7
7
JCB-18RS
Manuel d'instructions et d'utilisation
La valeur d'émission de vibration de l'outil à
moteur a été mesurée selon EN 62841-1
et EN 62841-2-11, et peut varier en
fonctionnement en fonction des conditions
d'utilisation suivantes :
AVERTISSEMENT !
m
Méthode d'utilisation de l'outil et matériaux
coupés ou percés.
m
Outil en bon état et bien entretenu.
m
Accessoire utilisé correct pour l'outil en vous
assurant qu'il est bien affûté et en bon état.
m
Le bon serrage de la prise sur les poignées et
l'utilisation d'accessoires éventuels antivibration.
m
L'outil est utilisé comme prévu par sa
conception et par ses instructions.
m
La valeur totale de vibration déclarée
peut aussi être utilisée comme évaluation
préliminaire de l'exposition.
CET OUTIL PEUT CAUSER DES
SYNDROMES DE VIBRATION DE
LA MAIN ET DU BRAS SI SON
UTILISATION N'EST PAS
ASSURÉE CORRECTEMENT.
Pour être exact, une estimation du niveau
d'exposition dans les conditions réelles doit
aussi prendre en compte toutes les parties
du cycle d'utilisation. Il s'agit notamment des
moments où l'outil est arrêté ou en attente
sans vraiment travailler. Ceci peut réduire
notablement le niveau total d'exposition sur la
durée du travail, et contribuer à réduire votre
risque d'exposition aux vibrations.
AVERTISSEMENT !
m
Utilisez TOUJOURS des forets, ciseaux,
embouts et lames bien affûtés et intacts.
m
Entretenez cet outil conformément aux
présentes instructions et maintenez-le bien
lubrifié (le cas échéant).
m
Si l'outil est utilisé régulièrement, investissez
dans des accessoires antivibration.
m
Évitez d'utiliser les outils à des températures
inférieures ou égales à 10
°
C.
m
Prévoyez votre planning de travaux de façon à
répartir les utilisations d'outils à forte vibration
sur un certain nombre de jours.
DONNÉES DE VIBRATION
Valeurs totales de vibration (somme de vecteurs sur trois axes) calculées selon
EN 62841-1 et EN 62841-2-11
Coupe de panneau
Valeur d'émission de vibration (a
h,
B)
19,0 ms
-2
Coupe de poutres
en bois
Valeur d'émission de vibration (a
h,
M)
20,6 ms
-2
Incertitude (K)
1,5 ms
-2
JCB-18RS Recip' Saw Manual_FR.indd 14
03/10/2019 19:01
Содержание JCB-18RS
Страница 2: ...POWER TOOL INSTRUCTION USER MANUAL EN IM 18RS EN JCB 18RS Original Instructions...
Страница 10: ...9 JCB 18RS Instruction User Manual...
Страница 12: ...11 JCB 18RS Instruction User Manual...
Страница 22: ...21 JCB 18RS Instruction User Manual...
Страница 31: ...30 JCB 18RS ANLEITUNG UND BEDIENERHANDBUCH JCB 18RS Recip Saw Manual_DE indd 9 03 10 2019 19 11...
Страница 33: ...32 JCB 18RS ANLEITUNG UND BEDIENERHANDBUCH JCB 18RS Recip Saw Manual_DE indd 11 03 10 2019 19 11...
Страница 43: ...42 JCB 18RS ANLEITUNG UND BEDIENERHANDBUCH JCB 18RS Recip Saw Manual_DE indd 21 03 10 2019 19 11...
Страница 52: ...51 JCB 18RS Instrukcja u ytkownika JCB 18RS Recip Saw Manual_PL indd 9 03 10 2019 19 25...
Страница 54: ...53 JCB 18RS Instrukcja u ytkownika JCB 18RS Recip Saw Manual_PL indd 11 03 10 2019 19 25...
Страница 64: ...63 JCB 18RS Instrukcja u ytkownika JCB 18RS Recip Saw Manual_PL indd 21 03 10 2019 19 25...
Страница 73: ...72 JCB 18RS Manuel d instructions et d utilisation JCB 18RS Recip Saw Manual_FR indd 9 03 10 2019 19 01...
Страница 75: ...74 JCB 18RS Manuel d instructions et d utilisation JCB 18RS Recip Saw Manual_FR indd 11 03 10 2019 19 01...
Страница 85: ...84 JCB 18RS Manuel d instructions et d utilisation JCB 18RS Recip Saw Manual_FR indd 21 03 10 2019 19 01...
Страница 94: ...93 JCB 18RS Manual del usuario e instrucciones JCB 18RS Recip Saw Manual_ES indd 9 03 10 2019 19 30...
Страница 96: ...95 JCB 18RS Manual del usuario e instrucciones JCB 18RS Recip Saw Manual_ES indd 11 03 10 2019 19 30...
Страница 106: ...105 JCB 18RS Manual del usuario e instrucciones JCB 18RS Recip Saw Manual_ES indd 21 03 10 2019 19 30...
Страница 115: ...114 JCB 18RS Manuale di istruzioni JCB 18RS Recip Saw Manual_IT indd 9 03 10 2019 19 18...
Страница 117: ...116 JCB 18RS Manuale di istruzioni JCB 18RS Recip Saw Manual_IT indd 11 03 10 2019 19 18...
Страница 127: ...126 JCB 18RS Manuale di istruzioni JCB 18RS Recip Saw Manual_IT indd 21 03 10 2019 19 18...
Страница 128: ...IM 18RS BG JCB 18RS JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 1 03 10 2019 18 44...
Страница 129: ...JCB 18RS 2012 19 PPPAXXXXX MM 128 JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 2 03 10 2019 18 44...
Страница 132: ...131 JCB 18RS m m m m m m m m m m m m 4 m m m m m m m m m m JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 5 03 10 2019 18 44...
Страница 134: ...133 JCB 18RS m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 7 03 10 2019 18 44...
Страница 135: ...JCB 18RS m m m m m m m m m m T o m m m m m m 134 JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 8 03 10 2019 18 44...
Страница 136: ...135 JCB 18RS JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 9 03 10 2019 18 44...
Страница 137: ...136 JCB 18RS m m JCB m m m m m m m m m m m m m m 230 V m m 8 m m JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 10 03 10 2019 18 44...
Страница 138: ...137 JCB 18RS JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 11 03 10 2019 18 44...
Страница 139: ...138 JCB 18RS 1 2 3 4 5 7 6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 9 10 JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 12 03 10 2019 18 44...
Страница 143: ...142 JCB 18RS m m m m m m m m ON OFF m m m m m m m m m m m m m m 3 JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 16 03 10 2019 18 44...
Страница 144: ...143 JCB 18RS m m m m m m m m m m m m m m 0 40 C 20 60 C JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 17 03 10 2019 18 44...
Страница 146: ...145 JCB 18RS JCB Tools JCB Tools JCB Tools JCB JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 19 03 10 2019 18 44...
Страница 148: ...147 JCB 18RS JCB 18RS Recip Saw Manual_BG indd 21 03 10 2019 18 44...