background image

Jetter AG

Product Description | 3

JVM-206-K00-O21 User Manual

8 / 32

3.2 Product Features

5" touch display, high resolution

12 softkeys

Navigation buttons, ISB and power button

2 digital inputs for tractor speed

1 digital rear PTO speed input

1 three-point digital input

1 three-point analog input

1 digital input for ignition signal

Real time clock (RTC), battery-backed

Limited-ISOBUS-UT

16 MB flash memory

Limited TECU function

Calibration function for tractor speed signal

Limited FS function

Update via USB

System menu customizable

3.3 Nameplate

2

3

1

5

4

6

7

Fig. 2: 

Nameplate

1 Logo

2 Barcode

3 Serial number

4 Type designation

5 CE logo

6 Revision number

7 Part number

3.4 Scope of delivery

Scope of delivery

Item number

Quantity

JVM-206-K00-O21

10001905

1

Содержание JVM-206-K00-O21

Страница 1: ...User Manual JVM 206 K00 O21 Display We automate your success 60886309_00...

Страница 2: ...the original User Manual Revision 1 00 1 Date of issue 8 2 2021 This document has been compiled by Jetter AG with due diligence and based on the known state of the art Revisions and further developmen...

Страница 3: ...s 9 4 1 Dimensions 9 4 2 Display 9 4 3 Pushbuttons 9 4 4 Processor Kernel 10 4 5 Mechanical specifications 10 4 6 Environmental conditions 10 4 7 Electrical properties 11 4 8 EMC values 11 4 9 Ports a...

Страница 4: ...Reserved Object IDs 20 8 1 2 Key Codes 24 8 1 3 Physical keys shortcuts 25 8 2 Updating the System Menu 26 8 3 Font Selection in the System Menu 26 9 Maintenance and repairs 27 9 1 Maintenance repair...

Страница 5: ...the download area on our website This document is not subject to any updating service Start Jetter We automate your success For further information refer to the following information products Version...

Страница 6: ...ty is required Machinery Directive This device is no safety related part as per Machinery Directive 2006 42 EC and must therefore not be used for safety relevant applications This device is NOT intend...

Страница 7: ...ionality it works together with ISOBUS controllers Communication takes place via the ISOBUS protocol 3 1 Design 8 1 2 3 4 5 6 7 9 Fig 1 Design 1 Power button 2 ISB button 3 Programmable softkey 4 Home...

Страница 8: ...t analog input 1 digital input for ignition signal Real time clock RTC battery backed Limited ISOBUS UT 16 MB flash memory Limited TECU function Calibration function for tractor speed signal Limited F...

Страница 9: ...ion 800 x 480 pixels Size 5 Background lighting LED typically 500 cd m2 dimmable Horizontal viewing angle In each direction 70 Vertical viewing angle 50 from above 70 from below Tab 1 Technical data D...

Страница 10: ...stance Type of shock Half sine wave ISO 16750 3 Intensity and duration 50 g for 18 ms Number and direction 10 shocks in the directions of all three spatial axes Tab 4 Mechanical specifications 4 6 Env...

Страница 11: ...ower supply VBAT_ECU 4 8 EMC values The has CE approval in accordance with EN ISO 13766 1 for 12 V vehicle power supply systems Pulses to ISO 7637 2 Test pulse Values Functional class 1 450 V C 2a 37...

Страница 12: ...creasing over logarithm 75 400 MHz 52 63 dB V m increasing over logarithm 400 1000 MHz 63d B V m constant Tab 10 Emission to CISPR 25 ESD EN 61000 4 2 ESD EN 61000 4 2 Functional class Contact 4 kV O...

Страница 13: ...u functions Mode and pull up selec tion Pulse meter Calibration Tab 12 Digital tractor speed inputs according to ISO11786 1995 PTO speed input Category Description ISO11786 PTO speed Abbreviation PTO_...

Страница 14: ...input output Abbreviation IGN_KEY Quantity 1 Input Power supply 12 V Output Max output current 0 5 A Tab 16 Ignition 4 11 Acoustic signal generator Category Description Type Piezo Volume 70 dB At res...

Страница 15: ...ice and the electric system of the vehicle Protect the device from flying sparks and welding beads splatter Do not touch the device with the welding electrode or earth clamp NOTICE Dirt and moisture c...

Страница 16: ...ness may cause mechanical stress Protect the cables from bending twisting or chafing Install strain reliefs for the connecting cables NOTICE Surges resulting from missing protection or fusing Surges m...

Страница 17: ...put max 0 5 A 4 USB data transfer 5 CAN L 6 Power supply from terminal 31 GND 7 CAN H 8 USB 5 V USB_VBUS INFO A cable tee should be used to use the USB signal 6 2 8 pin M12 connector female 1 2 3 5 4...

Страница 18: ...ss 1 Unzip the firmware package JVM 206 K00 O21_rev_x_x_x zip where x_x_x_x stands for the firmware version 2 Connect the update cable to the device 3 Make sure that the device is switched off 4 Conne...

Страница 19: ...ip the file JV 206_CAN_updater_rev_1_0_0_2 zip into any direc tory 3 Option Replace the standard file 34434445 EDC with an individualized file 4 Connect the JVM 206 K00 O21 to the dongle 5 Turn on the...

Страница 20: ...ME button INFO The object description contains all system menu functions but some functions are not accessible for all device versions For this reason check the device spe cific description before adj...

Страница 21: ...itor box Tab 19 Rectangular objects String Variables Object ID Description 65000 Content of the editor box 65001 Original value of the edited object 65002 Serial number 65003 Production date 65004 Sof...

Страница 22: ...ro Ground speed Pulses meter 65120 ro Wheel speed Pulses meter 65121 ro Device temperature in C 65122 ro Operating voltage in V 65123 rw Screen background brightness in 65124 rw Keyboard background br...

Страница 23: ...ed in non volatile memory EEPROM Object Pointers Object ID Points to 65200 Edited list object elements 65201 Edited list object elements 1 65202 Edited list object elements 2 65203 Edited list object...

Страница 24: ...34 Same as DOWN key 35 Same as ENTER key 36 Same as ESC key 37 Same as ISB key 38 CLR Deletes the contents of the editor box numeric Ze roing 39 DEL Deletes a character in the editor box 40 Deletes al...

Страница 25: ...round speed 76 TECU Resets counter ground speed 77 87 Reserved for UDS client 200 Passes the ID of the pressed key to the editor 202 Passes the ID of the pressed key to the value of the object pointer...

Страница 26: ...stem Menu 2nd lan guage 5069 6374 1 0 0 3 start_up png Start up picture First column 496f 7072 EUID contains the identification of the system menu and must not be changed Second column Version number...

Страница 27: ...device and its functions are not allowed In the case of modifications to the device any liability is excluded The original parts are specifically designed for the device Parts and equipment from other...

Страница 28: ...s To contact them please call our technical hotline or use the contact form on our homepage Technical hotline Jetter We automate your success You are also welcome to send an e mail to our technical ho...

Страница 29: ...turers might impede the function of the device and cause damage to the product Only use accessories recommended by Jetter AG 11 1 Accessories Component Order number Update cable Provides CAN USB RS232...

Страница 30: ...6 K00 O21 User Manual 30 32 List of figures Fig 1 Design 7 Fig 2 Nameplate 8 Fig 3 Dimensions in mm 9 Fig 4 Allowed mounting orientation 15 Fig 5 8 pin M12 connector male 17 Fig 6 8 pin M12 connector...

Страница 31: ...o ISO 11452 11 Tab 10 Emission to CISPR 25 12 Tab 11 ESD EN 61000 4 2 12 Tab 12 Digital tractor speed inputs according to ISO11786 1995 13 Tab 13 PTO speed according to ISO11786 1995 13 Tab 14 Hitch p...

Страница 32: ...We automate your success Jetter AG Graeterstrasse 2 71642 Ludwigsburg www jetter de E mail info jetter de Phone 49 7141 2550 0...

Отзывы: