1
JC-630
I - SET DECORA DOLCI
1 - Vano batterie
2 - Leva di erogazione
3 - 2 velocità (fast-slow)
4 - Il decoratore
5 - n. 3 cartucce (5a pistone)
6 - n. 3 dischetti guida
per riempimento da utilizzare
con contenitori di glassa
7 - n. 1 mixer colori
F - KIT DÉCORATION DE GÂTEAU
1 - Compartiment batterie
2 - Levier
3 - 2 vitesses (rapide-lent)
4 - Outil de décoration de gâteau
5 - N. 3 cartouche (piston)
6 - N. 3 plaques de remplissage
7 - N. 1 mélange couleur
E - SET DECORA DOLCI
1 - Compartimiento p/pilas
2 - Palanca
3 - 2 velocidades: FAST/SLOW
4 - Decorador a lápiz
5 - 3 dispensadores con pistón
6 - 3 discos p/absorber las
preparaciones de glasa
7 - 1 mezclador de preparaciones
P - CONJUNTO
DECORAÇÃO DOCES
1 - Compartimento das pilhas
2 - Alavanca de distribuição
3 - 2 velocidades (fast-slow)
4 - O decorador
5 - n. 3 cartuchos (5a pistão)
6 - n. 3 discos guia para
enchimento a utilizar
com recipientes de glacé
7 - n. 1 misturador de cores
BG - Сет за декорация на
Сладкиши
1 - Отделение за батерията
2 - лост
3 - 2 скорости (бързо-бавно)
4 - Декориране инструмент
5 - Н. 3 патрон (бутало)
6 - N. 3 пълнежни плочи
7 - N. 1 цвят миксер
SLO - SET ZA KRAŠENJE
SLADIC
1 - Prostor za baterije
2 - Ročica za iztiskanje
3 - 2 hitrosti (fast-slow)
4 - dekorator
5 - 3 rezervoarčki (5a bat)
6 - 3 vodilni diski za polnjenje, ki se
uporabljajo na posodah z glazuro
7 - 1 mešalec barv
GB - CAKE DECORATING SET
1 - Battery compartment
2 - Lever
3 - 2 speeds (fast-slow)
4 - Cake decorating tool
5 - N. 3 cartridge (plunger)
6 - N. 3 filler plates
7 - N. 1 color mixer
