47
FRANCAIS
1.0 Rapports avec les autorités
Le Jøtul FS
166
– I
570
est un appareil indépendant dont le
foyer Jøtul I
570
peut se placer contre des murs inflammables
conformément aux distances décrites en
fig. 1
.
L’Installation du poêle doit être conforme aux législations et
régulations locales de chaque pays. Toutes les régulations locales,
y compris celles relatives aux normes nationales et européennes,
devront être respectées au moment d’installer l’appareil.
Les instructions d’installation pour l’habillage sont fournies.
Les instructions d’installation et d’utilisation de l’insert sont
fournies avec l’appareil.
Veuillez consulter ce document pour l’utilisation journalière,
la maintenance et l’entretien. L’installation ne doit être mise
en service qu’après inspection et délivrance d’un certificat de
conformité.
Avant toute mise en service de l’appareil, l’installation devra avoir
été agréée par un professionnel qualifié.
L’étiquette de classification des appareils indépendants est
fournie avec l’habillage. Elle doit être placée à un endroit
approprié.
Ce document fournit des informations sur l’identification et la
documentation du produit.
2.0 Données techniques
Poids habillage:
Environ 440 kg
Poids, foyer Jøtul I
570
:
220 kg
Hauteur: 1835
mm
Largeur: 1025
mm
Profondeur: 536
mm
Hauteur, sortie de fumée centrale: 1587 mm
(Données techniques pour le foyer : voir le manuel d’installation
du Jøtul I
570
)
Équipements en option
• Système de collecte des cendres:
no de cat. 50012921
Sommaire
1.0 Rapports avec les autorités .......................47
2.0 Données techniques ..................................47
3.0 Vue éclatée de l’habillage ..........................47
4.0 Avant l’installation ....................................50
5.0 Installation ..................................................51
6.0 Après l’installation ..................................... 55
7.0 Maintenance .............................................. 55
8.0 Équipements en option ............................. 55
les combustibles recommandés.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
standard
Certificate/
The appliance can be used in a shared flue.
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Manufacturer:
N-1602 Fredrikstad
Norway
Jøtul AS
POB 1441
Sweden
EUR
Intermittent
Nominal heat output
Norway
Country
Operational type
Fuel type
Operation range
Efficiency
Klasse II
Classification
Standard
Flue gas temperature
Room heater fired by solid fuel
Product:
Jøtul
SP Sveriges Provnings- och
221546
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
Institute
:
Approved by
:
:
:
:
:
:
:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
OGC
SP
EN
Serial no.
Tous nos produits sont livrés
avec une étiquette reprenant
le numéro de série et l’année.
Reportez ce numéro à l’endroit
indiqué dans les instructions
d’installation.
N’oubliez pas de le mentionner à
chaque fois que vous contactez
votre revendeur ou Jøtul.
Содержание FS 166-1570
Страница 4: ...4 3 0 Omrammingens deler Fig 2 NORSK...
Страница 13: ...13 3 0 Omramningens dele Fig 2 DANSK...
Страница 22: ...22 3 0 Omramningens delar Bild 2 SVENSK...
Страница 31: ...31 3 0 Elementtitakan osat Kuva 2 SOUMI...
Страница 40: ...40 3 0 Parts of the surround Fig 2 ENGLISH...
Страница 49: ...49 3 0 Vue clat e de l habillage Fig 2 FRANCAIS...
Страница 58: ...58 3 0 Partes del revestimiento Fig 2 ESPA OL...
Страница 67: ...67 3 0 Componenti per il rivestimento Fig 2 ITALIANO...
Страница 76: ...76 3 0 Onderdelen voor de mantel Fig 2 NEDERLANDS...
Страница 83: ...83...