54 –
Canadian
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
4
Ne jamais se servir de la tronçonneuse à un niveau trop
élevé, plus haut que les épaules, et éviter de couper avec
la pointe du guide-chaîne.
Ne jamais tenir la
tronçonneuse d’une seule main!
5
Afin de conserver le contrôle de la tronçonneuse, toujours
conserver une position stable. Ne jamais travailler sur une
échelle, dans un arbre ou sur tout autre support ne
garantissant pas une bonne sécurité.
6
Toujours travailler à la vitesse maximale, c’est à dire à
plein régime.
7
Observer la plus grande prudence en utilisant le tranchant
supérieur du guide-chaîne, c’est à dire en sciant la pièce
par en dessous (de bas en haut). Ceci s’appelle travailler
en poussée. La force réactionnelle de la chaîne pousse la
tronçonneuse vers l’utilisateur.
Il importe de résister à la poussée en arrière du guide-
chaîne. En effet, si le guide-chaîne est repoussé
suffisamment en arrière pour que la zone de rebond du
nez se trouve en contact avec l’arbre, un rebond peut se
produire.
Le tronçonnage avec la partie inférieure de la chaîne,
c’est à dire par dessus (de haut en bas), s’appelle
méthode ”poussée”. La tronçonneuse est attirée vers
l’arbre et le bord avant de la tronçonneuse devient un
appui naturel contre l’arbre. Dans ce cas, l’utilisateur
contrôle mieux à la fois sa tronçonneuse et la zone de
rebond du nez.
8
Suivre les instructions du fabricant relatives à l’affûtage et
à l’entretien. Lors du remplacement du guide et de la
chaîne, n’utiliser que les combinaisons chaîne et guide-
chaîne recommandées. Voir aux chapitres Équipement de
coupe et Caractéristiques techniques.
Instructions générales de sécurité
•
La tronçonneuse est destinée à ne couper que du bois. Le
seul accessoire autorisé est la combinaison guide-chaîne
et chaîne recommandée par le fabricant, voir le chapitre
Caractéristiques techniques.
•
Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption
d’alcool ou de prise de médicaments susceptibles
d’affecter l’acuité visuelle, le jugement ou la maîtrise du
corps.
•
Utiliser les équipements de protection personnelle. Voir au
chapitre Équipement de protection personnelle.
•
Ne jamais utiliser une machine qui a été modifiée au point
de ne plus être conforme au modèle original.
•
Ne jamais utiliser une machine qui n’est pas en parfait état
de marche. Suivre dans ce manuel d’utilisation les
instructions de maintenance, de contrôle et d’entretien.
Certaines mesures de maintenance et d’entretien doivent
être confiées à un spécialiste dûment formé et qualifié.
Voir au chapitre Entretien.
•
N’utiliser que les accessoires recommandés dans ce
manuel. Voir les chapitres Équipement de coupe et
Caractéristiques techniques.
!
AVERTISSEMENT! Un équipement de coupe
défectueux ou une chaîne mal affûtée
augmentent le risque de rebond, de même
qu’une mauvaise combinaison chaîne et
guide-chaîne!
!
AVERTISSEMENT! Un équipement de coupe
défectueux ou une chaîne mal affûtée
augmentent le risque d’accident. Une
mauvaise combinaison chaîne et guide-
chaîne augmente également le risque
d’accident.
Содержание CS 2141
Страница 78: ... z x _ 2m z x _ 2m ...
Страница 79: ......
Страница 80: ... z x _ 2m 2003 12 16 z x _ 2m 1088916 32 ...