· 9 ·
REF. 53536
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
Deze tester heeft aan beide zijden een 13-pins uitgang voor het aansluiten van een 13-pins stekker
van de aanhanger en het voertuig. Het pakket bevat een 7-pins adapter die geschikt is voor zowel
7-pins als 13-pins stekkers tegelijkertijd.
Met de tester kunt u beschadigde draden binnen enkele seconden detecteren.
GEBRUIK
1. Steek de stekker in de tester.
2. Klik op de gele knop aan de zijkant van de tester.
3. Als de bedrading intact is, gaan alle LED’s branden (groen). Als ten minste één draad is bes-
chadigd, gaat de rode LED branden. De functie van elke LED volgens ISO 11446 is als volgt:
PROBLEMEN
NR. VAN DE PIN FUNCTIE
AANDUIDING
1
Linker voorlicht
TURN L
2
Mistachterlichten
FOG
3
Contactpad (voor pinnen 1-8)
4
Rechter voorlicht
TURN R
5
Rechter achterlicht
TAIL R
6
Remlichten
BRAKE
7
Linker achterlicht
TAIL L
8
Achteruitrijlicht
BACKUP
9
"+12 V" constant
12V PERMANENT
10
"+12 V" na het aanzetten van het
contact
12V VIA IGNITION LOCK
11
Contactpad (voor pin 10)
12
Gereserveerd
13
Contactpad (voor pin 9)
PROBLEMEN
AANHANGWAGEN
VOERTUIG
Sommige indicatoren zijn uitges-
chakeld
Beschadigde bedrading,
gloeilampen of slecht con-
tact
Beschadigde bedrading,
gloeilampen of slecht contact
Sommige indicatoren zijn uitges-
chakeld
Algemene bedradingssto-
ring
Algemene bedradingsstoring
Alle lampen verbrand
Alle lampen verbrand
De batterij van het apparaat
is bijna leeg
De batterij van het apparaat is
bijna leeg
Een of enkele indicatoren lichten
zwak of willekeurig op
Slecht contact
Slecht contact
Vervuiling van de uitgangen Vervuiling van de uitgangen
Een of enkele indicatoren lichten
zwak of willekeurig op
Algemene bedradingssto-
ring
De batterij van het apparaat
is bijna leeg
De batterij van het apparaat is
bijna leeg
De apparaatindicators werken nor-
maal, maar de aanhangwagenlich-
ten - niet
Kortsluiting in het elektris-
che circuit van de aanhan-
ger: zekeringen worden
geblazen