background image

DESCRIZIONE GENERALE

A.  Pulsante colpo d’aria fredda

B.  Selettore 3 temperature

C.  Interruttore selettore Off + 2 Velocità

D.  Prese d’aria

E.  Anello per aggancio a parete

F.  Concentratore

G.  Diffusore

H.  Emissione dell’aria

M. Filtro

ISTRUZIONI D’USO

• Assicuratevi di avere le mani completa-

mente asciutte ed inserite la spina nella

presa di alimentazione.

• Impostate la velocità desiderata

con il selettore (C):  

    posizione 0 apparecchio spento,

    posizione 1

    per un flusso d’aria normale, 

    posizione 2

    per un forte flusso d’aria.

• Impostate la temperatura

con il selettore (B):

    posizione 1  bassa

    posizione 2  media 

    posizione 3  alta

• Procedete all’asciugatura.

• Quando i capelli sono asciutti riposizio-

nate il selettore (C) su 0 e disinserite la

spina dalla presa di corrente.

Dispositivo ionizzatore

All’accensione dell’apparecchio lo ioniz-

zatore di cui è corredato si attiva.

Il dispositivo emette un flusso di atomi che,

modificati nella loro carica elettrica, risul-

tano ioni negativi (l’atomo guadagnando un

elettrone diviene ione negativo viceversa se

lo perde diviene ione positivo).

Lo ione negativo se convenientemente uti-

lizzato è elemento benefico per il nostro or-

ganismo; infatti il flusso d’aria calda caricato

di ioni negativi effettua una più naturale e

rivitalizzante asciugatura dei capelli.

Il flusso d’aria ionizzata riduce dimensio-

nalmente le gocce d’acqua che, scomposte

in particelle piccolissime, possono essere

assorbite dal capello.

Date le loro ridottissime dimensioni si po-

sizionano  nelle  squame  del  capello  che

può  assorbirle,  rimodellare  la  struttura

della cheratina e rendere la capigliatura

morbida e docile da pettinare.

La  rimanente  parte  di  micro  goccioline,

evaporando  più  velocemente,  riduce  il

tempo  necessario  per  l’asciugatura  con

notevole  risparmio  energetico  e  minor

stress per il capello.

Il flusso di ioni negativi riesce anche a con-

trastare l’elettricità statica e le sue noiose

manifestazioni (capelli ribelli alla pettinatura)

particolarmente su capelli sottili e crespi.

Il flusso d’aria carica di ioni negativi, eli-

mina dalla superficie del capello sostanze

dannose e polveri, restituendo brillantezza

e morbidezza.

I capelli cosi idratati e sottoposti a minor

stress, riducono il crearsi di doppie punte,

risultano lucenti e piacevolmente morbidi

al tatto. 

Concentratore

(F)

Il concentratore d’aria rimovibile indirizza

in un punto preciso il flusso d’aria. 

Il suo utilizzo é consigliato per asciugare

o modellare zone localizzate in particolare

con spazzola o bigodini.

Diffusore

(G)

Il  diffusore  evita  la  concentrazione  del-

l’aria calda evitando bruciature del capello.

Colpo d’aria fredda

(A)

• Modellate i capelli con una spazzola, ini-

ziate utilizzando l’aria calda arrotolando le

ciocche e riscaldando i riccioli.

7

Содержание Blow IONIZ

Страница 1: ...Blow IONIZ Asciugacapelli ISTRUZIONI D USO Hair dryer INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...2 220 240 V 50 60 Hz 2200 W M D F G E H B A C ...

Страница 3: ... sorve glianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso in sicurezza dell apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati I bambini non devono giocare con l apparecchio Le ope razioni di pulizia e di manutenzione non de vono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati Al fine di assicurare una protezione migliore si consiglia di installare nel cir...

Страница 4: ... da prevenire ogni rischio Questo apparecchio dovrà essere destinato solo alla funzione per il quale è stato espressamente concepito Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri errati ed irragionevoli Gli elementi dell imballaggio sacchetti in plastica polistirolo espanso ecc non de von...

Страница 5: ...osferici pioggia sole Non inserire oggetti nelle fessure dell apparecchio Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori temporizzatore esterno sistema di comando a distanza separato timer o qualsiasi altro dispositivo che possa accenderlo automaticamente Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l apparecchio non viene utilizzato e prima di effettuare qualsiasi operazione di...

Страница 6: ...e da garanzia ATTENZIONE Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia ATTENZIONE I danni del cavo di alimentazione derivanti dall usura non sono coperti da garanzia l eventuale riparazione sarà pertanto a carico del proprietario ATTENZIONE Se si rendesse necessario portare o spedire l apparecchio al centro assistenza auto rizzato si raccomanda di pulirlo accuratamente in tutte le...

Страница 7: ...atura dei capelli Il flusso d aria ionizzata riduce dimensio nalmente le gocce d acqua che scomposte in particelle piccolissime possono essere assorbite dal capello Date le loro ridottissime dimensioni si po sizionano nelle squame del capello che può assorbirle rimodellare la struttura della cheratina e rendere la capigliatura morbida e docile da pettinare La rimanente parte di micro goccioline ev...

Страница 8: ...da A riduce sensibilmente la temperatura e raffredda rapidamente i ca pelli disponendoli per la fase successiva SICUREZZA Assicurarsi che le prese d aria D e l emis sione d aria H non siano ostruite PULIZIA Con la spina disinserita dalla presa di cor rente pulire l apparecchio con un panno morbido NON immergere MAI l apparecchio in acqua o in altra sostanza liquida Periodicamente pulire il filtro ...

Страница 9: ...eceived instructions on safe use of the appliance and have understood the related dangers Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance operations must not be carried out by children unless they are over 8 years of age and supervised To ensure the best protection you are advised to install a differential current device on the electrical circuit in the bathroom whose no minal o...

Страница 10: ...he appliance ensure the plate data corresponds to the electricity mains data If the plug and socket are incompatible contact qualified staff for the necessary adap tation operations Do not use adaptors multiple sockets and or extensions If their use is indispensable only use material that complies with the safety standards in force that are compatible with the appliance and the electricity mains I...

Страница 11: ...alified staff Any tampering or intervention carried out by unqualified persons causes the warranty to become null and void Do not use aggressive or abrasive detergents solvents or detergents to clean the pro duct Do not immerge in water to clean Dry well before use Periodically check the appliance and its parts are in good working order if in doubt contact an authorised support centre Do not pull ...

Страница 12: ...rwise externally or internally for hygiene sanitary reasons the support centre will refuse the appliance without inspecting it The symbol on the product or packaging indicates the product must not be con sidered as normal domestic waste but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment By disposing of this product appropriately you contri...

Страница 13: ...rops of water dimensions they become very little particles and are better absorbed by hair Because of their little dimensions they are absorbed by hair s scales recreating the keratin structure thus making hair softer and easier to be combed The remaining part of micro drops eva porate more quickly so the drying time is reduced with a real energy saving and less stress for the hair The flow of neg...

Страница 14: ...ext phase SAFETY Make sure the air inlet D and the air outlet H are not obstructed CLEANING Disconnect the appliance from the power outlet and clean with a soft cloth NEVER immerse the appliance in water or other liquids Periodically clean the air intake filter M located on the back of the appliance ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...ni o riparazioni che si rendessero ne cessarie per difetti di materiale o di fabbricazione La garanzia decade qualora l apparecchio venga manomesso o quando il difetto sia dovuto ad uso improprio Le sostituzioni o le riparazioni contemplate nella garanzia vengono effettuate gratuitamente per merce resa franco nostri centri assistenza Sono a carico dell utente le sole spese di trasporto Le parti o ...

Отзывы: