background image

17

16.  Asenna savunohjain ulkopuolelta kiinnittämällä se neljällä 

mukana tulleella M8x20 mm:n ruuvilla 

(kuva 14B)

 ja 

välilevyillä 

(kuva 14C)

.

17.  Käännä sitten savunohjain haluttuun asentoon. 

Jos 

käytetään terässavupiippua/savuputki vedetään päältä: 

Savunohjaimen liitännän tulee olla symmetrinen taka-
asennossaan. Kiristä ruuvit. 

18.  Asenna savuputki savunohjaimeen. Laita savunohjaimen ja 

savuputken väliin tiivistenauhaa.

19.  Elementtitakassa savuputki voidaan vetää päältä tai takaa. 

Savuputkiliitäntä 

takaa: 

    

Merkitse reiän paikka savupiippuun ja asenna savuputkiyhde 
ja savuputki määräysten mukaisesti

.  

 

Savuputkiliitäntä päältä

 

   

Noudata seuraavia ohjeita 

kohtaan 27

 asti.

20. Aseta kokeeksi paikalleen sivuseinät (

osa 4/9

). Katso, että 

takkasydän on keskellä suhteessa sivuseiniin ja sokkeliin. 
Takkasydämen ja sivuseinien välisen etäisyyden tulee olla 
n. 

1-2 mm

Kuva 13.

21.  Asenna sivuseinät (

osa 4/9

). Sivuseinät asennetaan 

takkasydämen rungon taakse ja liimataan seinään 
akryyliliimalla. 

Kuva 13-2A.

22.  Laita liuskekivilevy (

osa 3/12

) paikalleen, ks 

kuva 13-2B

. Ks. 

kuva 

13-3

, jossa liuskekivilevy on paikalleen asennettuna.

23. Nosta kupuosa (

osa 5/10

) paikalleen ja asettele se suoraan 

(

kuva 15-2

). Asennettaessa mallia 

Jøtul S 17 C

 on noudatettava 

tarkasti 

kuvaa 16

.

24. Takan kupuosa on etupainoinen. Kupuosa varmistetaan 

kiertämällä yläosassa oleva lenkki seinään sopivaan kohtaan. 

Huom.! Jos savuputki vedetään päältä, lenkki on sijoitettava 
niin, ettei se ole savuputken tiellä.

25.  Jos käytät terässavupiippua, ks. 

kohta 28

.

26.  Laita päälle päällysritilä

 (osa 6/11)

.

27. Savuputkiliitäntä päältä:

 Leikkaa päällysritilään reikä 

savuputkea varten, ks. 

kuvat 17A ja B. Päällysritilä laitetaan 

paikalleen ennen savuputken lopullista asentamista.

28. Jos käytetään terässavupiippua:

 

Jos tulisijaan liitetään 

terässavupiippu päältä, tulipesästä vedetään eristämätön 
savuputki n. 

10 mm

 päällysritilän läpi. Katso, että tiiviste 

tulee tiiviisti savuputken ja savuputkiyhteen välille. Muuten 
terässavupiippu asennetaan sen valmistajan asennusohjeen 
mukaan.

Asenna takaisin paikalleen ohjauslevy (

kuva 6A

) ja tulipesän 

yläosa (

kuva 6B

). Laita takapalolevy (

kuva 5F

) takalevyn 

ulokkeiden väliin. Sivupalolevyt (

kuva 5E

) laitetaan etupuolella 

olevaan uraan ja heilautetaan paikalleen takareunoista. Lopuksi 
laitetaan paikoilleen ilmakanavointi (

kuva 5D

) ja klapistoppari 

(kuva 5C)

.

5.0 

Asennuksen jälkeen

Ks. tulisijan käyttö- ja huolto-ohjeita Jøtul I 

400

 -takkasydämen 

yleisistä käyttö- ja huolto-ohjeista!

5.1 Pikkuvauriot

Kun tulisija on asennettu, on betonipinnan mahdolliset kolot 
ja epätasaisuudet tasoitettava. Tähän tarkoitukseen voidaan 
käyttää tuotteen mukana tulevaa tasoitetta.

•  Parhaan mahdollisen tuloksen saamiseksi elementtitakka 

on hiottava hienolla hiekkapaperilla ja mahdolliset 
epätasaisuudet ja terävät reunat on tasoitettava ennen 
maalausta. 

•  Maalaa elementtitakka kertaalleen. 
•  Sekoita jauhe (tasoite) veteen tasaiseksi massaksi (kuin 

hammastahna). 

•  Levitä massaa epätasaisuuksiin. Anna kuivua ja hio hienolla 

hiekkapaperilla.

•  Jos pinnassa on syviä koloja, massaa on levitettävä kaksi 

kertaa, koska se kutistuu kuivuessaan.  

•  Maalaa vielä kerran haluamasi väriseksi.

5.2 Maalaus

Maalaus voidaan suorittaa asennuksen jälkeisenä päivänä. Käytä 
vesiohenteista maalia. Jos maalipintaan halutaan elävämpi pinta, 
maaliin voidaan sekoittaa hiukan kaakelilaastia.

5.3 Halkeamat

Muutaman kuukauden käytön jälkeen tulisijan saumoissa 
voi esiintyä kuivumisesta syntyviä pieniä halkeamia. Nämä 
halkeamat voidaan korjata helposti seuraavasti: 
•  Kaavi halkeama puhtaaksi jollain työkalulla, esim. 

ruuvivääntimellä, jotta saat enemmän tilaa saumausaineelle. 

•  Poista ensin kaikki pöly pölynimurilla. Ruiskuta halkeamaan 

sitten akryylipohjaista saumausainetta ja tasoita 
saumausaine saippuaveteen kostutetulla sormella. 

•  Sauma voidaan maalata parin päivän kuluttua.

6.0 Lisävarusteet

6.1 Tuhkalaatikko  

Tuotenro 341280

6.2 Raitisilmaliitäntä, Jøtul I 

400

   

Tuotenro 341279

6.3 Raitisilmaliitäntä, Ø100  

Tuotenro 341296

SUOMI

Содержание S17-I400

Страница 1: ...t be kept throughout the product s entire service life Les manuels fournis avec le produit doivent tre conserv s pendant toute la dur e de vie du produit Los manuales suministrados con este producto d...

Страница 2: ...ed inspeksjon Det inneholder informasjon om identifikasjon og dokumentasjon av produktet 2 0 Tekniske data Omrammingen er tilpasset J tul I 400 Omrammingen leveres i f lgende varianter J tul S 17 C hj...

Страница 3: ...tedet anbringes en plate av st l eller annet egnet ikke brennbart materiale ekstrautstyr Gulvplaten m v re i henhold til nasjonale lover og regler For Norge Min 300 mm fremfor ileggs pning og bredde m...

Страница 4: ...Omrammingen best r av f lgende deler fig 2 og 4 Del Benevnelse Antall J tul S 17 C Del 1 Sokkelplate 1 stk Del 2 Sokkel 1 stk Del 3 Skiferplate 1 stk Del 4 Sidevanger 2 stk Del 5 Kappe 1 stk Del 6 To...

Страница 5: ...ledeplate fig 6A og hvelv fig 6B Plasser bakre brennplate fig 5F mellom ribbene i bakplata Sidebrennplatene fig 5E settes inn p skr i forkant og svinges deretter inn i bakkant Luftkanal fig 5D og kub...

Страница 6: ...rav Installationen m f rst tages i brug n r den er inspiceret og fundet i orden af kvalificeret personale Der er monteret et typeskilt af varmebestandigt materiale p sk rmpladen Det indeholder oplysni...

Страница 7: ...ed br ndbart gulv foran ildstedet skal der benyttes en plade af st l eller andet egnet ikke br ndbart materiale ekstraudstyr Forpladen skal overholde nationale love og regler For Danmark Minimum 300 m...

Страница 8: ...ualen med tekniske data som g lder for indsatsen 4 3 J tul S 17 C W best r af f lgende dele se fig 2 og 4 Del Benevnelse Antall J tul S 17 C Del 1 Sokkelplade 1 stk Del 2 Sokkel 1 stk Del 3 Skiferplad...

Страница 9: ...igen fig 6B Plac r den bagerste br ndplade fig 5F mellem ribberne i bagpladen Sidebr ndpladerne fig 5E s ttes ind p skr forrest ogsvingesderefterindbagest Luftkanal fig 5D ogaskeliste fig 5C monteres...

Страница 10: ...triktioner och installationskrav Innan installationen tas i bruk ska den inspekteras och godk nnas av en kvalificerad kontrollant P str lningspl tenfinnsentypskyltavv rmebest ndigtmaterial med produkt...

Страница 11: ...taden m ste golvet t ckas med en platta av st l eller annat l mpligt icke br nnbart material tillval Kontakta lokala byggnadsmyndigheter ang ende restriktioner och installationskrav Vid os kerhet g ll...

Страница 12: ...n 4 3 J tul S 17 C W best r av f ljande delar se bild 2 och 4 Del Beteckning Antal J tul S 17 C Del 1 Sockelpl t 1 stk Del 2 Sockel 1 stk Del 3 Skifferplatta 1 stk Del 4 Sidostenar 2 stk Del 5 K pa 1...

Страница 13: ...tenen enligt bruksanvisningen Montera tillbaka vre r khylla bild 6A och nedre r khylla bild 6B Placera den bakre vermiculiten bild 5F mellan ribborna i bakstycket Vermiculitsidorna bild 5E s tts i p s...

Страница 14: ...en Tulisijanhyv ksymiskilpionkiinnitettytakkasyd mensuojalevyyn ja sen tulee olla n kyviss tarkastusta varten Tyyppikilvest k yv t ilmi tuotteen tunniste ja dokumentaatiotiedot 2 0 Tekniset tiedot Ele...

Страница 15: ...matto on poistettava koko asennusalueelta 3 4 Lattialevy Tulisijaneteenonlaitettavater ksest taimuustapalamattomasta materiaalista valmistettu levy lis varuste Tulisijan etupuolelle asennettavan latti...

Страница 16: ...halkeamien syntyminen Suositeltavavetosavupiipussa ks takkasyd menasennusohjeen kohta 2 0 Tekniset tiedot 4 3 Elementtitakkaan kuuluvat seuraavat osat kuva 2 ja 4 Osa Nimitys Lukum r J tul S 17 C Osa...

Страница 17: ...iste tulee tiiviisti savuputken ja savuputkiyhteen v lille Muuten ter ssavupiippu asennetaan sen valmistajan asennusohjeen mukaan Asenna takaisin paikalleen ohjauslevy kuva 6A ja tulipes n yl osa kuva...

Страница 18: ...be taken into use after it has been inspected and found to be in good order by qualified personnel A rating plate made of a heat resistant material is fixed to the heat shield This provides informati...

Страница 19: ...rom under the product 3 4 Front plate If there is inflammable flooring in front of the insert a plate made of steel or some other suitably non inflammable material must be used optional extra Contact...

Страница 20: ...in the Installation manual with technical data 4 3 The J tul S 17 C W comprises the following parts see fig 2 and 4 Part Designation Quantity J tul S 17 C Part 1 Base plate 1 Part 2 Base 1 Part 3 Sla...

Страница 21: ...ed between the smoke pipe and the smoke outlet Then fit the steel chimney in accordance with the operating instructions Replace the exhaust deflector Fig 6A and baffle fig 6B Place the rear burn plate...

Страница 22: ...22 Fig 2 Fig 1 828 381 155 1074 521 1130 1074 2 6 9 2 6 9 7 5 9 1132 1760 1 2 3 4 4 5 6 Figures Drawings...

Страница 23: ...23 155 610 610 940 521 1128 1758 1131 168 Fig 3 8 7 12 9 9 10 11 Fig 4 Figures Drawings...

Страница 24: ...24 Fig 5 D A E F B C Fig 6 A B Fig 7 Fig 8 1 Fig 8 2 A Fig 9 A B C Figures Drawings...

Страница 25: ...25 Fig 10 20mm Fig 11 1 Fig 11 2 Fig 12 1 Fig 12 2 A Fig 13 1 Fig 13 2 A B Fig 13 3 Fig 14 B A C A Figures Drawings...

Страница 26: ...26 Fig 15 Fig 15 2 Fig 16 Fig 16 2 Fig 16 1 A B Fig 17 Figures Drawings...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...er V r kvalitetspolitikk skal gi kundene den trygghet og kvalitetsopplevelse som J tul har st tt for siden bedriftens historie startet i 1853 Qualit t J tul AS hat ein Qualit tssicherungssystem das si...

Отзывы: