background image

Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax (214) 761-1774 • [email protected] • www.joovy.com 

ISIS Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • (800) 667-4111 • [email protected]

Moon Room™

700X

©joovy 2014 • 081914

Содержание Moon Room

Страница 1: ...reet Dallas TX 75226 877 456 5049 Fax 214 761 1774 customerservice joovy com www joovy com ISIS Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 800 667 4111 service isisbaby ca Moon Room 700X joovy 2014 081914 ...

Страница 2: ...d with this product NEVER add pillows comforters or other items not recommended by Joovy with this item as suffocation may occur AVOID STRANGULATION DO NOT place product near a window where cords from blinds or drapes can strangle a child Strings can cause strangulation DO NOT place items with a string around a child s neck such as hood strings or pacifier cord DO NOT suspend strings over product ...

Страница 3: ...he slots in the sheet Then simply pull the sheet off of the mattress WARNING Prevent possible strangulation or entanglement Never use playard sheet unless it fits securely on the playard mattress 4 Folding Packing the Playard Release the Velcro mattress straps on the underside of the playard See Figure 4 1 Lift the mattress from the playard and set it aside If necessary remove the mattress sheet P...

Страница 4: ...after such use Getting sand or dirt in the top rail locks may damage the function See the care label sewn onto the sheet for detailed cleaning instructions SATISFACTION GUARANTEED We want you to be completely satisfied with your purchase of this product Should you experience any difficulty in assembling or using this product or if you have any questions please contact our Customer Service Departme...

Страница 5: ...elas mou NE JAMAIS ajouter un matelas un coussin une couverture ou tout autre élément de rembourrage Utilisez uniquement le matelas fourni par Joovy ÉVITEZ TOUTE SUFFOCATION Utilisez UNIQUEMENT le matelas fourni avec ce produit NE JAMAIS ajouter de coussins couvertures ou autres articles n étant pas recommandés par Joovy pour ce produit car ils poseraient un risque de suffocation ÉVITEZ TOUTE STRA...

Страница 6: ...n position avant d utiliser ce produit TOUJOURS fixer le matelas à la surface inférieure du parc à l aide des bandes de Velcro NE JAMAIS utiliser d articles non recommandés par Joovy avec ce produit 3 Pose retrait du drap du matelas Avant de poser le matelas au parc installez le drap sur le matelas en plaçant bien les coins Ensuite faites passer les bandes Velcro à travers les fentes du drap de fa...

Страница 7: ... éponge ou un chiffon propre Toujours laisser le tissu sécher complètement avant d utiliser le parc Le cadre devrait toujours demeurer propre et exempt de saletés ou de corps étrangers Utilisez une éponge ou un chiffon humide ainsi qu un savon ou détergent doux pour nettoyer les roues après utilisation Tout sable ou saleté au niveau du rail supérieur pourrait causer un bris du mécanisme Consultez ...

Страница 8: ...aterales del producto En colchones blandos NUNCA agregue un colchón almohadón acolchado o edredón Use solo el colchón provisto por Joovy EVITE EL RIESGO DE ASFIXIA Use SOLO el colchón que viene con este producto NUNCA agregue almohadones acolchados u otros objetos no recomendados por Joovy porque su hijo podría asfixiarse EVITE EL RIESGO DE ESTRANGULACIÓN NO coloque el producto cerca de una ventan...

Страница 9: ... de Velcro NUNCA use artículos no recomendados por Joovy con este producto 3 Cómo colocar sacar la sábana del colchón Antes de adherir el colchón al corralito simplemente ajuste la sábana sobre el colchón con las esquinas en su lugar Luego pase las tiras de Velcro por las ranuras de la sábana de manera que queden expuestas Adhiera las tiras de Velcro como se muestra en la Figura 2 6 Para sacar la ...

Страница 10: ...suave de uso doméstico y agua tibia Siempre deje secar bien la tela al aire libre antes de usar el corralito Se debe mantener el armazón siempre limpio y sin material extraño Use una esponja o paño humedecido en agua tibia y detergente suave para limpiar las ruedas después del uso Si las trabas de las barandas superiores tienen arena o tierra se puede dañar el mecanismo Consulte la etiqueta de cui...

Страница 11: ......

Страница 12: ...y 2919 Canton Street Dallas TX 75226 877 456 5049 Fax 214 761 1774 customerservice joovy com www joovy com ISIS Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 800 667 4111 service isisbaby ca ...

Отзывы: