background image

 
 
 

 

 

2

 

General notes 

 

 

2.1

 

ESD protective measures 

 

Built-in components (e.g. temperature sensors, 

measuring system) may contain electrostatically sensitive 

components (ESD). Observe the ESD protective 

measures. 

 

Do not touch electrostatically sensitive components / 

connection points! 

 

2.2

 

Professionals 

 

 All transport, connection, commissioning and 

maintenance work must be carried out by qualified, 

responsible technical personnel. 

 
 
 
 

3

 

Transport and packaging 

 

Upon receipt, check if the system has been damaged 

during transport. 

 

When unpacking the system, take care not to damage 

sensitive parts such as cables, connectors, encoder and 

motor. 

 

The commissioning of damaged products is 

prohibited. 

 
 

4

 

Environment Conditions  

 

Storage and transport 

 

No storage outside. Storage rooms have to be well-
ventilated and dry. Storage temperature from  
-25°C bis +55°C 

Operating temperature 

 

5°C -50°C environment, after 40°C performance reduction 

Operating humidity Cooling 

 

10-90% non-condensing 
No external cooling needed.  
Dynamics can possibly be increased by mounting the 
slider case / flanch on a heat conductive ground plate. 

Protection 

 

IP 40 (For higher requirements please contact us) 

 
 

 

Содержание LINAX

Страница 1: ...ber 2020 This documentation contains important safety and handling notes about LINAX linear motor axis ELAX electric slide and ROTAX rotary motor axis Improper handling of these motors and non observa...

Страница 2: ...4 Environment Conditions 4 5 Handling with Linearmotor axis 5 5 1 Carriage 5 5 2 Measuring system 5 6 Mechanical assembly 6 6 1 Tightening torques 6 6 2 Flatness for mounting on ground plate 6 6 3 Fl...

Страница 3: ...that objects made of steel or iron e g watches rings etc as well as technical devices e g computers credit cards hard disks etc which can be attracted influenced or destroyed by the magnetic field ar...

Страница 4: ...em has been damaged during transport When unpacking the system take care not to damage sensitive parts such as cables connectors encoder and motor The commissioning of damaged products is prohibited 4...

Страница 5: ...the linear motor on the cover plate 5 2 Measuring system Incorrect handling of the linear motor axes with a magnetic measuring system could erase parts of the magnetic measuring tape Prevent magnets e...

Страница 6: ...ss Screw 70 6 2 Flatness for mounting on ground plate If the linear motor axes are mounted on a base plate this must have a flatness of 0 01mm Otherwise the linear motor axis may be distorted when scr...

Страница 7: ...ontact surfaces have to be revised 7 Electrical connection A defective or incorrect power supply may result in irreparable damage to the machine An earthing cable must be connected to the system at al...

Страница 8: ...er 8 1 Weight compensation Improper opening of the weight compensation is prohibited Make sure that during installation and maintenance work the pneumatic supply has been turned off and are not the su...

Страница 9: ...nstruction manual contains copyright protected information All rights are reserved This document may not be in its entirety or partially copied duplicated or translated without the prior consent of Je...

Отзывы: