TECHNICAL MANUAL OF OPERATION - JF 15D
25
Weights and dimensions
Weight (with stand) (Kg)
122
Space occupied by the machine (m)
0,95 x 0,70
Space occupied by the machine w.o. cyclone - w. base (m)
0,95 x 1,40
Space occupied by the cyclone and the base (m)
1,40 x 2,10
Machine height (w. stand) (m)
1,25
Cyclone height (m)
1,90
English
6
- Apague el motor antes de regular, lubricar o realizar cualquier servicio de mantenimiento en
la máquina. Nunca intente efectuar reparaciones con la máquina encendida. Esté siempre
atento!
- Antes de encender la máquina, verifique si no hay herramientas u otros objetos sobre la
misma.
- Observe los alrededores de la máquina antes de ponerla en fucnionamiento. Mantenga
animales y espectadores a una distancia segura, alejados del área de alimentación. Tenga
especial cuidado con los niños.
- Use equipo de protección individual - EPI - al operar la máquina. La exposición prolongada
al ruido puede causar daño o pérdida de la audición. Use protectores auriculares y gafas de
seguridad.
- Vistase apropiadamente para operar la máquina. Prenda cabellos largos y no use ropas
demasiado largas. Retire anillos, cadenas y demás elementos que puedan prenderse en las
piezas o mecanismos en movimiento.
- Nunca intente abrir la máquina en funcionamiento.
- Nunca toque las poleas o correas con la máquina encendida. Mantenga las manos distantes
de los componentes en movimiento.
- Mantenga los adhesivos de seguridad conservados y legibles. Substitúyalos siempre que
necesario.
- Mantenga todos los blindados y protecciones en sus debidos lugares y no haga funcionar la
máquina sin las mismas.
- Está prohibida la permanencia de personas sobre cualquier parte de la máquina en
funcionamiento.
- Siempre que fuere necesario subir a la máquina para realizar cualquier regulado o
reparación, apague el motor y aguarde hasta que los componentes estén completamente sin
movimiento.
- Nunca intente limpiar o remover restos de productos, paja etc., con la máquina encendida.
Apague el motor y aguarde que cesen los movimientos antes de limpiar cualquier parte de la
máquina.
- Nunca deje la máquina funcionando al ausentarse. Siempre apague el motor antes de
alejarse del lugar de trabajo.
- Mantenga el área alrededor de la máquina libre y desobstruida para permitir el movimiento
seguro del operador y del producto que será procesado.
- Baje totalmente la máquina antes de realizar mantenimiento, lubricación o ajustes. Si fuere
necesario trabajar en la máquina suspendida por el hidráulico, se debe apoyarla de forma
segura. Los mecanismos hidráulicos pueden arriarse por sí mismos o debido a pérdidas y
resultar en accidentes.
- No apoye la máquina sobre bloques de cemento, ladrillos huecos u otros soportes que
puedan desmoronarse bajo el efecto de cargas prolongadas.
Содержание 15D
Страница 2: ......
