JGC WE-055 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 41

ENGLISH

size: 100x145mm

TECHNICAL DATA

Battery operation

4.5V

3 x 1.5V type AA/UM-3 batteries

(included)

DC IN

jack

4.5 V

300mA

Dimensions

36 x 149 x 91 mm (L x W x H)

Speaker impedance

Radio

FM area

87.5 – 108 MHz

MW area

522 - 1620 kHz

SW area

2.30 – 21.85 MHz

LW area

153 – 279 kHz

Manufactured for

JGC-Company GmbH
Heckhofweg 146
50739 Köln

Customer service

Servicecenter GmbH
Max-Planck-Strasse 13
50858 Köln-Marsdorf

Telephone

01805- 22 17 84

Monday-Friday, 10:00 - 18:00

(Euro 0.14/min from German landline; other
charges may apply from mobile phone)

Please enter the serial number of
your device here:

JGC-WE-055-IM-DE-EN-V2.indb 38

19/01/2010 1:51 PM

Содержание WE-055

Страница 1: ...size 100x145mm Weltempfänger World Receiver JGC WE 055 Bedienungsanleitung User Manual D GB JGC WE 055 IM DE EN V2 indb 1 19 01 2010 1 51 PM ...

Страница 2: ...i dem das Produkt gekauft wurde Bitte entsorgen Sie die Batterien umweltgerecht Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll Benutzen Sie bitte die Rückgabe und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde INHALTSVERZEICHNIS 2 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 3 6 BEDIENELEMENTE 7 8 VORBEREITUNG 9 10 GRUNDFUNKTIONEN 11 RADIOBETRIEB 12 14 UHRFUNK...

Страница 3: ...t zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Die Verwendung von Zubehör und Geräteteilen die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden kann Verletzungen oder Schäden verursachen und...

Страница 4: ... Schlag zu reduzieren setzen Sie das Gerät weder Feuer Kamin Grill Kerzen Zigaretten usw noch Wasser aus Tropfwasser Spritzwasser Vasen Wannen Teiche usw Verwenden Sie das Gerät nur in gemäßigten Breitengraden Vermeiden Sie die Benutzung in den Tropen und in besonders feuchtem Klima Verwenden Sie das Gerät nicht in sehr trockener Umgebung Dies kann zu elektrostatischer Entladung führen Schützen Si...

Страница 5: ...zt werden bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist Wenn der Netzadapter beschädigt ist darf der Netzadapter nicht benutzt werden bevor er von einem Fachmann überprüft worden ist Schützen Sie das Netzkabel und das Gehäuse vor Beschädigung Batterien Achtung Es besteht Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien Ersetzen Sie Batterien nur durch denselben oder einen gleichwert...

Страница 6: ...atterien müssen vor dem Aufladen aus dem Gerät entnommen werden Verwenden Sie ausschließlich Batterien von bester Qualität Minderwertige Batterien können durch Auslaufen Schäden verursachen Sollten Batterien einmal ausgelaufen sein entnehmen Sie diese mit Hilfe eines Tuches aus dem Batteriefach und entsorgen Sie sie bestimmungsgemäß Vermeiden Sie Haut und Augenkontakt mit der Batteriesäure Sollten...

Страница 7: ... ENTRY OPEN TUNING 1 2 15 22 16 23 24 25 17 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 21 14 10 18 19 20 Nr Bauteil Taste Funktion 1 Lautsprecher Tonwiedergabe 2 VOL LED Lautstärke Anzeige 3 Taste LIGHT Display Beleuchtung 4 Taste TIME SET MEMORY Zeit einstellen Sender speichern 5 Taste MODE Uhr Frequenz anzeigen 6 LCD Display Anzeige JGC WE 055 IM DE EN V2 indb 7 19 01 2010 1 51 PM ...

Страница 8: ...einstellen 14 Schalter LOCK Tastensperre 15 Taste ENTRY Eingabe der Frequenz 16 Taste BAND WAKE Frequenzband Weckzeit 17 Zifferntasten Frequenz eingeben gespeicherte Sender aufrufen 18 DC IN Buchse Anschluss für Netzadapter 19 EAR Buchse Anschluss Kopfhörer 20 EXT ANT Buchse Anschluss Antenne 21 Teleskopantenne 22 Schalter 9K 10K im Batteriefach Frequenzschritte wählen bei MW 23 Taste RESET im Bat...

Страница 9: ...trockene Oberfläche Einen besonders stabilen Stand erreichen Sie wenn Sie den Standfuß 25 auf der Rückseite des Gerätes aufklappen Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rings um das Gerät ein um für genügend Kühlung zu sorgen Batterien einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach 24 auf der Rückseite des Gerätes Legen Sie das schwarze Band so dass Sie damit ...

Страница 10: ...9K 10K OPEN Netzbetrieb optional Das Gerät kann mit einem Netzadapter nicht im Lieferumfang enthalten über die DC IN Buchse 18 an das Stromnetz angeschlossen werden Achten Sie darauf dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Netzadapters übereinstimmt Die Ausgangsspannung des Netzadapters muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Weltempfängers übereinstimmen JGC WE 055 IM D...

Страница 11: ...IGHT 3 um die Display Beleuchtung einzuschalten Das Display 6 wird ca 7 Sekunden beleuchtet Kopfhörer anschließen Das Gerät besitzt eine 3 5 mm Kopfhörerbuchse 19 an die Sie die meisten handelsüblichen Kopf oder Ohrhörer nicht im Lieferumfang enthalten anschließen können Im Display 6 erscheint ein Lautsprecher Symbol wenn ein Kopfhörer am Gerät angeschlossen ist und wenn ein Radiosender empfangen ...

Страница 12: ...uszuschalten Im Display wird die Uhrzeit angezeigt Hinweis bei Netzbetrieb Die Taste ON trennt das Gerät nicht vom Stromnetz Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose Frequenzbereich auswählen Drücken Sie die Taste BAND WAKE 16 um zwischen vier Frequenzbereichen auszuwählen FM deutsche Abkürzung UKW UKW Bereich MW Mittelwellen Bereich SW deutsche ...

Страница 13: ...n Wiederholen Sie die Suche bis Sie den gewünschten Sender gefunden haben Hinweis Während der Suche wird die Tonwiedergabe ausgeschaltet Senderfrequenz direkt eingeben Beispiel Sie möchten die Frequenz FM UKW 87 5MHz direkt eingeben Drücken Sie die Taste ENTRY 15 um mit der Eingabe der Frequenz zu beginnen Drücken Sie nun nacheinander auf die Zifferntasten 17 8 7 und 5 Bestätigen Sie Ihre Eingaben...

Страница 14: ...gespeicherte Sender wird automatisch überschrieben Hinweis Wenn Sie ca 7 Sekunden lang keine Taste drücken wechselt das Display zur vorherigen Anzeige Sie müssen dann erneut die Taste TIME SET MEMORY drücken Sender aufrufen Rufen Sie durch Drücken der Zifferntasten 17 den Speicherplatz des gespeicherten Senders auf Der Sender wird automatisch eingestellt Drücken Sie die Zifferntaste 0 um den Speic...

Страница 15: ...unde gedrückt bis die Uhrzeit blinkt Stellen Sie die Weckzeit mit den Tasten MIN 13 und HOUR 12 ein Bestätigen Sie mit der Taste BAND WAKE Nachdem Sie die Weckzeit eingestellt und gespeichert haben werden die Uhrzeit und das Wecker Symbol angezeigt Um die Weckfunktion auszuschalten drücken Sie die Taste BAND WAKE bis im Display OFF angezeigt wird Das Wecker Symbol erlischt im Display Hinweis Wenn ...

Страница 16: ...E einmal Das Bett Symbol erlischt im Display Hinweise Wenn Sie 5 Sekunden lang keine Taste drücken wird die Einstellung der Schlaffunktion abgebrochen Sie können das Gerät jederzeit mit der Taste ON 8 vor Ablauf der programmierten Zeit ausschalten Pflege des Gehäuses Bei Netzbetrieb Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose Entfernen Sie Staub mit einem weichen Staubtuch Ver...

Страница 17: ... Lautstärke höher Keine Batterien im Batteriefach Legen Sie 3 x Typ AA UM 3 Batterien ein Bei Netzbetrieb Der Netzstecker ist nicht richtig eingesteckt Stecken Sie den Netzstecker ein Problem Die Anzeige zeigt nichts an keine Reaktion auf Tastendruck Elektrostatische Entladung Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen Etwas warten und Netzstecker wieder einstecken Die Tasten sind gesperrt Entsperre...

Страница 18: ... MHz MW Bereich 522 1620 kHz KW Bereich 2 30 21 85 MHz LW Bereich 153 279 kHz Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Kundendienst Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telefon 01805 22 17 84 Montag Freitag 10 18 Uhr EUR 0 14 Min aus dem deutschen Festnetz ggf abweichender Mobilfunktarif Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein JGC WE 055 IM DE E...

Страница 19: ...stellergarantie nicht eingeschränkt Die von uns gewährte Garantie hat nur Gültigkeit für den privaten Gebrauch des Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum Es liegt im Ermessen von JGC ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw des defekten Teiles erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen S...

Страница 20: ... Servicepartner unbedingt den Kaufnachweis entweder als Originalrechnung oder den vom Händler maschinengedruckten Kassenbeleg Weiterhin muss die Seriennummer am Gerät lesbar sein Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen Wir empfehlen Ihnen die Originalverpackung aufzubewahren um im Garantiefall einen sicheren Transport des Gerätes zu gewährleisten Garantie...

Страница 21: ...kosten sowie durch Auf und Abbau de Gerätes entstandene Kosten Die Garantie umfasst keine weitergehende Haftung unsererseits insbesondere keine Haftung für Schäden die nicht am Gerät selbst entstanden sind oder die durch den Ausfall des Gerätes bis zur Instandsetzung entstehen z B Wegekosten Handlingkosten etc Hierdurch wird jedoch unsere gesetzliche Haftung insbesondere nach dem Produkthaftungsge...

Страница 22: ...uct Please dispose of batteries environmentally friendly Do not dispose of batteries with regular household waste Please use the return or collections systems of your municipality or contact the seller where you purchased this product TABLE OF CONTENTS 22 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 23 26 CONTROL ELEMENTS 27 28 PREPARATION 29 30 BASIC FUNCTIONS 31 RADIO OPERATION 32 34 CLOCK FUNCTIONS 34 36 CLEA...

Страница 23: ...es or lack of experience and or lack of knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instructions on how to use the device Children should be supervised to ensure that they do not play with the device The use of accessories and components not expressly recommended by the manufacturer may result in injuries or damages and voids the warranty Warning ...

Страница 24: ...ing devices objects In order to reduce the risk of fire and electric shock do not expose the device to fire fireplace grill candles cigarettes and so on or water water drops water splashes vases tubs ponds and so on Only use this device in temperate latitudes avoid using it in tropical and in especially damp climates Do not use this device in a very dry environment This can result in electrostatic...

Страница 25: ...he casing of the device is damaged or if the device is dropped the device may not be used before it is examined by a professional electrician If the AC adapter is damaged the adapter may not be used unless it has been checked by a professional Protect the power cord and the housing from damage Batteries Caution There is danger of explosion from improper replacement of the batteries Replace batteri...

Страница 26: ...echarged Rechargeable batteries are to be removed from the device before being charged Only use top quality batteries Cheap batteries could leak and result in damages If the batteries leak remove them with a cloth and dispose of them accordingly Prevent battery acid from coming into contact with skin and eyes If you do get battery acid in your eyes flush them thoroughly with lots of water and cons...

Страница 27: ...AND WAKE ENTRY OPEN TUNING 1 2 15 22 16 23 24 25 17 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 21 14 10 18 19 20 No Part No button Function 1 Loudspeaker Sound 2 VOL LED Volume indicator 3 LIGHT button Illuminated display 4 TIME SET MEMORY button Set time store stations 5 MODE button Time frequency display 6 LCD display Display JGC WE 055 IM DE EN V2 indb 27 19 01 2010 1 51 PM ...

Страница 28: ...K switch Keylock 15 ENTRY button Frequency entry 16 BAND WAKE button Frequency band alarm time 17 Number keys Enter frequency call up saved stations 18 DC IN jack Connection for AC adapter 19 EAR jack Headphone connection 20 EXT ANT jack Antenna connection 21 Telescopic antenna 22 9K 10K switch in battery compartment Select frequency steps for medium wave 23 RESET button in battery compartment Fac...

Страница 29: ...n an even stable and dry surface You can reach particular stability if you open the base 25 on the back of the device Ensure sufficient ventilation Keep a minimum distance of at least 10 cm around the device in order to ensure sufficient cooling Inserting batteries Open the battery compartment 24 on the back of the device Position the black band in such a way that you can remove the batteries late...

Страница 30: ...STRUCTIONS 9K 10K OPEN Mains operation optional This device can be connected to the mains supply with an AC adapter not included over the DC IN jack 18 The mains voltage must match the information on the rating plate of the AC adapter The output voltage of the AC adapter must match the information on the rating plate of the world receiver JGC WE 055 IM DE EN V2 indb 30 19 01 2010 1 51 PM ...

Страница 31: ...ation display The display 6 will illuminate for approximately 7 seconds Connecting headphones This device has a 3 5mm headphone jack 19 into which you can connect most commercially available headphones or earphones not included A loudspeaker symbol appears in the display 6 when the headphones are connected to the device and when a radio station is set Once you remove the headphones from the jack t...

Страница 32: ...ess the ON button again to switch the radio off The time will then be shown on the display Note for mains operation The ON button does not separate the device from the mains supply Pull the AC adapter from the power outlet to separate the device from the power supply Select frequency range Press the BAND WAKE button 16 to select from four frequency ranges FM MW medium wave SW short wave and LW lon...

Страница 33: ...rch until the desired station has been found Note During the search the sound is turned off Direct input of a radio station frequency Example You would like to directly enter the frequency FM 87 5MHz Press the ENTRY button 15 to begin with the frequency input Press the number keys 17 8 7 and 5 one after another Confirm your input with the ENTRY button Notes If you do not press any buttons for appr...

Страница 34: ...ion is automatically written over Note If you do not press any buttons for approximately 7 seconds the display shows its previous display Then you must press the TIME SET MEMORY button again Recalling a station Recall the preset key by pressing the number keys 17 The station is then automatically set Press the number key 0 to call up the preset key 10 The preset key number is shown on the display ...

Страница 35: ...ssed for approximately one second until the time flashes Set the alarm time with the MIN 13 and HOUR 12 buttons Confirm with the BAND WAKE button Once you have set and saved the alarm time the time and the alarm symbol will be shown In order to switch off the alarm function press the BAND WAKE button until OFF is shown on the display Note If you do not press any buttons for approximately 5 seconds...

Страница 36: ...ction press the SLEEP WAKE button once again The bed symbol on the display then disappears Notes If you do not press any buttons for 5 seconds the setting of the sleep function setting is cancelled You can switch off the device anytime before the programmed time with the ON button 8 Cleaning the housing Note for mains operation Pull the plug out of the wall outlet before every cleaning Remove dust...

Страница 37: ...in the battery compartment Insert 3 batteries of the type AA UM 3 Note for mains operation The plug is not plugged in correctly Plug in Problem The display is blank no reaction to pressing buttons Electrostatic discharge Switch off device and pull the plug Wait briefly and plug in again The buttons are locked Unlock the buttons with the switch LOCK 14 Problem Disturbances when playing radio The st...

Страница 38: ... 522 1620 kHz SW area 2 30 21 85 MHz LW area 153 279 kHz Manufactured for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Customer service Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telephone 01805 22 17 84 Monday Friday 10 00 18 00 Euro 0 14 min from German landline other charges may apply from mobile phone Please enter the serial number of your device here JGC WE 055 IM DE EN V2 ind...

Страница 39: ... granted by us is valid only for domestic use of the device and is limited to the area of the Federal Republic of Germany The warranty term is 3 years as of the date of purchase It is within JGC s discretion to fulfil the warranty by repair or replacement of the device or defect component Other claims are excluded In case of questions regarding JGC products you no longer need to take the time to g...

Страница 40: ...es proof of purchase either as original receipt or cash receipt printed by the seller to perform warranty repairs The serial number on the device must also be readable We are unable to perform warranty services free of charge without proof of purchase We recommend keeping the original packaging in order to ensure safe transport of the device in case of a warranty claim Warranty repairs may be perf...

Страница 41: ...r transport and travel costs as well as costs incurred by installing and uninstalling the device The warranty does not include any subsequent liability on our part in particular no liability for damages to the device itself or incurred by the loss of the device until the time of repair e g travel costs handling costs etc However this does not limit or exclude our statutory warranty in particular p...

Результаты поиска

Содержание WE-055

Отзывы:

Похожие инструкции для WE-055

Бренды по названию

Популярные бренды

JGC WE-055, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WE-055

Отзывы:

Похожие инструкции для WE-055

Бренды по названию

Популярные бренды