background image

Содержание JGVN606E1

Страница 1: ...JGVN606E1 User Manual Dishwasher Gebruik saanwijzing Afwasauto maat...

Страница 2: ...e instructions in a safe and accessible location for future reference Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced...

Страница 3: ...horised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Put the cutlery in the cutlery basket with the sharp ends pointing down or put them in the cutlery drawer in a horizont...

Страница 4: ...stallation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug This appliance is fitted with a 13 A mains plug If it is necessary to change the mains plug fuse use only...

Страница 5: ...lays pressure switches thermostats and sensors software and firmware including reset software Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers and that not all s...

Страница 6: ...ate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 1 On Off button Reset button 2 Delay start button...

Страница 7: ...e for rinsing off food remains from the dishes It prevents odours forming in the appliance Do not use detergent with this programme B 90min is a programme suitable for washing and drying normally soil...

Страница 8: ...ormal Lightly dried on Prewash Wash 50 C Intermediate rinse Final rinse 60 C Drying AirDry Extra power AUTO Crockery Cutlery Pots Pans The pro gramme ad justs to all degrees of soil Prewash Wash 50 60...

Страница 9: ...n the rating plate For any other questions regarding your dishwasher please refer to the service book provided with your appliance BASIC SETTINGS You can configure the appliance by changing basic sett...

Страница 10: ...German de grees dH French de grees fH mmol l Clarke de grees Water softener level 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 2...

Страница 11: ...amme All the consumption values mentioned in this section are determined in accordance with the currently applicable standard in laboratory conditions with water hardness 2 5mmol L according to the 20...

Страница 12: ...ed to the programme buttons are on How to navigate in setting mode You can navigate in setting mode using programme buttons B A C A Previous button B OK button C Next button Use Previous and Next to s...

Страница 13: ...es the resin in the water softener for up to 5 minutes The washing phase starts only after this procedure is complete The procedure is repeated periodically The salt container CAUTION Use rough salt d...

Страница 14: ...Load the baskets 6 Add the detergent 7 Select and start a programme 8 Close the water tap when the programme is complete Using the detergent B C A 1 Press the release button B to open the lid C 2 Put...

Страница 15: ...e selection When the countdown is complete the programme starts How to cancel the delay start while the countdown operates Press and hold for about 3 seconds The appliance returns to the programme sel...

Страница 16: ...soil ECO offers the most efficient use of water and energy consumption To prevent limescale buildup inside the appliance Refill the salt container whenever necessary Use the recommended dosage of the...

Страница 17: ...o wash dishwasher safe items only Do not wash in the appliance items made of wood horn aluminium pewter and copper as they could crack warp get discoloured or pitted Do not wash in the appliance items...

Страница 18: ...rong chemicals scourer or solvents To maintain the performance of your appliance use a cleaning product designed specifically for dishwashers at least once every two months Carefully follow the instru...

Страница 19: ...er the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back the filter B in the flat filter A Turn it clockwise until it locks CAUTION An incorrect position of the filters can cause bad washing result...

Страница 20: ...personnel The majority of problems that may occur can be solved without the need to contact an Authorised Service Centre Refer to the below table for information on possible problems With some problem...

Страница 21: ...does not drain the water The lights related to the programme buttons flash 2 times intermittently An acoustic signal sounds intermittently Make sure that the sink spigot is not clogged Make sure that...

Страница 22: ...ke sure that the outlet hose is installed at the right height above the floor Refer to the installation instruc tions The appliance stops and starts more times during op eration It is normal It provid...

Страница 23: ...more intensive washing programme Activate the Extra power option to improve the washing results of a selected programme Clean spray arm jets and filter Refer to Care and Cleaning Poor drying results T...

Страница 24: ...he detergent dispenser from opening Odours inside the appliance Refer to Internal cleaning Start the Machine Care programme with a descaler or a cleaning product designed for dishwashers Limescale dep...

Страница 25: ...e Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance It is possible to find information related to the performance of the product in...

Страница 26: ...hade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik Bewaar de instructies altijd op een veilige toegankelijke plek voor toekomstig gebruik Veiligheid van kinderen en kwetsbare men...

Страница 27: ...het maximale aantal 13 plaatsen Als de voedingskabel beschadigd is moet de fabrikant een erkende serviceverlener of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkom...

Страница 28: ...org dat u de netstekker en het netsnoer niet beschadigt Indien de voedingskabel moet worden vervangen dan moet dit gebeuren door onze Klantenservice Steek de stekker pas in het stopcontact als de inst...

Страница 29: ...en verwarmingselementen inclusief warmtepompen leidingen en aanverwante apparatuur waaronder slangen kleppen filters en aquastops structurele en interne onderdelen met betrekking tot deurconstructies...

Страница 30: ...5 Zoutreservoir 6 Ventilatie 7 Glansmiddeldoseerbakje 8 Vaatwasmiddeldoseerbakje 9 Bestekkorf 10 Onderste korf 11 Bovenste korf BEDIENINGSPANEEL 1 2 3 4 5 6 1 Aan uittoets Resetknop 2 Toets uitgesteld...

Страница 31: ...e Rinse is een programma voor het afspoelen van voedselresten van de vaat Het voorkomt geurvorming in het apparaat U hoeft voor dit programma geen afwasmiddel te gebruiken B 90min is een programma dat...

Страница 32: ...n AirDry Extra power ECO Vaatwerk Bestek Potten Pannen Normaal Licht aan gekoekt Voorspoelen Wassen 50 C Tussentijdse spoe ling Laatste spoeling 60 C Drogen AirDry Extra power AUTO Vaatwerk Bestek Pot...

Страница 33: ...e mail naar info test dishwasher production com Vermeld in uw verzoek de productnummercode PNC dat u op het typeplaatje aantreft Raadpleeg voor andere vragen betreffende uw vaatwasmachine het serviceb...

Страница 34: ...een nadelige invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat Hoe hoger het gehalte van deze mineralen des te harder is het water De waterhardheid wordt gemeten in de volgende gelijkwaardige schale...

Страница 35: ...et spoelen tweemaal tijdens een programma De start van de regeneratie heeft geen invloed op de cyclusduur tenzij deze plaatsvindt in het midden van een programma of aan het einde van een programma met...

Страница 36: ...rdoet Het is niet mogelijk deze geluidssignalen uit te schakelen AirDry AirDry verbetert de droogresultaten Tijdens de droogfase opent de deur van het apparaat automatisch en blijft op een kier staan...

Страница 37: ...oudt met de instelling gaat aan De andere indicatielampjes gaan uit Het licht dat in verband staat met geeft de huidige instelwaarde aan 3 Druk op Previous of Next om de waarde te veranderen 4 Druk op...

Страница 38: ...r stromen als u het bijvult Start na het bijvullen van het zoutreservoir onmiddellijk een programma om corrosie te voorkomen Het vullen van het glansmiddeldoseerbakje MAX 1 2 3 4 A B D C LET OP Gebrui...

Страница 39: ...is niet van toepassing op dit programma 2 Sluit de deur van de afwasmachine om het programma te starten activeren Extra power 1 Selecteer een programma 2 Druk op Extra power Het lampje van de knop gaa...

Страница 40: ...Als er na 5 minuten nog geen programma is gestart Einde van het programma Wanneer het programma is voltooid schakelt de functie Auto Off het apparaat automatisch uit Alle knoppen zijn inactief behalv...

Страница 41: ...verzacht water resulteert in wasmiddelresten op de borden Pas de hoeveelheid wasmiddel aan op basis van de waterhardheid Zie de instructies van de vaatwasmiddelfabrikant Gebruik altijd de juiste hoeve...

Страница 42: ...g water bevinden ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht met uitzondering van het uitvoeren van het...

Страница 43: ...de vaatwasser Vreemde voorwerpen bijv stukken glas plastic botten of tandenstokers enz verminderen de reinigingsprestaties en kunnen schade aan de afvoerpomp veroorzaken 1 Demonteer het filtersysteem...

Страница 44: ...en tot slechte wasresultaten en het apparaat beschadigen De onderste sproeiarm schoonmaken We raden u aan om de onderste sproeiarm regelmatig schoon te maken om te voorkomen dat vuil de gaten verstopt...

Страница 45: ...en zekering in de zekeringenkast is doorge brand Het programma start niet Controleer of de deur van het apparaat gesloten is Als startuitstel is ingesteld annuleert u deze functie of wacht u tot het e...

Страница 46: ...g ervoor dat de korven zijn geladen volgens de instruc ties in de gebruikershandleiding Storing van de waterniveau detectiesensor De lampjes die in ver band staan met de pro grammatoetsen knippe ren a...

Страница 47: ...t de deur van het apparaat Het apparaat staat niet waterpas Draai aan de verstelbare pootjes indien van toepassing De deur van het apparaat is niet gecentreerd op de kuip Verstel de achterpoot indien...

Страница 48: ...Het glansspoelmiddel is op of de dosering van glans spoelmiddel is niet voldoende Vul het glansspoelmid deldoseerbakje of zet de glansspoelmiddelstand hoger De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan d...

Страница 49: ...seerbakje niet kunnen be lemmeren Geuren in het apparaat Raadpleeg Reiniging binnenkant Start het programma Machine Care met een ontkalker of een reinigingsproduct bestemd voor vaatwassers Kalkresten...

Страница 50: ...ar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd Het is ook mogelijk om informatie gerelateerd aan de prestaties van...

Страница 51: ......

Страница 52: ...156943140 A 142020...

Отзывы: