Jocel JMFG001771 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 31

Jocel JMFG001771 Скачать руководство пользователя страница 21

21

SEDE:

Rua Alto do Curro, n.º 280
4770-569 S. COSME DO VALE
V.N. de FAMALICÃO
Telef: 252 910 350/2
Fax: 252 910 368/9
email: [email protected]
www.jocel.pt

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo

Aparato

MAQUINA DE HACER HIELO

Marca

JOCEL

Modelo

JMFG001771

Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación

Baja Voltaje 2014/35/EU EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:

2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019
EN 60335-2-24:2010+A1:2019+A2:2019
EN 62233:2008

Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание JMFG001771

Страница 1: ...MÁQUINA DE FAZER GELO MAQUINA DE HACER HIELO ICE MAKER JMFG001771 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...lho em água ou qualquer outro líquido 9 Desligar o aparelho da tomada após a sua utilização ou antes de o limpar 10 Manter o aparelho a 8cm de outros objetos para garantir a boa libertação do calor 11 Não utilizar os acessórios que não são recomendados pelo fabricante 12 Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas incluindo crianças com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzi...

Страница 3: ... 23 O gás de refrigeração e o gás de isolamento são inflamáveis ao eliminar o aparelho faça o apenas num centro de eliminação de resíduos autorizado Não expor à chama Este símbolo indica que o refrigerante R600a e os materiais não metálicos do aparelho são inflamáveis É um símbolo de aviso Aviso Risco de incêndio materiais inflamáveis AVISO Ao posicionar o aparelho certifique se de que o cabo de a...

Страница 4: ...xLxP 370 x 324 x 428 mm DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS Tipo de gelo bala Fabricação rápida Função de limpeza automática Podem ser feitos dois tamanhos diferentes de gelo 9 unidades de gelo em 9 minutos e 30 segundos Alarme quando o cesto de gelo está cheio e a água é insuficiente 1 Cobertura frontal 2 Reservatório de água 3 Cesto de gelo 4 Pá do gelo 5 Bandeja de água 6 Evaporador 7 Suporte de micro in...

Страница 5: ...a distância da parte de trás da máquina de fazer gelo à parede deve ser de pelo menos 150 mm deve estar afastada do forno radiador ou outra fonte de calor 4 Antes de utilizar a máquina pela primeira vez posicionar a máquina e deixar a tampa transparente aberta durante pelo menos duas horas 5 Certificar se de que a voltagem doméstica é consistente com a voltagem indicada na máquina 6 Recomenda se a...

Страница 6: ...e premir a tecla ligar o motor e depois ligar a bomba de água para bombear água para iniciar a limpeza Desta forma o ciclo para durante 4 minutos FALTA DE ÁGUA Quando a luz está vermelha significa falta de água no depósito de água É necessário adicionar água e premir a tecla para reiniciar a máquina Alarme de falta de água Se nenhum fluxo de água for detectado durante 5 segundos durante a bombagem...

Страница 7: ...a e remover os cubos de gelo Utilizar uma solução diluída de água e vinagre para limpar o interior e a superfície exterior da máquina de fazer gelo Não pulverizar o aparelho com químicos ou agentes diluídos tais como ácidos gasolina ou óleo Lavar bem antes de utilizar 2 Manter as aberturas de ventilação na caixa do aparelho ou na estrutura incorporada livres de obstrução Não utilizar dispositivos ...

Страница 8: ...a reiniciar As luzes indicadoras no visor não estão acesas Sem energia elétrica Ligar a energia O Gelo feito é demasiado grande e com pedaços colados uns aos outros 1 Tamanho errado do gelo selecionado 2 Gelo de ciclos anteriores deixados no recipiente 1 Selecionar tamanho pequeno 2 Retirar o gelo sob o modo de espera O processo de fazer gelo estava correto mas não saiu gelo 1 O compressor não tem...

Страница 9: ...soriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos a menos que lhes tenha sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança 6 As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho 7 Não imergir na água ELIMINAÇÃO CORRETA DESTE PRODUTO Este símbolo indica que este produto não deve se...

Страница 10: ... ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados direta ou indiretamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efetuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL A GARANTIA CADUCA 1 Caso o aparelh...

Страница 11: ...dade que o aparelho indicado abaixo Aparelho MÁQUINA DE FAZER GELO Marca JOCEL Modelo JMFG001771 Está em conformidade com as seguintes diretivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 24 2010 A1 2019 A2 2019 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 20...

Страница 12: ...o la ventilación ni sumerja el aparato en agua o en cualquier otro líquido 9 Desenchufe el aparato después de usarlo o antes de limpiarlo 10 Mantenga el aparato a 8 cm de otros objetos para garantizar una buena liberación de calor 11 No utilice accesorios que no sean recomendados por el fabricante 12 Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas incluyendo niños con capacidades físic...

Страница 13: ...lamable Cuando deseche el aparato hágalo únicamente en un centro de eliminación de desechos autorizado No exponer al fuego Este artículo es solo para refrigerantes inflamables como R600a lo mismo 134a no usa este artículo Este símbolo indica que el refrigerante R600a y los materiales no metálicos del aparato son inflamables Es un símbolo de advertencia Advertencia Riesgo de incendio materiales inf...

Страница 14: ...x 428 mm DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS Hielo en forma de bala Fabricación rápida de hielo Función de limpieza automática Se pueden hacer dos tamaños diferentes de hielo Se pueden hacer 9 piezas de hielo en 9 minutos y 30 segundos Avisa cuando la cesta de hielo está llena y el agua es insuficiente 1 Carcasa frontal 2 Depósito de agua 3 Cesta de hielo 4 Pala de hielo 5 Bandeja de agua 6 Evaporador 7 S...

Страница 15: ...ancia de la parte trasera de la máquina de hielo a la pared debe ser de al menos 150 mm y debe estar alejada de hornos radiadores u otras fuentes de calor 4 Antes de utilizar la máquina por primera vez colóquela y deje la tapa transparente abierta durante al menos dos horas 5 Asegúrese de que la tensión doméstica coincide con la indicada en la máquina 6 Se recomienda el uso de agua de manantial FU...

Страница 16: ...archa la bomba de agua para bombear agua De esta forma el ciclo se detiene durante 4 minutos AÑADIR AGUA Alarma de escasez de agua cuando la luz está roja significa escasez de agua en el tanque de agua Debe agregar agua y presionar el botón de para reiniciar la máquina Alarma de escasez de agua si no se detecta el flujo de agua durante 5 segundos durante el bombeo se muestra el icono de escasez de...

Страница 17: ...olución diluida de agua y vinagre para limpiar el interior y la superficie exterior de la máquina de hielo No rocíe la máquina de hielo con productos químicos o agentes diluidos como ácidos gasolina o aceite Enjuague bien antes de ponerla en marcha 2 Mantenga las rejillas de ventilación de la estructura del aparato o de la estructura incorporada libres de obstrucciones No utilice dispositivos mecá...

Страница 18: ... Pulse el botón para reiniciar Los indicadores luminosos de la pantalla no están encendidos No hay energía Encender la corriente El hielo hecho es demasiado grande y tiene trozos pegados 1 El tamaño de hielo seleccionado es incorrecto 2 El hielo de los ciclos anteriores queda en la bandeja de agua 1 Seleccione el tamaño pequeño 2 Saque el hielo en estado de espera El proceso de fabricación de hiel...

Страница 19: ...entales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad 6 Los niños deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato 7 No sumergir en agua Eliminación correcta de este producto Esta marca indica que este producto no debe ser eliminado con otr...

Страница 20: ... acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL LA GARANTIA TERMINA 1 Si el ap...

Страница 21: ...onsabilidad que el aparato abajo Aparato MAQUINA DE HACER HIELO Marca JOCEL Modelo JMFG001771 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 24 2010 A1 2019 A2 2019 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3...

Страница 22: ...nplug the appliance after using or before cleaning 10 Keep the appliance 8cm from other objects to ensure the good heat releasing 11 Do not use the accessories which are not recommended by Manufact 12 13 urer 14 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given su...

Страница 23: ...gerant R600a and the non metallic materials of the appliance are flammable It s a warning symbol Warning Risk of fire flammable materials WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance SPECIFICATIONS Model JMFG001771 Voltage 220 240V AC Power 150W ...

Страница 24: ...he machine should be on a level surface To ensure sufficient ventilation the distance of the back of ice maker to the wall should be at least 150 mm it should be away from the oven radiator or other heat source 4 Before using the machine for the first time place the machine and leave the transparent cover open for at least two hours 5 Make sure that the home voltage is consistent with the voltage ...

Страница 25: ...tion of ice making and then enter the deicing function such a cycle SELECT Select the ice size mode and the default mode is big ice making mode for each startup Select the mode small ice selection large ice selection and the corresponding indicator light is on The production time of small ice is 8 minutes and 30 seconds and that of large ice is 9 minutes and 30 seconds Small ice selection Power Su...

Страница 26: ...ne will shut down and enter the water shortage alarm state 30 seconds later ICE FULL Ice full alarm When the ice reaches the maximum amount of ice storage container the light flashes and the machine stops At this time the ice needs to be poured out When the ice position is lower than the full sensor position the machine will restart automatically OPERATION INSTRUCTIONS Step 1 Open the lid and take...

Страница 27: ... Rinse thoroughly before starting 2 Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer 3 Reuse the machine after being idled for a period of time it may not have enough water to pump for air retard in this case the wa...

Страница 28: ...il it reaches MAX position 2 Press button to restart Indicator lights on display are not on No power Turn power on The Ice made is too large and with pieces sticking together 1 Wrong ice size selected 2 Ice of previous cycles left in the water tray 1 Select small size 2 Take out the ice under the standby state The ice making process was correct but no ice came out 1 The compressor has no refrigera...

Страница 29: ...capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 13 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 14 Do not immerse in water Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other hous...

Страница 30: ...r connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoever 7 This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs alterations or interventions by any person not authorized by Jocel THE WARRANTY EXPIRES 1 If the appliance has not been in...

Страница 31: ...ponsibility that the machine indicated below Product ICE MAKER Brand JOCEL Model JMFG001771 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 60335 2 24 2010 A1 2019 A2 2019 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды