perform the one time setup process again See Setup for the first t...

Страница 46: ...al radio DAB Frequency Range Band III 174 928 MHz 239 200 MHz Sensitivity 100 dBm Signal to Noise Ratio 90 dB Antenna Connector Type SMB Antenna Output Voltage 12 V DC Antenna Maximum Current 100 mA Analog radio FM Frequency Range 87 5 MHz 108 0 MHz 50 kHz step Usable Sensitivity S N 30 dB 6 2 dBf 0 56 μV 75 Ω Quieting Sensitivity DIN S N 46 dB 15 2 dBf 1 58 μV 75 Ω Frequency Response 3 0 dB 30 Hz...

Страница 47: ...e A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP 1 6 1 Audio Video Remote Control Profile Auxiliary Frequency Response 3 dB 20 Hz 20 kHz Input Maximum Voltage 1 000 mV Input Impedance 30 kΩ Audio Maximum Output Power 50 W 4 Full Bandwidth Power at less than 1 THD 22 W 4 Speaker Impedance 4 Ω 8 Ω Tone Action Band 1 62 5 Hz 9 dB Band 2 100 Hz 9 dB Band 3 160 Hz 9 dB Band 4 250 Hz 9 dB Band 5 400 Hz ...

Страница 48: ...ple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance Apple iPhone iPod iPod touch iTunes and Lightning are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries IOS is a trademark or registered trademark o...

Отзывы: