background image

  

GB

7

IMPORTANT: retain  for future reference 

and read carefully. 

IMPORTANT: before use, remove and dispose of all plastic bags and packaging materials and 

keep them out of reach of children.

WARNINGS

• 

WARNING

: All the opening and adjustment operations of the pro-duct, as well as the installation of 

the accessories, must be carried out by an adult.

• 

WARNING

: The cot is intended for use for children aged between birth up to 4 years of age.

• 

WARNING

: Do not close the cot when the child is inside the cot. 

• 

WARNING

: Before use, always ensure that the four sides of the cot are locked, and that the open 

device of the cot is locked in the open position, as shown in the instructions for use. 

• 

WARNING

: The travel cot should only be used when fully assembled and all the blocking devices of 

the folding system has been checked.

• 

WARNING

: Do not fit to the cot any accessories, spare parts or components not supplied or approved 

by the manufacturer. 

• 

WARNING

: Do not use if any part is broken, torn or missing. 

• 

WARNING

: When folded store away from children. 

• 

WARNING

: Do not move the product when baby is in the cot. 

• 

WARNING

: Do not place more than one child at a time into the cot. 

• 

WARNING

: Do not let other children play unattended close to the cot. 

• 

WARNING

: Never place the cot onto a sloped surface with your child inside. 

• 

WARNING

: Do not place the cot near walls or obstacles to prevent the risk that the child may remain 

trapped. 

• 

WARNING

: Do not leave any objects inside the cot or add any pad-ding that may be used by the child 

to climb out of it. 

• 

WARNING

: Do not leave any objects inside the cot to prevent the risk of suffocation and/or chocking. 

• 

WARNING

: the cot should be kept away from trailing cords and flexes: Do not place the cot near 

windows, strings, curtains or similar objects to prevent the risk of suffocation and/or chocking. To 

prevent the risk of chocking, do not give to your child, or place near it, any objects with strings. 

• 

WARNING

: To prevent the risk of fire, never place the cot near ventilators, electric or gas fires, or other 

sources of heat. 

• 

WARNING

: Prolonged exposure to direct sunlight may cause the fabric to fade. After prolonged 

exposure of the cot to high tempera-tures, wait a few minutes before placing the child into it. 

• 

WARNING

: Do not use more than one mattress in the bed. 

• 

WARNING

: If the child is able to climb over the sides, the bed should be no longer used. 

• 

WARNING

: The mattresses should be not less than 119 cm in length, 60 cm in width and not more 

than 122 cm in length and 63 cm in width. 

  

• 

WARNING

 

do not leave children unattended.

CARE AND MAINTENANCE

The cleaning and maintenance of this product must be carried out on a regular basis by the user. 

The cleaning and maintenance of the product must only be carried out by an adult. The cover is not 

removable: Clean the cover with a damp sponge and neutral detergent. 

• Periodically clean the plastic components of the cot with a damp cloth. 

Содержание NANNOLO JC-1247

Страница 1: ...JC 1247 JC 1263 NANNOLO Manuale d uso User manual Manual de instrucciones Mode d emploi...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...I I Grazie per aver acquistato il lettino da viaggio JOYCARE Questo prodotto conforme alla norma europea EN 716 1 2 2008 3...

Страница 4: ...nelle vicinanze del lettino ATTENZIONE Non lasciare mai il lettino su un piano inclinato con il bambino all interno ATTENZIONE Non posizionare il lettino in prossimit di muri e ostacoli per prevenire...

Страница 5: ...lettino piatto La seconda sicurezza serve ad impedire chiusure accidentali del lettino ed e impossibile sbloccarla con il bambino all interno del lettino 6 Posizionare il materasso sul fondo del letti...

Страница 6: ...GB 6 GB Thank you for purchasing the cot JOYCARE This product complies with all applicable European standards EN 716 1 2 2008...

Страница 7: ...s to prevent the risk that the child may remain trapped WARNING Do not leave any objects inside the cot or add any pad ding that may be used by the child to climb out of it WARNING Do not leave any ob...

Страница 8: ...m of the cot until you hear it click locking into place 5 Place the mattress on the bottom of the cot diagram 5 The length of the fabric strap can be adjusted WARNING When the child is lying in the co...

Страница 9: ...ES 9 ES Gracias por comprar la camita JOYCARE Este es un art culo que est en conformidad a las normas europeas EN 716 1 2 2008...

Страница 10: ...e un beb a la vez ATENCI N No dejar que otros ni os jueguen sin vigilancia cerca de la camita ATENCI N No dejar nunca la camita sobre un plano inclinado con el ni o dentro ATENCI N No colocar la camit...

Страница 11: ...centro de la camita se escuchar un clic que indica que se ha producido el bloqueo 5 Sobre el fondo de la camita hay un sistema de seguridad autoblocante que est activo cuando el fondo est abierto exte...

Страница 12: ...12 F Merci de votre achat pour un lit parapluie Joycare Ce produit est conforme aux normes europ ennes BS autres EN 716 1 2008...

Страница 13: ...e pas utiliser le lit avec plus d un enfant la fois ATTENTION Ne laissez pas les enfants jouer sans surveillance pr s du lit ATTENTION Ne laissez jamais le lit sur une pente avec le b b l int rieur AT...

Страница 14: ...z un clic pour indiquer le verrouillage 5 Sur le fond il y a une S curit auto blocage qui s accroche lorsque le fond du lit est plat La deuxi me est la s curit pour emp cher la fermeture accidentelle...

Страница 15: ...15 BG Joycare BS EN 716 1 2008...

Страница 16: ...16 BG 4...

Страница 17: ...17 BG 119 60 122 63 5 5 6 1 1 2 2 3 3 4 5 5 7 5 8 9...

Страница 18: ...18 BG 9 10 7 11 8...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...JOYCARE S R L Socio unico Sede legale e amministrativa Via Massimo D Antona 28 60033 Chiaravalle AN ITALY Tel 39 071 890151 Fax 39 071 2809336 www joycare it Made in China REV01 DEC2016...

Отзывы: