background image

PADIN3

5

OUT

AUDIO

AUX2 IR

PRIMARY

GAIN1

GAIN3

SECONDARY

GAIN2

AUX1 IR

LOW

RADIO IN

HIGH

AUX

IN 1

RADIO

LOW-IN

IN 2

AUX

MIC1

MIC2

MIC3

SPEAKER OUT

RADIO HI-IN

POWER

DV352 Connector (DVD Player Sold Separately)

Conectador DV352 (DVD352 Vendido Por Separado)

Connecteur DV352 (DVD352 vendu séparément)

DVD AUDIO-IN / ENTRADA AUDIO / ENTRÉE AUDIO

2

3

4

5

1

2. Wiring (continued) / Cableado (continuación) / Câblage  (continué)

Wiring Diagram / Diagrama de Cableado / Diagramme de Câblage

1.

MICROPHONE CONNECTIONS

See “Using Microphones” on page 9.

2.

AUX IR CONNECTIONS 

See “AUX IR Connections” on page 8.

3.

RADIO IN LOW/HIGH SWITCH 

Select “LOW” when you are using low-level RCA radio input 
(RADIO LOW-IN).

Select “HIGH” when using hi-level radio input (RADIO HI-IN).

4.

RCA CONNECTIONS

  

RADIO LOW-IN: Connect to the RCA output from your radio.

AUX IN 1 and AUX IN 2: See “AUX RCA Connections” on page 8.

AUDIO OUT: Connect to an additional amplifier. 

5.

HIGH LEVEL WIRING CONNECTIONS 

See Table 1 on page 6 for specific wiring connections.

1.

CONEXIONES DEL MICRÓFONO

Vea “Usar los Micrófonos” en la página 9.

2.

CONEXIONES DEL AUX IR 

Vea “Conexiones del AUX IR” en la página 8.

3.

INTERRUPTOR DE RADIO IN LOW/HIGH

Seleccione el "LOW" cuando usted está utilizando la entrada de 
radio baja de RCA (RADIO LOW-IN).

Seleccione el "HIGH" cuando usted está utilizando la entrada de 
radio del hola-nivel (RADIO HI-IN).

4.

CONEXIONES DEL RCA

  

RADIO LOW-IN: Conecte con el RCA hecho salir de su radio.

AUX IN 1 y AUX IN 2: Vea "conexiones del AUX RCA" en la 
página 8.

AUDIO OUT: Conecte con un amplificador adicional.

5.

CONEXIONES DEL CABLEADO DEL ALTO NIVEL

 

Vea la tabla 1 en la página 6 para las conexiones específicas del 
cableado.

1.

RACCORDEMENTS DE MICROPHONE

Voyez « Utilisation des microphones » à la page 9.

2.

RACCORDEMENTS AUX IR

 

Voir « Raccordements AUX IR » à la page 8.

3.

SÉLECTEUR RADIO IN LOW/HIGH

Choisissez le « LOW » quand vous employez l'entrée par radio de 
bas niveau de RCA (RADIO LOW-IN).

Choisissez « HIGH » quand vous employez l'entrée par radio à 
niveau élevé (RADIO HI-IN).

4.

RACCORDEMENTS DE RCA

RADIO LOW-IN: Reliez au RCA produit de votre radio.

AUX IN 1 et AUX IN 2: Voir « Raccordements AUX RCA » à la 
page 8.

AUDIO OUT: Reliez à un amplificateur additionnel. 

5.

RACCORDEMENTS DE CÂBLAGE DE NIVEAU ÉLEVÉ 

Voir le tableau 1 à la page 6 pour les raccordements spécifiques de 
câblage.

Содержание PADIN3

Страница 1: ...ncer l installation 2 Tools and Supplies Needed Torx type flat head and Phillips screwdrivers Wire cutters and strippers Tools to remove existing radio screwdriver socket wrench set or other tools Ele...

Страница 2: ...provista 2 Verifique el tama o de apertura del tablero deslizando la manga de montaje adentro del mismo Si la apertura no es lo suficientemente grande cuidadosamente corte o lime hasta que la manga se...

Страница 3: ...lice el radio dentro de la manga de montaje asegur ndose que el lado correcto est hacia arriba hasta que est completamente colocado y que las presillas lo traben en su lugar 8 Adjunte un extremo de la...

Страница 4: ...te a presi n 2 Una el adaptador de cableado al arn s del cableado del veh culo 3 Vuelva a conectar la operaci n de radio del terminal negativo y de la prueba de la bater a para confirmar el cableado c...

Страница 5: ...os en la p gina 9 2 CONEXIONES DEL AUX IR Vea Conexiones del AUX IR en la p gina 8 3 INTERRUPTOR DE RADIO IN LOW HIGH Seleccione el LOW cuando usted est utilizando la entrada de radio baja de RCA RADI...

Страница 6: ...sa Altavoz del EXT 10A Rosa Negro Altavoz del EXT 11A No utilizado 12A No utilizado RADIO HI IN 1B Gris Altavoz Dejado 2B No utilizado 3B Blanco Altavoz Derecha 4B Gris Negro Altavoz Dejado 5B No util...

Страница 7: ...do Conductor mantenga presionado el bot n de control de volumen DRIVER por 2 segundos S lectionner la source conducteur Pour s lectionner la source conducteur appuyez sur le bouton contr le de volume...

Страница 8: ...n mode AUX1 AUX2 va changer en vert de rouge dans l affichage AUX RCA Connections The RCA connections for the AUX input audio channel labeled AUX IN 1 and AUX IN 2 are located on the back of the unit...

Страница 9: ...EXT PA speakers Usando Micr fonos Hay tres entradas de micr fonos en la parte trasera de la unidad marcadas como Primario Secundario y Terciario Cada micr fono tiene su propio control de nivel ubicado...

Страница 10: ...time to resume normal play Bot n Presione el bot n hacia adelante para avanzar al siguiente cap tulo en un DVD o la siguiente pista en un CD Presione y sostenga por 2 segundos para ayunar adelante con...

Страница 11: ...cables del altoparlante hacen cortocircuitos hasta la conexi n a tierra en el chasis o entre las conexiones Examine las conexiones y recubra los cables pelados con cinta aislante Fusibles quemados El...

Страница 12: ...nte 10 32 VDC negativo a tierra Impendancia de salida del altoparlante 4 8 Ohmios Fusibles AT0 15 amperios Dimensiones 7 x 6 1 2 x 2 178 x 165 x 51 mm Las espectifcaciones est n sujetas a cambio sin p...

Отзывы: