background image

11

Vue de dessus de l'ouverture à découper

Dimensions du produit

*Les mesures comprennent la partie avant du four. Les mesures 

de profondeur comprennent également la poignée de porte.

Spécifications électriques

IMPORTANT : La cuisinière doit être reliée à la terre en 
conformité avec les codes et règlements locaux en vigueur, ou en 
l'absence de codes locaux, avec le National Electrical Code, 
ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations électriques, 
CSA C22.1.

Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct 
de liaison à la terre, il est recommandé qu’un électricien qualifié 
vérifie la qualité de la liaison à la terre.

Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus, 
contacter :

National Fire Protection Association

1 Batterymarch Park

Quincy, MA 02169-7471

CSA International

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, OH 44131-5575

L’appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA 
seulement, 60 Hz, 15 ampères, protégé par fusible. On 
recommande également d’utiliser un fusible ou un disjoncteur 
temporisé. Il est recommandé de raccorder la cuisinière sur 
un circuit distinct exclusif à cet appareil.

Vérifier que la prise fournit une alimentation de 120 V et 
qu’elle est correctement reliée à la terre.

Le schéma de câblage est situé à l’arrière du four, dans un 
sachet plastique transparent.

REMARQUE : Le châssis métallique du four doit être relié à la 
terre pour que le tableau de commande puisse fonctionner. Si le 
châssis métallique du four n'est pas relié à la terre, aucune 
touche ne fonctionne. L'utilisateur doit consulter un électricien 
qualifié s'il n'est pas sûr que le châssis métallique du four soit 
relié à la terre.

A. Four
B. Prise n'affleurant pas

C. Prise en affleurement
D. Prise n'affleurant pas et située au coin 

supérieur droit ou supérieur gauche

E. Porte du four complètement ouverte

A. 18

"

 (45,5 cm)

B.

³⁄₁₆

"

 (0,4 cm)

C. Plaque signalétique (située sur le châssis du four, 

derrière le côté inférieur gauche de la porte du four)

D. 23

¹⁄₂

"

 (59,5 cm)

E. 13

¹⁄₂

"

 (34,2 cm)

F. 21

⁷⁄₈

"

 (55,5 cm)

G. 3

³⁄₄

"

 (9,5 cm)

H. 14

¹⁄₈

"

 (35,6 cm)

I. 17

⁵⁄₈

"

 (44,7 cm)

J. 19

⁹⁄₁₆

"

 (49,7 cm)

K. 22

¹⁄₄

"

 (51,7 cm)

19

⁵⁄₈

"

(49,7 cm)

26

¹⁄₄

"

(66,7 cm)

A          B          C           D

33"

(83,8 cm)

20

³⁄₈

"

(51,7 cm)

E

J

K

I

A

D

F

C

H

E

G

B

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer 
un décès, un incendie ou un choc électrique.

Содержание JBS7524BS

Страница 1: ...stallation du four Installation de 27 68 2 cm ou 30 75 6 cm uniquement 13 Achever l installation 15 IMPORTANT Save for local electrical inspector s use IMPORTANT conserver pour consultation par l insp...

Страница 2: ...level and flush with bottom of cabinet cutout Floor must be able to support an oven weight of 111 lbs 50 kg IMPORTANT To avoid damage to your cabinets check with your builder or cabinet supplier to ma...

Страница 3: ...cooktop installed above A 23 60 0 cm minimum cabinet width B 21 55 6 cm minimum cutout width C 17 45 0 cm recommended cutout height D 1 2 cm minimum from top of cutout to bottom of upper cabinet door...

Страница 4: ...ge be provided Check that the outlet provides 120 volt power and is correctly grounded The wiring diagram is located on the back of the oven in a clear plastic bag NOTE The metal chassis of the oven m...

Страница 5: ...2 mm drill 7 With the oven near the opening plug the oven into the grounded 3 prong outlet 8 Replace oven in cutout opening 9 Open the oven door The holes in the door facing frame should align with t...

Страница 6: ...ackets or extension plates for 30 installation must be fully over the wood of the wall or cabinet as shown 9 Using 2 mm drill drill pilot holes into the cabinet through the screw holes on the side bra...

Страница 7: ...the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Check that the power supply cord is plugged into a grounded 3 prong outlet See the Use and Care Guide for troublesho...

Страница 8: ...de non respect des instructions Votre s curit et celle des autres est tr s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez vous...

Страница 9: ...re robuste horizontale et en affleurement avec le bas de l ouverture d coup e dans le placard Le plancher doit pouvoir supporter le poids d un four de 111 lb 50 kg IMPORTANT Afin d viter d endommager...

Страница 10: ...lation sous comptoir sans table de cuisson au dessus A Largeur minimale de placard 23 60 cm B Largeur minimale de l ouverture 21 55 6 cm C Hauteur recommand e de l ouverture 17 45 cm D 1 2 cm minimum...

Страница 11: ...cet appareil V rifier que la prise fournit une alimentation de 120 V et qu elle est correctement reli e la terre Le sch ma de c blage est situ l arri re du four dans un sachet plastique transparent R...

Страница 12: ...t le four proximit de l ouverture brancher le four dans la prise 3 alv oles reli e la terre 8 Replacer le four dans l ouverture d encastrement 9 Ouvrir la porte du four Les trous du ch ssis faisant fa...

Страница 13: ...ans la prise 3 alv oles reli e la terre 8 l aide d au moins 2 personnes faire glisser compl tement le four dans l ouverture et le centrer l int rieur REMARQUE Les trous de vis situ s sur les extr mit...

Страница 14: ...onner la partie tabulaire du panneau de garniture lat rale derri re l encadrement faisant face la porte puis enfoncer fermement la rive ext rieure de la garniture derri re la bride lat rale tel qu ill...

Страница 15: ...teur Si le probl me persiste appeler un lectricien V rifier que le cordon d alimentation est correctement branch sur une prise de courant 3 alv oles reli e la terre Pour l information relative au d pa...

Страница 16: ...W10419853A 2013 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada 2 13 Printed in Sweden Imprim en Su de...

Отзывы: