DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS
®
53/82
USB2.2
TOTAL RANDOM AUF EINEM USB-Laufwerk:
Dies ist die einfache Random-Funktion, bei der gleich welcher Track auf Ihrem USB-Laufwerk nach dem
Zufallsprinzip auf dem Player 1 abgespielt werden kann:
Öffnen Sie den Fader für Player1 an Ihrem Tonmischpult.
Drücken Sie den SOURCE SELECT-Schalter (18) von Player 1, um eins der USB-Laufwerke
auszuwählen.
Drücken Sie kurz die RELAY-Taste (16), bis sie leuchtet.
Drücken Sie die PLAY-Taste, um das Random-Abspielen zu starten.
SMART RANDOM FOLDER (Ordner) AUF EINEM USB-Laufwerk:
Das ist die „smart” Randomfunktion, bei der Sie frei entscheiden, welchen Ordner Sie in Ihrer Random-
Auswahl abspielen möchten. Wenn Sie Ihre Tracks in verschiedene Verzeichnisse setzen, geordnet nach
Genre, können Sie ein Random von nur 1 Musikgenre machen, optimal für Hintergrundmusik in
Restaurants, Geschäften, Clubs & Bars ohne DJ:
Öffnen Sie den Fader für Player1 an Ihrem Tonmischpult.
Drücken Sie den SOURCE SELECT-Schalter (18) von Player 1, um eins der
USB-Laufwerke auszuwählen.
Drücken & drehen Sie den TRACK-Knopf (9), um den „Std” Suchschlüssel
auszuwählen.
Wählen Sie das Verzeichnis, aus dem Sie Dateien in zufälliger Reihenfolge
abspielen möchten.
Halten Sie den RELAY-Knopf (16) ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt, bis die
LED zu blinken beginnt.
Drücken Sie die PLAY-Taste, um das Random-Abspielen nur aus dem ausgewählten Ordner zu
starten.
PITCH BENDING:
Verwenden Sie diese Funktion, um den Takt zweier Titel so perfekt wie möglich anzugleichen. Hierfür gibt
es 2 Möglichkeiten:
PITCH BEND Tasten: Wird die „PITCH BEND+” oder „PITCH BEND-“ Taste betätigt, so erhöht bzw.
verringert sich die Geschwindigkeit des wiedergegebenen Titels.
JOG WHEEL: Wird das „JOG WHEEL” im Uhrzeigersinn bewegt, so erhöht sich die Geschwindigkeit
des Titels. Bewegt man das „JOG WHEEL“ gegen den Uhrzeigersinn wird die Geschwindigkeit
verringert. Je schneller das „JOG WHEEL“ bewegt wird, desto stärker ändert sich die Geschwindigkeit
des Titels.
CD-TEXT:
Nicht nur MP3 Files können Tracknamen auf dem Display anzeigen. Einige normale Audio CDs
verwenden CD-TEXT, um Tracknamen anzuzeigen. Auch CDR-Brennsoftware (z.B. Nero) kann einen CD-
TEXT zu einer normalen Audio CD hinzufügen. Wenn der USB2.2 diese CD-TEXT Daten ermittelt, wird
das Display sie automatisch anzeigen.
ABSPIELEN/AUFNEHMEN VON CD-R UND CD-RW:
Ausser normalen Audio CD’s kann der USB2.2 auch CD-R und CD-RW abspielen.
Bitte verwenden Sie beim brennen einer CD ausschliesslich den “disc at once” und “track at once” Modus!
Obwohl der USB2.2 in der Lage ist, CD-R und CD-RW zu lesen, die mit höheren Geschwindigkeiten
aufgenommen sind, empfehlen wir, keine Aufnahmen, die mit mehr als 12 facher Geschwindigkeit
gebrannt wurden, zu verwenden, um die Lesbarkeit zu verbessern. Kaufen Sie stets qualitativ hochwertige
CD-R und CD-RW!
Wenn die Disc eine Multi Session ist, wird nur die erste Session gespielt:
Wenn die erste Session eine CD-DA ist, können Sie nur CD-DA Tracks abspielen.
Wenn die erste Session eine MP3 Datei ist, können Sie nur eine MP3 Datei abspielen.
ÜBER LOOPS:
ERSTELLEN EINES LOOPS:
Während der Wiedergabe drücken Sie die LOOP IN Taste. Dies ist der Startpunkt des Loops. Nun drücken
Sie die OUT Taste um den Endpunkt zu markieren. Der nahtlose Loop startet direkt und wird wiederholt
(Mit ein wenig Übung erhalten Sie perfekte Loops). Während der Wiedergabe des Loop’s können Sie die
OUT Taste drücken, um den Loop zu verlassen und den Rest des Tracks wiederzugeben. Es ist möglich
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS
®
54/82
USB2.2
während der Wiedergabe des Loop’s einen neuen Loop zu erstellen. Dazu drücken Sie einfach die Taste
LOOP IN um den neuen Startpunkt zu markieren. Nun markieren Sie den Endpunkt mit der OUT Taste. Ihr
neuer Loop ist programmiert und wird wiedergegeben.
RESTART DES LOOPS :
Dies kann auf 3 Arten geschehen:
Wenn ein Loop programmiert ist und Sie ihn durch Drücken der OUT Taste verlassen haben, drücken
Sie die Taste RELOOP um den Loop neu zu starten.
Wenn ein Loop programmiert ist und Sie ihn durch Drücken der OUT Taste verlassen haben, drücken
Sie die Taste OUT noch einmal um den Loop neu zu starten. Der nun markierte Punkt ist der neue
Endpunkt des laufenden Loop’s.
Während der Wiedergabe des Loop’s drücken Sie die Taste RELOOP um den Loop direkt wieder neu
zu starten. Ideal um einen „Stotter“ Effekt zu kreieren.
EDITIEREN EINES LOOPS:
Wenn ein Loop programmiert wurde, drücken Sie den RELOOP/STUTTER Knopf über 2sec, um in den
„Loop edit“ Mode zu gelangen. Während der Loop nahtlos abgespielt wird zeigt das Display den Loop
Endpunkt an. Nutzen Sie das große Drehrad um einen neuen Loop Endpunkt zu setzen. Um das Setzen
zu vereinfachen kann man den neu gewählten Endpunkt dauerhaft hören. Wenn der Endpunkt gesetzt ist
drücken Sie den LOOP OUT Knopf um die Stellung zu speichern.
TECHNISCHE DATEN
Stromzufuhr:
AC 100-240V 50/60Hz
Leistungsaufnahme:
16W
Output level (+/-0.5dB @ 1kHz,0dB):
CD: 2.0Vrms
USB: 1.85Vrms
Frequenzbereich (+/-0.2dB@0dB):
CD: 17-20.000Hz
USB: 17-16.000Hz
THD + noise (@ 1kHz, 0dB):
CD: 0.008%
USB: 0.007%
S/N Ratio ((@ 1kHz, 0dB (IHF-A weighted):
CD: >126dB
USB: >85dB
K
ü
rzeste Zugriffszeit CD (next track):
<2 sec
L
ä
ngste Zugriffszeit CD (track 1
20):
<4 sec
Electronic tracking CD:
Vollautomatisches digital tracking.
MP3 FORMAT:
Mögliche Datei Erweiterung:
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
ISO9660:
max. 63 character style
Joliet:
max. 63 character style
CD-ROM Sektor Format:
nur mode-1
USB file system:
FAT 12/16/32
Max. Hard disk capacity:
500GB
Max. Folders:
CD: 255
USB: 999
Max. Tracks pro Folder:
CD: 255
USB: 999
Max. Files:
CD: 999
USB: 9999 (Track Indexer software)
MP3 FORMATE:
MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3):
mono / stereo gesampelt bei: 32 - 44,1 - 48kHz
Bitrates:
32 – 320 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate) oder Xing
MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3):
mono / stereo gesampelt bei: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate) oder Xing
MPEG2,5 Layer3:
mono / stereo gesampelt bei: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate) oder Xing
Abmessungen:
Hauptgerät
482(W) x 88.8(H) x siehe Zeichnung (D) mm
Steuerung
482(W) x 88.8(H) x siehe Zeichnung (D) mm
Gewicht:
Hauptgerät: 4,6kg
Steuerung: 1,7kg (Gesamt: 6,3kg)
Содержание USB 2.2 - V1.0
Страница 1: ......
