background image

JENSEN AQTIVE I

INTRODUKTION

Tillykke med dit valg af en Jensen Aqtive I elevationsseng. Vi håber, at den 
hjælper dig med at få en god søvn og hvile i mange år fremover. Læs venligst 
brugsanvisningen før montering/installation.

GUARANTEE

Jensen Aqtive I har 5 års garanti ved normal brug. Kvittering med købsdato 
gælder som garantibevis. Ved eventuelle fejl eller funktionsproblemer, bedes 
du henvende dig i butikken, hvor du har købt sengen. Opgiv varenr. og dato 
på motor (billede 7).

BRUG AF FJERNBETJENING

3

Sengens bevægelser styres med fjernbetjeningen.

Oversigt over fjernbetjeningens funktioner:

MONTERING / OPSTART

Kontrollér, at alle delene er med. Se oversigten i brochuren side 2.

1. 

Læg madrassen på gulvet med forsiden nedad (billede 1).

2. 

Læg derefter chassiset på madrassen (billede 1).

3. 

Fastgør chassiset til madrassens underside med 4 + 4 bolte (billede 

2-3).

4. 

Fastgør madrassen til rammens side med 2 vinkler og skruer (billede 4).

5. 

Skær plastikbåndene på rammen af.

6. 

Montér benene i hjørnebeslagene på underrammen (billede 5).

7. 

Kobl strømkablet til motoren. Vent med at tilslutte motoren til 

stikkontakten (billede 6).

8. 

Kobl tilslutningskablet og strømkablet til strømadapteren.

9. 

Anbring sengen på benene.

10. 

Hvis du har Seamless-betræk, kan dette nu monteres. Se separat 

monteringsanvisning.

11. 

Under transport kan madrassen være blevet forskudt i forhold 

til betrækket og kan derved kræve en mindre tilpasning. Vær 

opmærksom på, at hjørnerne på betrækket kommer helt på plads.

12. 

Madrassen ligger løst under betrækket, og vi anbefaler at vende 

madrassen med jævne mellemrum for at sikre en lang levetid (gerne 

4 gange om året.).

KONFIGURERE FJERNBETJENINGEN TIL SENGEN

1. 

Sæt stikkontakten i væggen. Motoren er nu i konfigurationstilstand 

og lyset under motoren begynder at blinke. Konfigurationstilstanden 

varer i 3 min.

2. 

Tryk samtidigt på «hoved +»- og «fod +»-knappen i ca. 3 sek. 

til lyset under motoren kortvarigt lyser konstant. Motoren og 

fjernbetjeningen er nu konfigureret. 

ELEKTRISKE DATA

Strømforsyning: 230 V AC 50/60 Hz.

Standby: Maks. 0,1W.

HUKOMMELSE

 

1. 

Kør sengen til den indstilling, du ønsker at gemme.

2. 

Hold hukommelsesknappen «M» inde i min. 3 sek. Nu er din 

favoritindstilling gemt i hukommelsen.

3. 

Trykker du kort på «=», går sengen til vandret indstilling.

4. 

Trykker du kort på hukommelsen igen, går sengen til din gemte 

indstilling.

LYS UNDER SENGEN

Tryk på «pæreikonet», og lyset tænder eller slukker.

SAMMENSÆTNING AF 2 SENGE

Ønsker du at sætte 2 senge sammen, kan et konfigureringskabel købes 

separat, eller du kan downloade app’en (Iphone/Android).

BATTERIET I FJERNBETJENINGEN ER AFLADET

Løsn skruen, der holder batterirummet lukket. Udskift batteriet (CR 2032), og 

luk dækslet igen.

FEJLSØGNING

Hvis sengen ikke kan justeres, kontrollér følgende:

• 

At stikket er i stikkontakten, og at den virker (væg, strømadapter og 

motor).

• 

Kontrollér batteriet i fjernbetjeningen, og skift det ud efter behov.

• 

Træk om nødvendigt stikket ud fra væggen, vent i 10 minutter, og sæt 

det i igen.

• 

Konfigurér fjernbetjeningen igen. Se separat afsnit.

• 

Kontrollér om motoren virker med app’en (Iphone).

• 

Du må ikke selv åbne motoren eller de elektriske komponenter. 

Producenten fraskriver sig hele ansvaret, hvis det gøres af en ikke-

autoriseret person. Nye komponenter skal leveres af en autoriseret 

leverandør.

LYD

En bevægelig seng er ikke lydløs. Lyden, som kommer fra sengen, kan 

forstærkes af akustikken i det rum, hvor den er placeret.

STRØMAFBRYDELSE

Hvis sengen er oprejst, når der indtræffer en strømafbrydelse, skal du 

trække stikket ud af væggen. Løsne unbraco-nøglen fra motoren, og trække 

hovedgærde og fodende ned hver for sig (billede 8).

BRUG

Sengens løftemotorer er ikke designet til vedvarende brug. Pålidelig funktion 

og normal levetid opnås, når motorerne ikke arbejder mere end 2 minutter 

inden for en periode på 18 minutter. Overskrides dette, forkortes produktets 

levetid. 

Sengen er konstrueret til at kunne bære en person på op til 150 kg, naturlig 

fordelt over hele sengen fra hovedgærde til fodende. Det er vigtigt at 

man ikke sidder på sengens hovedgærde eller fodende, mens sengen er 

oprejst eller køres op eller ned. Hvis disse grænser overstiges, vil det skade 

produktet og medføre, at garantien ophører.

OBS!

Sengen har bevægelige dele, der ved uforsigtig brug kan indebære en 

risiko for at blive klemt. Fjernbetjeningen skal opbevares på et for 

børn utilgængeligt sted!

6

1

3

2

4

6

7

5

1.  Hæve hovedgærde
2.  Sænke hovedgærde
3.  Hæve fodende
4.  Sænke fodende

5.  Lys under seng
6.  Vandret indstilling
7. Hukommelse

UK

N

DK

FIN

Med vores app til justérbare 

senge kan du nemt finde din 

favoritposition.

Juster sengens position ved hjælp 

af stemmestyring.

JENSEN ADJUSTABLE SLEEP APP

www.jensen-beds.com/dk/bruger-vejledninger

Содержание Aqtive I

Страница 1: ...UK Assembly and instructions for use N Monterings og bruksanvisning DK Monterings og brugervejledning FIN Asennus ja käyttöohje JENSEN AQTIVE I ...

Страница 2: ...x2 x4 1 2 3 4 5 6 9 x10 x2 2 7 8 ...

Страница 3: ...Enkelte mindre design og konstrukjonsendringer kan forekomme noe som vil medføre at illustrasjoner tekster ikke vil samsvare med produktet DK Denne brugs og monteringsanvisning er baseret på fakta og funktioner som var gældende på tryktids punktet Nogle mindre design og konstruktionsforbedringer kan være sket hvilket betyder at enkelte illustra tioner ikke er helt i overensstemmelse med produktet ...

Страница 4: ...nds Your favourite position is now stored in the memory 3 If you quickly press the bed moves into a flat position 4 If you press the Memory button again the bed moves into your stored position UNDER BED LIGHT Press the light bulb icon to turn the light off or on SIMULTANEOUS OPERATION OF TWO BEDS If you want to operate two beds simultaneously you can buy a pairing cable separately or download APP ...

Страница 5: ...elt ut støpselet fra veggen vent i 10 min og sett det deretter inn igjen Konfigurer fjernkontroll på nytt se eget avsnitt Sjekk om motor virker med APP Smart Phone Ikke åpne motoren eller elektriske komponenter på egen hånd Produsenten fraskriver seg alt ansvar dersom dette blir gjort av en ikke autorisert person Nye komponenter skal leveres av autorisert leverandør LYD En bevegelig seng er ikke l...

Страница 6: ...illing 4 Trykker du kort på hukommelsen igen går sengen til din gemte indstilling LYS UNDER SENGEN Tryk på pæreikonet og lyset tænder eller slukker SAMMENSÆTNING AF 2 SENGE Ønsker du at sætte 2 senge sammen kan et konfigureringskabel købes separat eller du kan downloade app en Iphone Android BATTERIET I FJERNBETJENINGEN ER AFLADET Løsn skruen der holder batterirummet lukket Udskift batteriet CR 20...

Страница 7: ...a kaukosäätimen paristo ja vaihda se tarvittaessa Irrota pistoke pistorasiasta odota 10 minuuttia ja laita se takaisin Konfiguroi kaukosäädin uudestaan katso asianmukaista lukua Tarkista toimiiko moottori sovelluksen kanssa älypuhelimessa Älä avaa itse moottoria tai sähköosia Valmistaja ei ota vastuuta mikäli valtuuttamaton henkilö tekee niin Uudet osat on hankittava valtuutetulta jälleenmyyjältä ...

Страница 8: ...5 HILDING ANDERS NORWAY AS Box 19 N 3061 Svelvik Norge Tel 47 33 78 49 50 Fax 47 33 78 49 69 E mail info no hildinganders com www jensen beds com fb com jensenbeds pinterest com jensenbeds jensenbeds_official ...

Отзывы: