J
ENN
-A
IR
E
LECTRIC
T
OUCH
C
ONTROL
C
OOKTOPS
Important Safety Instructions ............................................... 1-2
Using Your Cooktop ................................................................ 3-8
Care & Cleaning ............................................................................ 9
Troubleshooting .......................................................................... 10
Warranty ......................................................................................... 11
Guide de l’utilisation et entretien .......................................... 12
Guía de Uso y Cuidado ............................................................. 24
U
SE
& C
ARE
G
UIDE
T
ABLE
OF
C
ONTENTS
Form No. A/04/04 Part No. 8111P456-60
©2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A .