background image

• Before maintenance, deactivate the

appliance and disconnect the mains

plug from the mains socket.

• Make sure the appliance is cold. There is

the risk that the glass panels can break.

• Replace immediately the door glass

panels when they are damaged. Contact

the Authorised Service Centre.

• Be careful when you remove the door

from the appliance. The door is heavy!

• Clean regularly the appliance to prevent

the deterioration of the surface material.

• Remaining fat or food in the appliance

can cause fire.

• Clean the appliance with a moist soft

cloth. Only use neutral detergents. Do

not use abrasive products, abrasive

cleaning pads, solvents or metal objects.

• If you use an oven spray, obey the safety

instructions on the packaging.

• Do not clean the catalytic enamel (if

applicable) with any kind of detergent.

Internal light

• The type of light bulb or halogen lamp

used for this appliance is only for

household appliances. Do not use it for

house lighting.

WARNING!

 Risk of electrical

shock.

• Before replacing the lamp, disconnect

the appliance from the power supply.

• Only use lamps with the same

specifications.

Disposal

WARNING!

 Risk of injury or

suffocation.

• Disconnect the appliance from the mains

supply.

• Cut off the mains cable and discard it.

• Remove the door catch to prevent

children and pets to get closed in the

appliance.

Service

• To repair the appliance contact an

Authorised Service Centre.

• Use original spare parts only.

PRODUCT DESCRIPTION

General overview

8

7

11

9

10

5

4

1

2

3

3

1

6

4

5

2

1

Control panel

2

Knob for the oven functions

3

Power lamp / symbol / indicator

4

Electronic programmer

5

Knob for the temperature

6

Temperature lamp / symbol / indicator

7

Heating element

8

Lamp

9

Fan

10

Shelf support, removable

11

Shelf positions

Accessories

Wire shelf

For cookware, cake tins, roasts.

Combi pan

For cakes and biscuits. To bake and

roast or as a pan to collect fat.

5

Содержание JB081C5

Страница 1: ...JB081C5 User Manual Oven Benutzerin formation Backofen...

Страница 2: ...can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruc...

Страница 3: ...appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Obey the installation instruction supplied with the appliance Always be careful when you move the appliance because it is h...

Страница 4: ...s a work surface or as a storage surface Open the appliance door carefully The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contac...

Страница 5: ...bulb or halogen lamp used for this appliance is only for household appliances Do not use it for house lighting WARNING Risk of electrical shock Before replacing the lamp disconnect the appliance from...

Страница 6: ...f day you set Changing the time You cannot change the time of day if the Duration or End function operates Press again and again until the indicator for the Time of Day function flashes To set a new t...

Страница 7: ...ight To activate the lamp without a cooking function Conventional Cooking To bake and roast food on 1 shelf position Top Heat To brown bread cakes and pastries To finish cooked dishes Bottom Heat To b...

Страница 8: ...the oven should deactivate You can use the functions Duration and End at the same time to set the time for how long the appliance should operate and when the appliance should deactivate This lets you...

Страница 9: ...ts the power supply The oven activates again automatically when the temperature drops HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters The temperature and baking times in the tables are guidelines only...

Страница 10: ...istency and volume Initially monitor the performance when you cook Find the best settings heat setting cooking time etc for your cookware recipes and quantities when you use this appliance Baking and...

Страница 11: ...ing tray Small cakes two levels 140 150 2 and 4 25 35 In a bak ing tray Small cakes three lev els 140 150 1 3 and 5 30 45 In a bak ing tray Biscuits pastry stripes one level 140 3 140 150 3 30 35 In...

Страница 12: ...t cake 160 1 150 2 110 120 In a 24 cm cake mould Victoria sandwich 170 1 160 2 left and right 50 60 In a 20 cm cake mould 1 Preheat the oven for 10 minutes Bread and pizza Food Conventional Cooking Tr...

Страница 13: ...2 180 2 40 50 In a mould Vegetable flan 200 2 175 2 45 60 In a mould Quiches1 180 1 180 1 50 60 In a mould Lasagne1 180 190 2 180 190 2 25 40 In a mould Cannello ni1 180 190 2 180 190 2 25 40 In a mo...

Страница 14: ...60 2 100 120 2 pieces Lamb 190 2 175 2 110 130 Leg Chicken 220 2 200 2 70 85 Whole Turkey 180 2 160 2 210 240 Whole Duck 175 2 220 2 120 150 Whole Goose 175 2 160 1 150 200 Whole Rabbit 190 2 175 2 60...

Страница 15: ...30 35 25 30 4 Kebabs 4 max 10 15 10 12 4 Breast of chicken 4 400 max 12 15 12 14 4 Hambur ger 6 600 max 20 30 4 Fish fillet 4 400 max 12 14 10 12 4 Toasted sand wiches 4 6 max 5 7 4 Toast 4 6 max 2 4...

Страница 16: ...uantity kg Temperature C Time min Shelf position Leg of lamb roast lamb 1 1 5 150 170 100 120 1 or 2 Saddle of lamb 1 1 5 160 180 40 60 1 or 2 Poultry Food Quantity kg Temperature C Time min Shelf pos...

Страница 17: ...70 8 10 3 1 4 Apple slices 60 70 6 8 3 1 4 Pears 60 70 6 9 3 1 4 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters Notes on cleaning Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water...

Страница 18: ...general information about cleaning Removing the shelf supports To clean the oven remove the shelf supports 1 Pull the front of the shelf support away from the side wall 2 Pull the rear end of the shel...

Страница 19: ...refully and then remove the glass panel 1 2 8 Clean the glass panel with water and soap Dry the glass panel carefully When the cleaning is completed install the glass panel and the oven door Do the ab...

Страница 20: ...ounterclockwise to remove it 2 Clean the glass cover 3 Replace the lamp with a suitable 300 C heat resistant lamp 4 Install the glass cover TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters What to do...

Страница 21: ...olution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appli...

Страница 22: ...75 maximum 2300 3 x 1 maximum 3680 3 x 1 5 The earth cord green yellow cable must be 2 cm longer than phase and neutral cables blue and brown cables ENERGY EFFICIENCY Product Fiche and information ac...

Страница 23: ...duration of the cooking The residual heat inside the oven will continue to cook Use the residual heat to warm up other foods Cooking with fan when possible use the cooking functions with fan to save e...

Страница 24: ...Jahren und Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r i...

Страница 25: ...s es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleicherma en qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden Ziehen Sie die Einh ngegitter erst vorne und d...

Страница 26: ...n Ziehen Sie stets am Netzstecker Verwenden Sie nur geeignete Trennvorrichtungen berlastschalter Sicherungen Schraubsicherungen m ssen aus dem Halter entfernt werden k nnen Fehlerstromschutzschalter u...

Страница 27: ...hlt ist Reinigung und Pflege WARNUNG Verletzungs Brandgefahr sowie Risiko von Sch den am Ger t Schalten Sie das Ger t immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeite...

Страница 28: ...ngegitter herausnehmbar 11 Einschubebenen Zubeh r Kombirost F r Kochgeschirr Kuchenformen Braten Universalblech F r Kuchen und Pl tzchen Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem Fett...

Страница 29: ...haltet 5 Stellen Sie die Funktion und die H chsttemperatur ein 6 Lassen Sie das Ger t 15 Minuten lang eingeschaltet Das Zubeh r kann hei er werden als bei normalem Gebrauch Das Ger t kann Geruch und R...

Страница 30: ...von Brot Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in gr eren Mengen und zum Toasten von Brot Hei luftgrillen Zum Braten von gr eren Fleischst cken oder Gefl gel mit Knochen auf einer Einschubebe...

Страница 31: ...eingeschaltet wird Stellen Sie zuerst die Dauer und dann das Ende ein Einstellen der Uhrfunktionen F r Dauer und Ende stellen Sie eine Ofenfunktion und die gew nschte Gartemperatur ein F r den Kurzze...

Страница 32: ...siven Umluft und Dampfsystem zur Regelung der Luftzirkulation und des Dampfkreislaufs ausger stet Das Garen mit Dampf macht Ihre Speisen innen weich und au en knusprig Gardauer und Energieverbrauch we...

Страница 33: ...nd Back und Brattabelle Kuchen Speise Ober Unterhitze Hei luft mit Ringheiz k rper Dauer Min Bemer kungen Temper atur C Ebene Temper atur C Ebene R hrteig 170 2 160 3 2 und 4 45 60 In einer Kuchen for...

Страница 34: ...ne 170 3 140 150 3 20 30 Auf dem Backblech Kleine Kuchen zwei Ebe nen 140 150 2 und 4 25 35 Auf dem Backblech Kleine Kuchen drei Ebe nen 140 150 1 3 und 5 30 45 Auf dem Backblech Pl tz chen Feinge b c...

Страница 35: ...zwei Ebe nen 170 2 und 4 35 45 Auf dem Backblech T rtchen 180 2 170 2 45 70 In einer Kuchen form 20 cm ppiger Fr chte kuchen 160 1 150 2 110 120 In einer Kuchen form 24 cm Englisch er Sand wichku che...

Страница 36: ...s1 200 3 190 3 10 20 Auf dem Back blech 1 Backofen 10 Min vorheizen Ofengerichte Speise Ober Unterhitze Hei luft mit Ringheiz k rper Dauer Min Bemer kungen Temper atur C Ebene Temper atur C Ebene Nude...

Страница 37: ...2 200 2 50 60 Kombir ost Roast beef me dium 210 2 200 2 60 70 Kombir ost Roast beef durch 210 2 200 2 70 75 Kombir ost Schwei neschult er 180 2 170 2 120 150 Mit Schwarte Schwein shaxe 180 2 160 2 10...

Страница 38: ...Minuten vorheizen Speise Menge Temper atur C Dauer Min Ebene St ck g 1 Seite 2 Seite Filet steaks 4 800 max 12 15 12 14 4 Beef steaks 4 600 max 10 12 6 8 4 Grill w rste 8 max 12 15 10 12 4 Schwein sk...

Страница 39: ...ackofen vorheizen Schweinefleisch Speise Menge kg Temperatur C Dauer Min Ebene Schulter Nacken Schinkenst ck 1 1 5 160 180 90 120 1 oder 2 Kotelett Rippchen 1 1 5 170 180 60 90 1 oder 2 Hackbraten 0 7...

Страница 40: ...ur C Dauer Min Ebene Fisch 1 1 5 210 220 40 60 1 oder 2 D rren Hei luft mit Ringheizk rper Verwenden Sie mit Butterbrot oder Backpapier belegte Bleche Sie erzielen ein besseres Ergebnis wenn Sie nach...

Страница 41: ...mittel an Zubeh rteile mit Antihaftbeschichtung d rfen nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln scharfkantigen Gegenst nden oder im Geschirrsp ler gereinigt werden Andernfalls kann die Antihaftbeschich...

Страница 42: ...inigung ausgebaut werden Die Backofent r kann sich schlie en wenn Sie versuchen die innere Glasscheibe zu entfernen bevor Sie die Backofent r abnehmen ACHTUNG Verwenden Sie das Ger t nicht ohne die in...

Страница 43: ...Reinigen Sie die Glasscheibe mit Wasser und Sp lmittel Trocknen Sie die Glasscheibe sorgf ltig ab Nach der Reinigung m ssen die Glasscheibe und die Backofent r wieder eingebaut werden F hren Sie die...

Страница 44: ...kasten oder schalten Sie den Schutzschalter aus R ckwandlampe 1 Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um sie zu entfernen 2 Reinigen Sie die Glasabdeckung 3 Ersetzen Sie die L...

Страница 45: ...Speisen nach Beendigung des Gar oder Backvorgangs nicht l nger als 15 20 Mi nuten im Backofen stehen lassen Das Display zeigt 12 00 an Es gab einen Stromausfall Stellen Sie die Uhrzeit neu ein Service...

Страница 46: ...tsvorkehrungen entstehen Das Ger t wird mit einem Netzstecker und Netzkabel geliefert Netzkabel Einsetzbare Kabeltypen f r Montage und Austausch H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 B...

Страница 47: ...r als erforderlich Verwenden Sie Kochgeschirr aus Metall um Energie zu sparen Wenn immer m glich geben Sie die Speisen in den kalten Backofen Betr gt die Garzeit l nger als 30 Minuten reduzieren Sie d...

Страница 48: ...867310712 A 492014...

Отзывы: