Jetter JVM-206-K00-O21, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 3 / 32

Jetter AG Table of contents
JVM-206-K00-O21 User Manual iii
Table of contents
1 Introduction ......................................................................................................................................... 5
1.1 Information on this document ....................................................................................................... 5
1.2 Typographical conventions........................................................................................................... 5
2 Safety ................................................................................................................................................... 6
2.1 General information...................................................................................................................... 6
2.2 Purpose ........................................................................................................................................ 6
2.2.1 Usage other than intended ............................................................................................... 6
2.3 Warnings used in this document .................................................................................................. 6
3 Product Description............................................................................................................................ 7
3.1 Design .......................................................................................................................................... 7
3.2 Product Features.......................................................................................................................... 8
3.3 Nameplate .................................................................................................................................... 8
3.4 Scope of delivery.......................................................................................................................... 8
4 Technical specifications..................................................................................................................... 9
4.1 Dimensions................................................................................................................................... 9
4.2 Display.......................................................................................................................................... 9
4.3 Pushbuttons ................................................................................................................................. 9
4.4 Processor Kernel........................................................................................................................ 10
4.5 Mechanical specifications........................................................................................................... 10
4.6 Environmental conditions ........................................................................................................... 10
4.7 Electrical properties.................................................................................................................... 11
4.8 EMC values ................................................................................................................................ 11
4.9 Ports and interfaces ................................................................................................................... 12
4.9.1 ISOBUS interface ........................................................................................................... 12
4.9.2 USB interface ................................................................................................................. 12
4.10 Inputs/outputs according to ISO11786:1995 .............................................................................. 13
4.11 Acoustic signal generator ........................................................................................................... 14
4.12 Real-time clock........................................................................................................................... 14
5 Mechanical installation..................................................................................................................... 15
5.1 Allowed mounting orientations ................................................................................................... 15
6 Electrical connection ........................................................................................................................ 16
6.1 8-pin M12 connector (male) ....................................................................................................... 17
6.2 8-pin M12 connector (female) .................................................................................................... 17
7 Identification and Configuration...................................................................................................... 18
7.1 Operating System Update via USB ............................................................................................ 18