JUMO dTRANS p02, Руководство по эксплуатации

Страница: 55 / 64

53
13 Appendix
Translation:
Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB
Braunschweig and Berlin
Supplement 1
according to Directive 94/9/EC Annex III para. 6
to EC Type-Examination Certificate PTB 98 ATEX 2194
Equipment: Pressure transmitter Type dTRANS p02
Marking: Ex II 1/2G EEx ia IIC T6
Manufacturer: M. K. Juchheim GmbH & Co.
Address: Moltkestraße 13 - 31
D-36039 Fulda, Germany
Description of additions and alterations
The pressure transmitter Type dTRANS p02 will in future be manufactured and operated in
accordance with the test documentation listed in the test report. The alterations concern the
internal and external construction, for the introduction of other equipment variations, as well as to
the “Electrical data” and the type designation.
For the equipment version with differential pressure sensor this is:
Pressure transmitter Type dTRANS p02 DELTA
Electrical data
Supply circuit intrinsically safe protection EEx ia IIC
(terminals P601+, P602-,
or plug connection)
only for connection to a certified intrinsically safe circuit
maximum values: U
i
= 30 V
I
i
= 100 mA
P
i
= 750 mW
C
i
= 11 nF
L
i
= 170
µ
H
Display circuit integral to device, in intrinsically safe protection EEx ia IIC
Sensor circuit intrinsically safe protection EEx ia IIC
integral to device, or only for connection to the correspond-
ing sensor through the appropriate attached cable
All other data and specifications remain unaffected. Page 1/2
EC Type-Examination Certificates are not valid without signature and stamp. The certificates may
only be circulated without alteration. Extracts or alterations are subject to the approval by the
Physikalisch-Technische Bundesanstalt.
Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig, Germany
All manuals and user guides at all-guides.com