background image

Page 1

3

Демонтиране на седалката (Фиг. Й)

Винаги  изправяйте  сенника  преди  да  сгънете  седалката.  С  крака,  повдигнете 

педала  зад  седалката.  Натиснете  малкия  педал,  разположен  отстрани  на 

седалката. Избутайте напред дръжките на седалката и ги сгънете към предните 

колела. Заключете защитата на седалката, за да не се разхлабва.

Демонтиране на предните колела (Фиг. К)

Натиснете устройството под колелото. Издърпайте колелото, за да го извадите.

Használati utasítások

 

FIGYELMEZTETÉSEK  A  BABAKOCSI  HASZNÁLATÁVAL 
KAPCSOLATBAN : 

1.

Kérjük  sziveskedjenek  elolvasni  jelen  használati  utasításokat  a  babakocsi
használata elott.

2. Kérjük  sziveskedjenek  a  babakocsit  jelen  használati  utasítások  szerint

összeszerelni.

Kérjük tartsa t ávol a gyerekeket a belső csomagolástól ahhoz hogy megelőzze 

a baleseteket mint például a fulladást.

A biztonsági öveket akkor kell használni ha a gyerek a kocsiban van.

Ne távolodjon el a babakocsitól ha a gyerek a kocsiban van.

Ne emelje fel a babakocsit ha a gyerek a kocsiban van.

Ne engedje meg hogy a gyerek lábon á lljon a babakocsiban.

Ne engedje meg hogy két vagy több gyerek használja a babakocsit egyszerre.

Használja a kerékféket ha nem használja a babakocsit.

Ne mozgassa a háttámaszt ha a gyerek a kocsiban van.

Ne húzza össze a babakocsit ha a gyerek a kocsiban van.

Ne engedje a gyerekeket a kocsira mászni.

3.

4.

5.

6.
7.

8.

9.

10.
11.

12.

Содержание Little Traveler

Страница 1: ...User Manual Little Traveler Baby stroller...

Страница 2: ...Page 2 A B C...

Страница 3: ...Page 3 D E F...

Страница 4: ...Page 4 G H I...

Страница 5: ...Page 5 J K...

Страница 6: ...ld stroller when an infant is in the stroller Keep children away from climbing the stroller Do not carry children goods or accessories in the stroller unless specified in this Guide Do not hang or pla...

Страница 7: ...the seat Adjusting the backrest Fig D Simultaneously press down the two levers on each side of the pushchair to lower the back Push the back up Adjusting the hood Fig E Adjusting the leg rest Fig F F...

Страница 8: ...c nd nu folosi i c ruciorul Nu regla i suportul de spate atunci c nd un bebelu este n c rucior Nu str nge i c ruciorul c nd copilul se afl nc n c rucior Nu l sa i copiii s se ca ere pe c rucior Nu c...

Страница 9: ...deschide corect c ruciorul opri i opera iunea i reciti i acest manual Nu pune i bunuri cu greutate mai mare de 2 kg n compartimentul de depozitare 15 16 17 21 22 Montarea rotilor Fig A Instala i ro il...

Страница 10: ...tioneaza corect Pentru a elibera fr na ridica i pedala Demontarea scaunului Fig J ndrepta i ntotdeauna copertina nainte de a plia scaunul Cu piciorul ridica i pedala din spatele scaunului Ap sa i peda...

Страница 11: ...Page 11 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 17 15 6 18 16 15 12 13 14 19 20 21 22...

Страница 12: ...Page 12 A A...

Страница 13: ...nt p ld ul a fullad st A biztons gi veket akkor kell haszn lni ha a gyerek a kocsiban van Ne t volodjon el a babakocsit l ha a gyerek a kocsiban van Ne emelje fel a babakocsit ha a gyerek a kocsiban v...

Страница 14: ...asonl helyeken 20 Ne haszn lja vag y ne t rolja a babakocsit hossz id ig nedves helyeken t l alacsony vagy t l magas h m rs kleten Ez a term k nem aj nlott 6 h naposn l fiatalabb gyermekek sz m ra Min...

Страница 15: ...A kerekek r gz t s hez nyomja er sen a f kped lt Ellen rizze hogy megfelel en m k dik e A f k kiold s hoz emelje fel a ped lt l s elt vol t sa J bra Az l s sszecsuk sa el tt mindig egyenes tse ki a na...

Страница 16: ...na stanie na nogach w w zku Nie zezwalaj na to by dwoje lub wi cej dzieci korzysta o z w zka w tym samym czasie Uruchom hamulec na k ka gdy nie u ywasz w zka Nie dokonuj regulacji tylnego oparcia gdy...

Страница 17: ...y wk adasz lub wyci gasz dziecko z w zka Instrukcje monta u Nale y czy ci g bk i delikatnym myd em Nie wolno u ywa detergentu Monta k ek Rys A Zamontuj ko a jak na rysunku Upewnij si e us ysza e klikn...

Страница 18: ...wid owo Aby zwolni hamulec podnie peda Demonta krzese ka Rys J Najpierw nale y zdj gondol a nast pnie z o y krzese ko Podnie nog peda z ty u krzese ka Naci nij ma y peda znajduj cy si z boku krzese ka...

Страница 19: ...61 Sos Pipera Street Bucharest ROMANIA 020111...

Отзывы: