background image

GUIDE

D'UTILISATION

DES TREUILS 

À LEVIER

SERlE SLP

CAPACITÉ 

DE 1/4 

À 1/2 

TONNES

OPERATOR'S

MANUAL

SLP SERIES

LEVER PULLERS

1/4 — 1/2 TONS

jetequipment.com

jetequipment.com

Содержание SUMO SLP Series

Страница 1: ...GUIDE D UTILISATION DES TREUILS LEVIER SERlE SLP CAPACIT DE 1 4 1 2 TONNES OPERATOR S MANUAL SLP SERIES LEVER PULLERS 1 4 1 2 TONS jetequipment com jetequipment com...

Страница 2: ...s List SLP25 13 Parts Breakdown SLP25 14 Parts List SLP50 9 10 Parts Breakdown SLP50 11 12 TABLE DES MATIERES Garantie 1 Renseignements Pour Assurer Voter Securit 2 Prealable L installation 3 Consigne...

Страница 3: ...0 Fax 902 468 3461 1 GARANTIE Les treuils a levier JET MC S rie SUMO MC SLP sont garantis contre tout d faut attribuable une d fectuosit de mat riel our d ex cution En cas de d faillance de I un de ce...

Страница 4: ...ir et d utiliser ces treuils levier conform ment la norme de s curit B30 21 de I ASME relative aux treuils levier Les instructions g n rales portent sur les circonstances normales d installation d usa...

Страница 5: ...posez votre r clamation aupr s du transporteur si vous d celez tout dommage VITEZ D installer ou d utiliser un palan main endommag Assurez vous que la capacit de charge nominale de la structure ainsi...

Страница 6: ...quee I extr mite du crochet 8 Utiliser si les loquetsdes crochets sont endommag s ou manquants 9 Soulever des personnes ou d lever des charges au dessus des t tes des gens 10 Utiliser lorsqu une tract...

Страница 7: ...z inspecter taus les palans neufs modifi s et r par s selon Ie Tableau 2 Par la suite effectuez des inspections p riodiques selon Ie Tableau 1 vous trouverez les articles devant faire I objet d une in...

Страница 8: ...6 TABLE 2 INSPECTION CHART TABLEAU 2 TABLEAU D INSPECTION 6...

Страница 9: ...damage from chemicals corrosion or deformation shall be repaired or replaced 7 CROCHETS AVERTISSEMENT 1 Le besoin de remplacement de tout crochet d un exc s de courbure de torsade ou d ouverture de g...

Страница 10: ...uet soit remplac ou r par 7 Les crochets endommag s par les produits chimiques la corrosion ou la d formation doivent tre r par s ou remplac s CHA NE Inspectez la cha ne au mains une foisn par mois En...

Страница 11: ...2 Hex Nut B 3 33 PWC PC25 33 Spring Washer B 3 34 PWC PC25 34 Brake Cover 1 35 36 37 38 39 PWC PC25 E Pawl Kit Includes 1 Snap Ring Washer Pawl Pawl Spring A Pawl Spring B 40 PWC PC25 40 Stay Bolt B 1...

Отзывы: