JBM 53211 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

LEŻANKA WARSZTATOWA - TABORET 12

CAMILLA PLEGABLE CONVERTIBLE 2

CAMA METÁLICA DOBRÁVEL 7

WÓZEK SKŁADANY TRANSPORTOWY 10

CHARIOT DE VISITE CONVERTIBLE PLIABLE 4

CONVERTIBLE INSPECTION CREEPER 3

TRANSFORMIERBARER ROLLWAGEN 5

TARGĂ SERVICE AUTO 8

ТРАНСФOРМИРУЕМАЯ ПОДКАТНАЯ ТЕЛЕЖКА 11

CARRELLO IN M PLASTICA 6

CONVERTEERBARE ROLL-KARRETJE 9

53211

MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·

MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · INSTRUCTIEHANDLEIDING ·

ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI

Содержание 53211

Страница 1: ...ONVERTIBLE INSPECTION CREEPER 3 TRANSFORMIERBARER ROLLWAGEN 5 TARG SERVICEAUTO 8 O 11 CARRELLO IN METALLO PLASTICA 6 CONVERTEERBARE ROLL KARRETJE 9 53211 MANUALDE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUID...

Страница 2: ...tres secciones de la camilla acolchadas con espuma con 4 tornillos de cabeza hexagonal M8x55 y tuercas de bloqueo M8 Aj stelos de manera firme Instale las 6 ruedas en el cuerpo de la camilla ya montad...

Страница 3: ...eeper is made by flammable material so fire shall not be light around ASSEMBLING INSTRUCTIONS Connect the three foam padded sections of the creeper together with 4 M8x55 hex head bolts and M8 lock nut...

Страница 4: ...manquante ou cass e Ne travaillez pas proximit d une flamme nue car le lit roulant est fait partir de mat riaux inflammables INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Connectez trois pi ces avec le rembourrage avec...

Страница 5: ...fehlt oder gebrochen ist Die Benutzung in der N he einer Feuerquelle ist nicht zul ssig da die Liege aus brennbaren Werkstoffen hergestellt ist MONTAGEANLEITUNG Verbinden Sie die drei Polsterteile mi...

Страница 6: ...entito lavorare vicino a una fonte di fuoco aperto perch il lettino fatto di materiali infiammabili ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Unire le tre parti con l imbottitura utilizzando 4 bulloni a testa esagonale...

Страница 7: ...tar ou quebrada N o trabalhe perto de chamas pois a espregui adeira feita de materiais inflam veis INSTRU ES DE MONTAGEM Conecte as tr s pe as acolchoadas com 4 parafusos sextavados M8x55 e contraporc...

Страница 8: ...lips sau rupt Nu lucra i l ng flac r deschis deoarece c ruciorul patul mobil este fabricat din materiale inflamabile INSTRUC IUNI DE ASAMBLARE mbina i cele trei piese cu banchete folosind 4 uruburi cu...

Страница 9: ...kt of kapot is Het is niet toegestaan om in de buurt van open vuur te werken aangezien het bed is gemaakt van brandbare materialen MONTAGEINSTRUCTIES Verbind de drie pakkingstukken met 4 M8x55 zeskant...

Страница 10: ...zel ben nem szabad haszn lni mivel a nyug gy ghet anyagokb l k sz lt SSZESZEREL SI UTAS T SOK Csatlakoztassa a h rom felt tes alkatr szt a 4 M8x55 hatlap csavar s az M8 ellenanya seg ts g vel H zza m...

Страница 11: ...11 REF 53211 RU 150 4 M8x55 M8 1 2 3 2 4 4 4...

Страница 12: ...raca w pobli u r d a otwartego ognia nie jest dozwolona poniewa le ak jest wykonany z mate ria w palnych INSTRUKCJA MONTA U Po cz trzy elementy z mi kkim podg owkiem za pomoc 4 rub M8x55 z bem sze cio...