EN FR
ES
!
ADVERTENCIA
Por favor, lea este manual de instrucciones por completo antes de usar el producto y
consérvelo para futuras consultas.
• Si no acata estas advertencias e instrucciones, su hijo podría sufrir lesiones graves o morir.
• El producto, incluyendo las barandas laterales, debe estar totalmente armado antes de usarlo. Asegúrese de que las
trabas estén bien colocadas.
• Brinde siempre la supervisión necesaria, por la seguridad de su hijo. Cuando lo utilice para jugar, nunca deje a su hijo
solo.
• Este producto debe ser armado por un adulto. Asegúrese de que el corralito esté completa y correctamente armado
antes de usarlo.
• Verifique SIEMPRE que las cuatro barandas superiores estén trabadas por ambos lados, que el centro del piso esté
abajo y que el colchón esté sujeto con las tiras de Velcro® antes de colocar al niño dentro del corralito.
• NUNCA use el corralito sin el colchón bien sujeto en su lugar.
• Cuando el niño ya pueda pararse solo, retire las chichoneras, los juguetes grandes y demás objetos que pueda usar
para pisar y trepar.
• Deje de usar el producto cuando el niño ya pueda treparse y salir o cuando llegue a las 35 pulgadas (89 cm) de altura.
• No use ninguna sujeción o pieza no incluida en este manual de instrucciones con este corralito.
• NO deje al niño dentro del corralito con el lateral hacia abajo. Asegúrese de que el lateral esté subido y trabado
cuando el niño esté dentro del corralito.
• Para reducir el riesgo de muerte súbita, los pediatras recomiendan acostar a los bebés sanos de espaldas a menos
que el médico les recomiende otra posición.
• NUNCA DEJE AL NIÑO DENTRO DEL CORRALITO CON LOS LATERALES HACIA ABAJO. El niño podría rodar y
caer entre la superficie acolchada y la malla suelta y asfixiarse.
• EVITE EL RIESGO DE ASFIXIA. NUNCA use un colchón de otro tamaño en este corralito porque el niño podría
asfixiarse. El colchón de este producto está especialmente diseñado y dimensionado para cumplir con las normas de
seguridad.
• EVITE EL RIESGO DE ASFIXIA. NO use un colchón de agua con este producto.
• Los niños pueden asfixiarse:
• En los huecos que quedan entre un colchón demasiado pequeño o compacto y los laterales del producto.
• En colchones blandos. NUNCA agregue un colchón, almohadón, acolchado o edredón. Use solo el colchón provisto
por Joovy.
• EVITE EL RIESGO DE ASFIXIA. Use SOLO el colchón que viene con este producto. NUNCA agregue almohadones,
acolchados u otros objetos no recomendados por Joovy porque su hijo podría asfixiarse.
• EVITE EL RIESGO DE ESTRANGULACIÓN. NO coloque el producto cerca de una ventana donde el niño corra el
riesgo de estrangularse con las cuerdas de la persiana o las cortinas.
• ¡Las cuerdas pueden provocar estrangulación! Jamás coloque cosas alrededor del cuello de su bebé, como tiras para
sujetar capuchas o chupetes. NO cuelgue nada con cuerdas sobre el producto ni ate cuerdas a los juguetes.
• Si se colocan redes o toldos sobre el producto, el niño puede quedar atrapado y morir. Nunca agregue objetos que
confinen al niño en el producto.
• Evite que el niño se estrangule o quede atrapado. No use la sábana del corralito si no está bien ajustada al colchón
del corralito.
• PELIGRO DE PELLIZCARSE. Al armar el corralito, tenga cuidado de no pellizcarse los dedos con las esquinas
superiores. Mantenga a los niños alejados del corralito mientras lo arma.
• NUNCA USE bolsas de embalaje u otros plásticos como cobertores de colchón que no sean los destinados para tal
fin, ya que pueden provocar asfixia.
• Si es necesario retocar el acabado, use un acabado no tóxico especial para productos infantiles.
• Elimine correctamente los materiales de embalaje. No permita que los niños jueguen con ellos.
• ¡IMPORTANTE! Revise que el producto no tenga piezas dañadas, juntas sueltas, piezas faltantes ni bordes filosos
antes de armarlo y periódicamente durante el uso. NO lo utilice si le faltan piezas o tiene piezas dañadas o rotas.
Contáctese con Joovy al (877) 456-5049 para pedir repuestos e instrucciones cuando lo necesite. Nunca use piezas
sustitutas.
• Deje de usar el corralito si funciona mal o se daña.
Por favor no devuelva este producto a la tienda
Si tiene dificultades con el ensamblaje o el uso de este producto, o si tiene consultas relacionadas a estas instrucciones,
por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente:
ESTADOS UNIDOS - Joovy: 1-877-456-5049, las horas 8:30 am 5:00 pm, hora central.
CANADA - ISIS Inc.: 1-800-667-4111 Horario 8:30 am 5:00 pm Hora del Este.
Nota: Los estilos y colores pueden variar.
Содержание Moon Room
Страница 11: ......
