JBL SYNTHESIS SDP-40 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 171

SYNTHESIS
SDP-40
DIGITAL SURROUND
PROCESSOR/CONTROLLER
USER GUIDE

Содержание SYNTHESIS SDP-40

Страница 1: ...SYNTHESIS SDP 40 DIGITAL SURROUND PROCESSOR CONTROLLER USER GUIDE ...

Страница 2: ...tric shock do not expose this apparatus to rain or moisture WARNING Refer to the manufacturer s operating instructions for power requirements Be advised that different operating voltages may require the use of a different line cord and or attachment plug Do not install the unit in an unventilated rack or directly above heat producing equipment such as power amplifiers Observe the maximum ambient o...

Страница 3: ...ox In the example above the SETUP INPUTS and DVD1 selections must be made to reach the NAME option DVD1 is used as an example throughout these release notes Whenever it appears in a menu path any other input e g DVD2 may be substituted Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic Surround EX and the double D symbol are trademarks of Dolby laboratories Manufactured under licen...

Страница 4: ... SETUP SPEAKER DISTANCES LEVELS CALIBRATION REAR PANEL CONFIG 3 41 8 STEREO INPUTS 5 STEREO 5 1 ANLG DISPLAY SETUP 3 42 ON SCREEN DISPLAY FRONT PANEL DISPLAY A V SYNC DELAY CUSTOM NAME EDIT CUSTOM NAME VOLUME CONTROL SETUP 3 47 Introduction Important Safety Instructions iv Wichtige Sicherheitsanweisungen iv Instrucciones importantes de seguridad v Instructions de Sûreté Importantes v Importanti no...

Страница 5: ... CONCERT HALL CHURCH CATHEDRAL PANORAMA PARTY 2 CHANNEL MONO LOGIC MONO SURROUND MONO 5 1 LOGIC7 FILM 5 1 LOGIC7 TV 5 1 LOGIC7 MUSIC 5 1 THX SURROUND EX or 5 1 THX DOLBY DIGITAL 5 1 2 CHANNEL 5 1 MONO LOGIC 5 1 MONO SURROUND 5 1 MONO dts ES LOGIC7 FILM dts ES LOGIC7 MUSIC dts ES THX dts ES and dts dts ES 2 CHANNEL 5 1a LOGIC7 FILM 5 1a LOGIC7 MUSIC 5 1a THX SURROUND EX or 5 1a THX 5 1a THX MUSIC 5...

Страница 6: ...heitsanweisungen auch für später auf Befolgen Sie alle auf der Vorrichtung stehenden Anweisungen und Warnungen Immer nur mit der richtigen Spannung verwenden Die Gebrauchsanweisungen des Herstellers informieren Sie über die elektrischen Anforderungen Vergessen Sie nicht daß bei verschiedenen Betriebsspannungen ggf auch verschiedene Leitungskabel und oder Verbindungsstecker zu verwenden sind Stelle...

Страница 7: ...imiento importantes que están en los materiales de lectura que se incluyen ES ES FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES Gardez ces instructions pour réference future Observez toutes les instructions et tous les avertissements marqués sur l appareil Branchez uniquements sur un réseau de tension indiquée Consultez le manuel d instruction du fabriquant pour les spécifications de courant N oublie...

Страница 8: ... sul componente avverte della presenza di tensioni pericolose non isolate all interno della copertura tali tensioni rappresentano un pericolo di folgorazione Il presente triangolo impresso sul componente avverte l utente della presenza nella documentazione allegata di importanti istruzioni relative al funzionamento ed alla manutenzione IT IT PORTUGUESE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Economize...

Страница 9: ...rer om vigtig driftsog vedligeholdsinformation i den tilhørende litteratur DK DK SUOMI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Säilytä nämä ohjeet tulevaa käyttöä varten Seuraa kaikkia yksikköön merkittyjä ohjeita ja varoituksia Käytä aina oikeaa verkkojännitettä Tehovaatimukset selviävät valmistajan käyttöohjeista Huomaa että eri käyttöjännitteet saattavat vaatia toisenlaisen verkkojohdon ja tai pistokkeen ...

Страница 10: ...Komponenten er merket med denne trekanten som betyr at den tilhørende litteraturen inneholder viktige opplysninger om drift og ved NO NO SVENSKA VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Spara dessa föreskrifter för framtida bruk Följ alla anvisningar och varningar som anges på enheten Använd alltid rätt nätspänning Se tillverkarens bruksanvisningar för information om effektkrav Märkväl att andra matningsspän...

Страница 11: ...mediatamente de cualquier desperfecto al transportista informe de cualquier problema de funcionamiento del equipo a su distribuidor Contenu de l emballage et inspection Après avoir ouvert l emballage conservez le pour tout retour Inspectez avec soin les modules et les matériaux d emballage pour tout signe de dommage Veuillez rapporter immédiatement les dommages auprès du transporteur Les dysfoncti...

Страница 12: ...1 Getting Started About the SDP 40 1 2 Highlights Product Registration Installation Considerations 1 4 Do Do Not Remote Control Battery Installation 1 5 ...

Страница 13: ...annel sources Unlike other decoders LOGIC7 is compatible with all input sources and requires no special encoding Because the improvement it provides is clearly audible LOGIC7 decoding is widely regarded as the finest available In addition to LOGIC7 the SDP 40 is also equipped with Dolby Digital Surround EX Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic dts 96 24 dts NEO 6 dts ES THX Ultra2 and THX Surround EX...

Страница 14: ...al and 1 AES EBU 5 1 channel analog audio input connector Analog bypass option for stereo and 5 1 channel analog audio input connectors Auto switching between digital and analog audio input connectors 24 bit 192kHz D A converters for all Main Zone audio channels Stereo subwoofer and LFE output connectors Manual calibration of speaker dis tances and output levels 4 component video input connectors ...

Страница 15: ...nstalling the SDP 40 near radiators and other heat producing appliances Install the SDP 40 near unshielded TV or FM antennas cable TV decoders and other RF emitting devices that might cause interference DO NOT continued Place the SDP 40 on a thick rug or carpet or cover the SDP 40 with a cloth as this might prevent proper cooling Place the SDP 40 on a windowsill or in another location in which it ...

Страница 16: ...e remote control Then remove the battery compartment cover as shown in Figure 1 A bottom left To do this press the tab attached to the cover When the tab is pressed pull the cover away from the remote control 2 Remove old batteries inserted in the battery compartment if applicable 3 Insert two AA batteries in the compartment as shown in Figure 1 B bottom center Make sure the batteries are correctl...

Страница 17: ...ion Considerations MAIN MENU Menu Navigation Menu Item Selection Command Bank Activation Command Matrix Understanding the Zones 2 18 Two Line Status 2 18 Status Menus 2 19 2CH STATUS D STATUS STATUS 5 1 ANALOG STATUS 5 1a BYPASS STATUS 2CH BYPASS STATUS DIGITAL STATUS Status Menu Parameter Descriptions ...

Страница 18: ...Basic Operation JBL 2 2 FRONT PANEL OVERVIEW 1 2 4 5 7 6 8 10 12 9 11 3 Red LED Amber LED IR Receiver Blue LED ...

Страница 19: ...el This 2 x 20 character display can also be used to view messages and menus one line at a time 3 IR Receiver 4 Volume Knob Adjusts volume level in all zones Note When SDP 40 output levels have been properly cali brated the 0dB volume level setting corresponds to THX reference levels 75dB 5 Mode Buttons Scroll to the previous and next available listening mode auditioning listening modes with the c...

Страница 20: ...3 The amber Mute button LED lights whenever mute is activated whether activated automatically or manually For instance the SDP 40 briefly activates mute when changing input sources or listening modes To use the volume knob to adjust Main Zone volume level 1 Rotate the volume knob clockwise to increase or counter clockwise to decrease volume level in 1dB increments The horizontal graph shown here a...

Страница 21: ...ch Connects power to the AC input connector and disconnects power from the AC input connector The c represents the off position and the represents the on position When the SDP 40 is powered on the standby button can be used to activate and deactivate standby mode When the SDP 40 is powered off standby mode is not available 2 AC Input Connector Provides power to the SDP 40 through the supplied powe...

Страница 22: ...Basic Operation JBL 2 6 8 3 15 5 13 14 12 1 11 6 10 16 9 2 4 7 ...

Страница 23: ...tput levels The connector labeled Var passes audio at variable output levels and includes a built in volume control Two S PDIF connectors one coaxial and one optical are available for digital audio output Alternatively these connectors can be used to connect a recording device When the Record Zone audio output connector labeled Var is sent to a recording device it is recommended to set the VOLUME ...

Страница 24: ...S 232 Connectors Provide serial control The RS 232 connector labeled 1 is provided to perform flash memory software upgrades and configuration downloads The RS 232 connector labeled 2 is provided to support future expansion 13 Trigger Output Connectors Provide 12V DC output to control connected components Three trigger output connectors are available on a removable terminal block The connector lab...

Страница 25: ...fore operating the remote control Please note the following before operating the SDP 40 remote control When the SDP 40 is not using the rear panel IR IN connector the remote control must be in line of sight with the front panel IR receiver for proper operation Eliminate obstructions between the remote control and the IR receiver The remote control might become unreliable if strong sunlight or fluo...

Страница 26: ... horizontal graph When no menus are open pressing the arrow button opens the MAIN MENU When a menu is open pressing the and arrow buttons scrolls upward and downward through the complete list of menu items The highlighted menu item appears on the front panel display All menu items appear on the on screen display A scroll bar appears on the right side of the on screen display when menu items exceed...

Страница 27: ...on opens another menu within the menu structure For instance selecting the MAIN MENU SETUP option opens the SETUP menu as shown above Parameters Selecting a menu parameter opens a drop down menu or horizontal graph that can be used to select the desired setting A drop down menu contains a list of available settings For instance selecting the DISPLAY SETUP menu CUSTOM NAME parameter opens the drop ...

Страница 28: ...k selection button to activate the desired command bank 2 Press a remote control button to send the associated command to the SDP 40 The command matrix that begins on the next page indicates the commands remote control buttons perform when each command bank is activated The ON SCREEN DISPLAY menu REMOTE STATE parameter controls the remote control command bank indicator that appears on the on scree...

Страница 29: ...light also activates whenever a remote control button is pressed No matter how the back light is activated it automatically fades about 5 seconds after the last remote control command is received Activates the Main Zone command bank which includes commands that control the Main Zone MAIN ZONE REC SHIFT DVD 1 DVD 2 L D TV LIGHT 3 Activates the Zone 2 command bank which includes commands that contro...

Страница 30: ... increments Reserved for future expansion 4 Selects the CD input for the Main Zone Selects the CD input for Zone 2 Selects the CD input for the Record Zone Selects the AUX input for the Main Zone Selects the AUX input for Zone 2 Selects the AUX input for the Record Zone Selects the GAME input for the Main Zone Selects the GAME input for Zone 2 Selects the GAME input for the Record Zone Selects the...

Страница 31: ...abeled 1 when the connector is configured for remote operation Activates and deactivates the trigger output connector labeled 2 when the connector is configured for remote operation Activates and deactivates standby mode when the SDP 40 is powered on with the rear panel power switch This button performs no function when the SDP 40 is powered off with the rear panel power switch Sets the AUDIO CONT...

Страница 32: ...Toggles between the current listening mode and the 2 CHANNEL listening mode Reserved for future expansion Reserved for future expansion Reserved for future expansion Reserved for future expansion Increase and decrease subwoofer output levels applied to the current listening mode Reserved for future expansion Centers the AUDIO CONTROLS menu ZONE2 BALANCE parameter Adjust the AUDIO CONTROLS menu ZON...

Страница 33: ...pansion Reserved for future expansion Activates the 5 1 5 1 ULTRA2 or 5 1 SurEX listening mode when a 5 1 channel Dolby Digital source is present Activates the DIGITAL EX or DIGITAL listening mode when a 5 1 channel Dolby Digital source is present When a dts ES source is present pressing the dts button toggles the DECODING parameter cycling through the AUTO ON and OFF settings 16 Selects the LOGIC...

Страница 34: ...DP 40 features three zones of operation called the Main Zone Zone 2 and the Record Zone The Main Zone controls audio and video sources in the primary listening space Zone 2 controls audio and video sources in the secondary listening space And the Record Zone controls audio and video sources sent to recording devices or to a third listening space These zones have separate digital audio receivers an...

Страница 35: ...e for 2 channel Dolby Digital dts ES analog and digital sources All status menus are shown at the top of the next page Status menu parameters provide information about the current input source and listening mode Some status menus also include level meters that indicate fluctuating audio input levels Refer to page 2 24 for status menu parameter descriptions Note Status menu parameters provide infor...

Страница 36: ...t listening mode INPUT TYPE ANLG PCM SAMPLE RATE 44 1kHz 48kHz 88 2kHz 96kHz Refer to page 2 24 for status menu parameter descriptions 2CH STATUS INPUT MODE INPUT TYPE SAMPLE RATE L C R SL SR SB LFE X X X X X X X 5 1a BYPASS STATUS INPUT MODE INPUT TYPE 2CH BYPASS STATUS INPUT MODE INPUT TYPE DIGITAL STATUS INPUT MODE INPUT TYPE SAMPLE RATE 0 6 15 30 45 dB D STATUS PG1 INPUT MODE CHANNELS BIT RATE...

Страница 37: ...SET 27 to 4dB MIX ROOM SMALL LARGE CENTER MIX LVL 3 0dB 4 5dB 6 0dB SURR MIX LVL 0 0dB 3 0dB 6 0dB Refer to page 2 24 for status menu parameter descriptions STATUS Provides information about dts ES sources Includes L C R SL SR SB and LFE level meters Parameter Possible Settings INPUT The current input MODE The current listening mode CHANNELS 3 3 1 3 2 1 BIT RATE 754 5 to 1509 7kbps ES ENCODING DIS...

Страница 38: ...urrent input MODE 5 1a BYPASS INPUT TYPE BYPASS Refer to page 2 24 for status menu parameter descriptions 2CH BYPASS STATUS Provides information about 2 channel analog sources when the MAIN ADV menu ANALOG BYPASS parameter is set to ON Parameter Possible Settings INPUT The current input MODE 2CH BYPASS INPUT TYPE BYPASS Refer to page 2 24 for status menu parameter descriptions DIGITAL STATUS Provi...

Страница 39: ...e front channels two surround channels and LFE information is present Possible settings for Dolby Digital sources include 3 2 1 3 2 3 1 2 2 2 1 2 0 and 1 0 Current settings for dts ES sources include 3 3 1 and 3 2 1 DIALOG OFFSET 27 to 4dB Indicates the dialog normalization value applied to the input signal Dolby Digital sources reproduce dialog at 27 decibels below full scale 27dBFS When the dial...

Страница 40: ...lative surround channel level that was used during the mixing process WORD LENGTH 16bits 20bits 24bits Indicates the word length of the audio data present in the input signal Status Menu Level Meters Most status menus contain level meters that indicate fluctuating input levels in the front left L center C front right R surround left SL surround right SR surround back SB and LFE LFE channels These ...

Страница 41: ...Advanced Input Settings SPEAKER SETUP 3 21 Setting Crossover Points Calibrating Speaker Distances Output Levels Manual Calibration Setting Bass Peak Limiters REAR PANEL CONFIG 3 41 DISPLAY SETUP 3 42 On Screen Display Front Panel Display A V Sync Delay Custom Name Edit Custom Name VOLUME CONTROL SETUP 3 47 TRIGGER SETUP 3 48 LOCK OPTIONS 3 50 ...

Страница 42: ...S TRIGGERS LOCK OPTIONS REAR PANEL CONFIG Opens the REAR PANEL CONFIG menu which can be used to configure the analog audio input connectors as eight stereo connectors or as five stereo and one 5 1 channel connectors Refer to page 3 41 for more information DISPLAYS Opens the DISPLAY SETUP menu which can be used to customize the on screen and front panel displays restore audio video synchronization ...

Страница 43: ...ny other input may be substituted All INPUT SETUP menus are shown in the Appendix on page A 6 The parameters on the left side of the INPUT SETUP menus are identical regardless of which input is selected The parameter settings on the right side are adjustable The INPUT SETUP menus shown in the Appendix indicate factory default parameter settings for each input MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS S...

Страница 44: ... be substituted 2 When the EDIT INPUT NAME drop down menu opens locate the current input name on the second line of the drop down menu The cursor automatically appears beneath the first character in the current input name 3 When the current input name is located use the following remote control commands to enter the desired input name Press the and arrow buttons to change the character above the c...

Страница 45: ... RESTORE DEFAULT NAME option is selected the message PRESS MENU V TO RESTORE INPUT NAME appears on the on screen and front panel displays as shown below 2 When this message appears press the arrow button to restore the factory default name of the selected input Press the arrow button to close the message without restoring the factory default name of the selected input RESTORE DEFAULT NAME NAME DVD...

Страница 46: ...in a menu path any other input may be substituted DIGITAL IN COAX 1 to 6 OPTICAL 1 to 6 AES EBU NONE Opens the DIGITAL IN menu shown above which can be used to assign a digital audio input connector for the selected input A digital audio input connector must be assigned if no analog audio input connector is assigned Note The digital audio input connectors are compatible with PCM 44 1 48 88 2 and 9...

Страница 47: ...igned the SDP 40 automatically sets the MAIN ADV menu INPUT SELECT parameter to DIGITAL INPUT SETUP menu ZONE2 IN parameter to DIGITAL INPUT SETUP menu RECORD IN parameter to DIGITAL Assigning Audio Video Input Connectors continues on page 3 8 The DVD1 INPUT SETUP menu is shown here as an example and will continue to be shown as an example throughout this section Whenever it appears any other INPU...

Страница 48: ...ector is assigned these adjustments are automatically applied to the new connector Assigning Audio Video Input Connectors continued from page 3 7 The DVD1 INPUT SETUP menu is shown here as an example and will continue to be shown as an example throughout this section Whenever it appears any other INPUT SETUP menu may be substituted Likewise whenever the DVD1 input appears as a step in a menu path ...

Страница 49: ...GAIN Indicates the current amount of input level adjustment for the assigned stereo analog audio input connector When the AUTO parameter is set to ON the AUTO GAIN parameter indicates the amount of adjustment being applied until automatic adjustments are made Then the AUTO GAIN parameter indicates the amount of automatic input level adjustment being applied When the AUTO parameter is set to OFF th...

Страница 50: ...wn here as an example and will continue to be shown as an example throughout this section Whenever it appears any other INPUT SETUP menu may be substituted Likewise whenever the DVD1 input appears as a step in a menu path any other input may be substituted Assigning Audio Video Input Connectors continued from page 3 9 MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANE...

Страница 51: ... 1a FILM listening mode If the CD input is selected while a Dolby Digital source is present the SDP 40 will automatically activate the 5 1 MUSIC listening mode If the DVD1 input is then selected while a dts ES source is present the SDP 40 will automatically acti vate the FILM listening mode Selecting Preferred Listening Modes continues on page 3 12 The DVD1 INPUT SETUP menu is shown here as an exa...

Страница 52: ...LM TV MUSIC MUSIC SURR PLII PLII MOVIE PLII MUSIC PRO LOGIC NIGHTCLUB CONCERT HALL CHURCH CATHEDRAL PANORAMA Party 2 CHANNEL MONO LOGIC MONO SURROUND MONO USE LAST 2 CH Opens the 2 CH MODE menu shown above which can be used to select a preferred listening mode for 2 channel sources The SDP 40 automatically activates the selected listening mode whenever a 2 channel source is present When the USE LA...

Страница 53: ... source was present D DVD1 INPUTS SETUP R R Opens the MODE menu shown on the previous page which can be used to select a preferred listening mode for dts ES sources The SDP 40 automatically activates the selected listening mode whenever a dts ES source is present When the USE LAST setting is selected the SDP 40 automatically activates the dts ES listening mode that was activated the last time a dt...

Страница 54: ...l the interaction of the digital and analog audio input connectors assigned for the selected Main Zone input as well as configure other advanced Main Zone input settings All MAIN ADV menus are shown in the Appendix on page A 8 The parameters on the left side of the MAIN ADV menus are identical regardless of which input is selected The parameter settings on the right side are adjustable The MAIN AD...

Страница 55: ... the SDP 40 passes analog input signals to the Main Zone audio output connectors as indicated in the table on pages 2 7 and 3 41 When OFF is selected the SDP 40 sends analog input signals through A D conversion and internal processing before passing them to the Main Zone audio output connectors This allows analog sources to use bass management speaker crossovers speaker distance calibration and au...

Страница 56: ...ssigned digital audio input connector Note the following The SDP 40 automatically sets the INPUT SELECT parameter to ANALOG when no digital audio input connector is assigned The INPUT SETUP menu ANALOG IN parameter can be used to assign an analog audio input connector for the selected input The SDP 40 toggles between sending the assigned digital and analog audio input connectors to the Main Zone a...

Страница 57: ...play device is connected to the Main Zone component video output connector When ON is selected the on screen display appears as a 480i video input signal on a full blue screen background To minimize viewing distractions the two line status does not appear on the on screen display When OFF is selected the on screen display including the two line status is not available Note When the display device ...

Страница 58: ...io output connectors The SDP 40 automatically sets the ZONE2 or RECORD IN parameter to ANLG when no dig ital audio input connector is assigned The INPUT SETUP menu ANALOG IN parameter can be used to assign an analog audio input connector for the selected input The SDP 40 sends a downmixed version of Main Zone audio to the Zone 2 or Record Zone audio output connectors Independent zone monitoring is...

Страница 59: ...t Settings continues on page 3 20 The DVD1 INPUT SETUP menu is shown here as an example and will continue to be shown as an example throughout this section Whenever it appears any other INPUT SETUP menu may be substituted Likewise whenever the DVD1 input appears as a step in a menu path any other input may be substituted MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR P...

Страница 60: ...D DVD1 INPUTS SETUP ANLG IN LVL RECORD ADVANCED DVD1 INPUTS SETUP DIG OUT RATE INPUT 44 1kHz 48kHz 88 2kHz 96kHz Controls the sample rate of digital and analog input signals sent to the Record Zone digital audio output connectors When INPUT is selected the SDP 40 does not send input signals through sample rate conversion before passing them to the Record Zone digital audio output connectors preser...

Страница 61: ...l audio output connectors labeled Aux L R are provided for future expansion SETTING CROSSOVER POINTS Selecting the SPEAKER SETUP menu SET CROSSOVERS option opens the CROSSOVER SETUP menu shown above which can be used to configure a custom or SYNTHESIS 7CH speaker setup SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP Note It is important to set crossover points before calibrating output levels Otherwise setting cros...

Страница 62: ...ofer crossover point equal to the lowest crossover point of the other speakers For instance if CUSTOM SETUP menu parameters are set as shown above set the SUB XOVER parameter to 40Hz the lowest crossover point of the other speakers In general low frequencies will be redirected from the speakers with the highest crossover points to the speakers with the lowest crossover points Low frequency signals...

Страница 63: ...m left to right the curves represent crossover points from 30 to 120Hz This graph does not include the THX 80Hz crossover point which attenuates low frequency signals at 12dB per octave Lowpass filters attenuate high frequency signals at 24dB per octave The curves in the graph above indicate the frequency response of each crossover point From left to right the curves represent crossover points fro...

Страница 64: ...ed the SDP 40 applies a 80Hz crossover point with a 24dB per octave filter to the Front L R Center Side L R and Rear L R output connectors The SYNTHESIS 7CH SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP SDP 40 applies a 80Hz crossover point with a 24dB per octave fil ter to the Subwoofer L R output connectors Setting Crossover Points continued from page 3 23 MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP ...

Страница 65: ...parameter setting is automatically adjusted on the other menu For instance when a SYNTHESIS 7CH speaker setup is selected the speaker setup parameters on the CUSTOM SETUP menu are also set to 80Hz FRONT L R CENTER SIDE L R REAR L R SUB L R SUB XOVER LFE ULTRA2 SUB BGC ASA 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz NONE 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80 Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz ON ON OFF OFF N A N A APART APART 80...

Страница 66: ...closest to the low frequency rating of the front speakers FRONT L R CUSTOM SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS SPEAKERS SPEAKER SETUP CUSTOM SETUP SYNTHESIS 7CH SETUP SPEAKER DISTANCES LEVELS CALIBRATION 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz L M SUB R C SL SR RL...

Страница 67: ...CROSSOVERS SPEAKERS SETUP CENTER CUSTOM SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP SYNTHESIS 7CH SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP SIDE L R FULL 30 to 120Hz THX 80Hz NONE Assigns a crossover point for the Main Zone audio output connectors labeled Side L R When a custom speaker setup is selected the SIDE L R parameter opens the SIDE L R SPEAKERS menu shown on the previous page which can be used to selec...

Страница 68: ...put con nectors Select 80Hz to activate the Rear L R output connectors con figuring the Main Zone audio output connectors for a 7 1 channel THX speaker setup Select NONE to deactivate the Rear L R output connectors configuring the Main Zone audio output connectors for a 5 1 channel THX speaker setup Note When the REAR L R parameter is set to NONE Dolby Digital Surround EX THX Ultra2 THX Surround E...

Страница 69: ... In this instance configure the speaker setup with the associated DVD A SACD player to redirect low frequency signals When a SYNTHESIS 7CH speaker setup is selected the SUB L R parameter cannot be adjusted The SDP 40 automatically config ures the Subwoofer L R output connectors for a speaker setup that includes one subwoofer SYNTHESIS 7CH SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP SUB L R CUSTOM SETUP SE...

Страница 70: ...t be adjusted The SDP 40 automatically deactivates the LFE output connector and redirects LFE information to the SubwooferL R output connectors SYNTHESIS 7CH SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP Setting Crossover Points continued from page 3 29 MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS SPEAKERS SPEAKER SET...

Страница 71: ...STOM SETUP SET CROSSOVERS SPEAKERS SETUP ASA Advanced Speaker Array ON OFF A proprietary THX technology that processes rear channel signals to optimize the listening experience for THX Ultra2 listening modes The ASA parameter is not available unless side and rear speakers are present and the 5 1 ULTRA2 5 1 MUSIC ULTRA2 MUSIC 5 1a ULTRA2 or 5 1a MUSIC listening mode is activated To maximize the eff...

Страница 72: ...speaker calibration parameters that can be used to set speaker distances and output levels for the speakers connected to the corresponding Main Zone audio output connectors These parameters are available on the speaker distance and output level menus shown throughout this section Speaker Distance Parameters 0 0 to 30 0ft or 12 0m Determine the distance between the primary listening position and th...

Страница 73: ...ft 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m 18 0 to 12 0dB 18 0 to 12 0dB 18 0 to 12 0dB 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m FEET METERS 18 0 to 12 0dB 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m 0 0 to 30 0ft or 12 0m When one subwoofer is included in the speaker setup this parameter is labeled MONO SUB When two...

Страница 74: ...taneous output level adjustment Provides manual calibration and individual adjustment of output levels Requires an external calibration source such as an audio calibration disc Activates an appropriate listening mode based on the current Main Zone input source Provides amplitude limits for low frequency signals sent to the Main Zone audio output connectors labeled Subwoofer L R and LFE as well as ...

Страница 75: ...g position and the front baffle of the speaker For instance if the FRONT LEFT parameter is selected measure the distance between the primary listening position and the front baffle of the speaker connected to the Main Zone audio output connector labeled Front L 4 When the speaker distance has been measured press the and arrow buttons to set the parameter to the closest available value SPEAKER SETU...

Страница 76: ...istening INTERNAL NOISE CAUTION HIGH AUDIO LEVELS CAUTION MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP LEVELS CALIBRATION INTERNAL NOISE TEST DACS CALIBRATION BASS PEAK LIMITERS SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS SPEAKERS R C SR RR 18 0 to 12 0dB SPEAKER LEVEL ADJUST FRONT LEFT 0 0dB CENTER 0 0dB FRONT RIGHT 0 0dB SIDE RIGHT 0 0dB REAR RIGHT ...

Страница 77: ...sting the master volume level while the test is in progress to achieve THX reference levels 75dB INTERNAL NOISE TEST LEVELS CALIBRATION MANUAL SPEAKERS SETUP To manually calibrate output levels during the internal noise test 1 Set the SPL meter to C weighting and SLOW response 2 Press the and arrow buttons to highlight the desired output level parameter Then quickly press the arrow button to selec...

Страница 78: ...t the left and right RCA outputs of the DACS signal generator EVP 1 to the 1 analog input which is active in the TAPE input and set the front panel volume level to 0dB This will provide the correct signal path and reference output level Before making adjustments set the SPL meter according to the DACS Installers Manual or audio calibration disc instructions If no setting is recommended set the SPL...

Страница 79: ...ubwoofers and their associated amplifiers might not be able to reproduce these signals without overloading BASS PEAK LIMITERS LEVELS CALIBRATION MANUAL SPEAKERS SETUP Parameter Default Possible Setting Settings CAL NOISE ON ON OFF L R LIMITER ON ON OFF L R LIMIT ADJ 100dB 75 to 120dB LFE LIMITER ON ON OFF LFE LIMIT ADJ 100dB 75 to 120dB MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP LEVELS CALIBRATION...

Страница 80: ... is automatically set to 75dB The SDP 40 applies the selected output level restric tion when the L R LIMITER parameter is set to ON L R LIMIT ADJ BASS PEAK LIMITERS LEVELS CALIBRATION MANUAL SPEAKERS SETUP L R LIMITER BASS PEAK LIMITERS LEVELS CALIBRATION MANUAL SPEAKERS SETUP CAL NOISE BASS PEAK LIMITERS LEVELS CALIBRATION MANUAL SPEAKERS SETUP LFE LIMITER ON OFF Limits low frequency signals sent...

Страница 81: ...tereo and one 5 1 channel connectors When 5 STEREO 5 1 ANLG is selected The analog audio input connectors labeled 1 2 3 4 and 5 are configured as stereo connectors The analog audio input connectors labeled 6 7 and 8 are configured as a 5 1 channel connector Input sources that were assigned to the stereo connectors labeled 6 7 and 8 are reassigned to the 5 1 channel connector labeled 6 7 and 8 The ...

Страница 82: ...lays Select a value between 1 and 60ms to activate an audio signal delay to compensate for the video signal delay A V SYNC DELAY DISPLAYS SETUP DISPLAY SETUP ON SCREEN DISPLAY FRONT PANEL DISPLAY A V SYNC DELAY OFF CUSTOM NAME OFF EDIT CUSTOM NAME MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS DISPLAYS OFF 1 t...

Страница 83: ...wrap to the first character space when the last twentieth character space is passed EDIT CUSTOM NAME DISPLAYS SETUP Press the arrow button to return to the previous character space When the cursor is positioned in the first character space pressing the arrow button will close the EDIT CUSTOM NAME drop down menu 4 When the desired custom unit name has been entered press the arrow button until the E...

Страница 84: ...TTOM FORMAT NTSC SECAM PAL NTSC BACKGROUND ON ON OFF REMOTE STATE ON ON OFF STATUS ALWAYS ON 2 SECONDS ALWAYS OFF Controls the activation of the on screen display when the display device is connected to a Main Zone video output connector When ALWAYS ON is selected the on screen display remains activated at STATUS ON SCREEN DISPLAY DISPLAYS SETUP all times When 2 SECONDS is selected the on screen d...

Страница 85: ...ppears over the video input signal BACKGROUND ON SCREEN DISPLAY DISPLAYS SETUP FORMAT ON SCREEN DISPLAY DISPLAYS SETUP POSITION ON SCREEN DISPLAY DISPLAYS SETUP Note When the BACKGROUND parameter is set to OFF the on screen display automatically deactivates when the display device is connected to the Main Zone component video output connector REMOTE STATE ON OFF Activates the remote control comman...

Страница 86: ...WAYS OFF is selected the front panel display remains deactivated at all times and will not reactivate until the STATUS parameter is reset to ALWAYS ON or 2 SECONDS STATUS FRONT PANEL DISPLAY DISPLAYS SETUP DISPLAY SETUP ON SCREEN DISPLAY FRONT PANEL DISPLAY A V SYNC DELAY OFF CUSTOM NAME OFF EDIT CUSTOM NAME MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG D...

Страница 87: ...ally sets Main Zone volume level to the selected value when the Main Zone is activated When LAST LVL is selected the SDP 40 sets Main Zone volume level to the last volume level that was selected in the Main Zone during the previous operating session MUTE LEVEL 10dB 20dB 30dB 40dB FULL MUTE Determines the amount of attenuation that occurs in the Main Zone when the Mute button is pressed When a valu...

Страница 88: ...on of the desired trigger output connector 1 or 2 The SDP 40 includes three 12V DC trigger output connectors labeled PWR power 1 and 2 The power connector is not configurable It is activated when the SDP 40 is activated and deactivated when the SDP 40 is deactivated The other connectors can be configured for remote or program operation Selecting TRIGGER 1 or TRIGGER 2 opens the corresponding TRIGG...

Страница 89: ...ector for program operation when the REMOTE ONLY parameter is set to OFF Select the ON setting to associate the selected connector with the corresponding input s or listening mode Program Operation Parameter TRIGGER 2 OR TRIGGER 1 TRIGGERS SETUP REMOTE ONLY TRIGGER 2 OR TRIGGER 1 TRIGGERS SETUP TRIGGER 2 SETUP REMOTE ONLY OFF DVD1 OFF DVD2 OFF LD OFF TV OFF SAT OFF VCR OFF CD OFF PVR OFF GAME OFF ...

Страница 90: ...tect MODE ADJUST AUDIO CONTROLS and SETUP menu branch parameter settings from accidental changes Default Possible Parameter Setting Settings MODES UNLOCKED LOCKED UNLOCKED AUDIO CNTRL UNLOCKED LOCKED UNLOCKED SETUP UNLOCKED LOCKED UNLOCKED MODES LOCKED UNLOCKED Protects MODE ADJUST menu branch settings from accidental changes When LOCKED is selected MODE ADJUST menu branch settings including all l...

Страница 91: ...arrows can still be used to adjust subwoofer output levels applied to the selected listening mode when the Shift command bank is activated When the SETUP parameter is set to LOCKED the 2CH button can still be used to adjust the MAIN ADV menu ANALOG BYPASS parameter setting when the Shift command bank is activated When the SETUP parameter is set to LOCKED the 7 5 button can still be used to adjust ...

Страница 92: ...4 AUDIO CONTROLS AUDIO CONTROLS 4 2 Bass Treble Tilt EQ Loudness Balance Fader Zone2 Balance Record Balance ...

Страница 93: ... Selecting the MAIN MENU AUDIO CONTROLS option opens the AUDIO CONTROLS menu shown below which can be used to customize the Main Zone Zone 2 and Record Zone audio output connectors MAIN MENU MODE ADJUST AUDIO CONTROLS SETUP AUDIO CONTROLS AUDIO CONTROLS BASS 0 0dB TREBLE 0 0dB TILT EQ 0 0dB LOUDNESS ON BALANCE FADER ZONE2 BALANCE RECORD BALANCE 6 0 to 6 0dB 3 0 to 3 0dB ON OFF B F L R Default Poss...

Страница 94: ... increases the BASS parameter setting in 0 5dB increments Pressing the TAPE button decreases the BASS parameter setting in 0 5dB increments Pressing the OSD button sets the BASS TREBLE and TILT EQ parameters to 0 0dB BASS AUDIO CONTROLS 10 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Hz 6 0 5 5 5 0 4 5 4 0 3 5 3 0 2 5 2 0 1 5 1 0 0 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 0 0 BASS The BASS para...

Страница 95: ...eases the TREBLE parameter setting in 0 5dB increments Pressing the TUNER button decreases the TREBLE parameter setting in 0 5dB increments Pressing the OSD button sets the BASS TREBLE and TILT EQ parameters to 0 0dB TREBLE AUDIO CONTROLS 10 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Hz 0 0 6 0 5 5 5 0 4 5 4 0 3 5 3 0 2 5 2 0 1 5 1 0 0 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 TREBLE The TREBL...

Страница 96: ... EQ parameter settings Note When the Shift command bank is activated Pressing the GAME button increases the TILT EQ parameter setting in 0 2dB increments Pressing the AUX button decreases the TILT EQ parameter setting 0 2dB increments Pressing the OSD button sets the BASS TREBLE and TILT EQ parameters to 0 0dB TILT EQ AUDIO CONTROLS 10 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Hz 3 0 2 8 2 6 2 4 2 2 2 0 ...

Страница 97: ...selected no loudness compensation is applied The graph shown at the right indicates the frequency response that is automatically applied when the LOUDNESS parameter is set to ON and Main Zone volume level is adjusted Note When the Shift command bank is activated pressing the TV button sets the LOUDNESS parameter to ON and pressing the SAT button sets the LOUDNESS parameter to OFF LOUDNESS AUDIO CO...

Страница 98: ... and arrow buttons adjusts the Main Zone FADER parameter backward and forward FADER AUDIO CONTROLS BALANCE AUDIO CONTROLS ZONE2 BALANCE L to to R Controls the left to right balance of the Zone 2 audio output connectors Note When the Zone 2 command bank is activated Pressing the MENU button centers the ZONE2 BALANCE parameter Pressing the and arrow buttons adjusts the ZONE2 BALANCE parameter left a...

Страница 99: ...C NIGHTCLUB CONCERT HALL CHURCH CATHEDRAL PANORAMA PARTY 2 CHANNEL MONO LOGIC MONO SURROUND MONO 5 1 FILM 5 1 TV 5 1 MUSIC 5 1 ULTRA2 5 1 SurEX 5 1 5 1 MUSIC DIGITAL EX DIGITAL 5 1 2 CHANNEL 5 1 MONO LOGIC 5 1 MONO SURR 5 1 MONO Decoding FILM MUSIC ULTRA2 MUSIC 2 CHAN 5 1a FILM 5 1a MUSIC 5 1a ULTRA2 5 1a SurEX 5 1a 5 1a MUSIC 5 1a STANDARD 5 1a 2 CHANNEL 5 1a BYPASS 2CH BYPASS OUTPUT LEVELS CUSTO...

Страница 100: ...N The SDP 40 allows listening mode activation in the Main Zone Listening modes are available for 2 channel Dolby Digital dts ES and analog sources In some cases the SDP 40 automatically activates a listening mode in response to certain commands For this reason it is important to understand the three methods through which listening mode activation occurs Listening mode activation occurs through the...

Страница 101: ... SETUP menu parameters that can be used to select preferred listening modes Preferred Listening Mode Selection Parameters 2 CH Selects a preferred listening mode for 2 channel sources D Selects a preferred listening mode for Dolby Digital sources Selects a preferred listening mode for dts ES sources 5 1a Selects a preferred listening mode for 5 1 channel analog sources When a preferred listening m...

Страница 102: ...ECTION BUTTONS and The remote control mode family selection buttons can be used to select a listening mode within the corresponding mode family Pressing a mode family selection button activates the most appropriate listening mode for the current Main Zone input source For instance pressing the L7 button while a 2 channel source is present in the Main Zone activates the FILM listening mode The tabl...

Страница 103: ...layback of 2 channel stereo or matrix encoded film sources Derives seven channels from 2 channel sources as well as full frequency stereo surround channels that realistically increase the perceived width length and sense of envelopment of the listening space Provides remarkable improvement compared to other decoders Recommended for 2 channel stereo or matrix encoded film sources L7 FILM MODE ADJUS...

Страница 104: ...PUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 L7 TV MODE ADJUST MUSIC A proprietary listening mode Similar to the FILM listening mode but specifically tailored for music sources Designed for enhanced playback of 2 channel stereo or matrix encoded music sources Recommended for 2 channel stereo or matrix encoded music sources De...

Страница 105: ...500Hz to 20 0kHz OFF REAR DLY OFFSET 15ms OFF 1 to 30ms OUTPUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 L7 MUSIC SURR MODE ADJUST PLII Designed for playback of Dolby Surround encoded sources Uses Dolby Pro Logic II decoding to derive five channels from Dolby Surround encoded sources Applies THX re equalization to simulate hig...

Страница 106: ... Dolby Surround encoded film sources Parameter OUTPUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 PLII MOVIE MODE ADJUST PLII MUSIC Similar to the PLII MOVIE listening mode Designed for playback of stereo music sources Default Possible Parameter Setting Settings PANORAMA OFF ON OFF CTR WIDTH 3 MIN 1 to 6 MAX DIMENSION NEUTRAL FR...

Страница 107: ...ed through bass management in the SDP 40 dts NEO 6 MUSIC dts NEO 6 FILM MODE ADJUST R R R PRO LOGIC MODE ADJUST Parameter OUTPUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 Note the following The listening modes cannot be selected as the preferred listening mode for 2 channel sources However when the INPUT SETUP menu 2 CH parame...

Страница 108: ...kHz 500Hz to 20kHz OFF EFFECT LVL 3dB 12 to 6dB OUTPUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 NIGHTCLUB MODE ADJUST CONCERT HALL Generates early reflections to simulate large listening spaces Sends early reflections to the front side and rear channels Unlike other room simulation listening modes this mode uses a proprietary...

Страница 109: ...r parameter settings Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 CHURCH MODE ADJUST CATHEDRAL Similar to the CHURCH listening mode Uses a reverb algorithm to emphasize the rich smooth reverberant decay characteristic of large listening spaces with long reverberation time relative to their size such as cathedrals Unlike other room simulation listening modes this mode uses a propri...

Страница 110: ...ions begin on page 5 34 PANORAMA MODE ADJUST CALIBRATION Selecting the PANORAMA listening mode menu CALIBRATION option opens the PANORAMA CALIBRATION menu shown at the right which can be used to calibrate the PANORAMA listening mode This listening mode must be calibrated to take full advantage of its effects For best results it is recommended to center the primary listening position between the fr...

Страница 111: ...speakers as shown in illustration 5 B above set the LISTENER POS parameter to compensate for the difference Each increment within the 127 to 127 parameter range represents about one third of an inch Refer to the illustrations above for more information 4 Set the SOURCE parameter to RIGHT 5 Begin playback of the external calibration source 6 When playback of the external calibration source is in pr...

Страница 112: ...istening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 2 CHANNEL MODE ADJUST PARTY MODE ADJUST MONO LOGIC Designed for playback of mono sources Uses proprietary reverb algorithms to realistically expand mono sources to use all channels dramatically increasing the per ceived width and sense of envelopment of the listening space Default Possible Parameter Setting Settings EFFECT LVL 9dB 12 to ...

Страница 113: ...ned for enhanced playback of 5 1 channel Dolby Digital film sources Derives seven channels from 5 1 channel sources When both side and rear speakers are present the 5 1 FILM listening mode also increases the perceived length and sense of envelopment of the listening space Provides remarkable improvement compared to other decoders Recommended for 5 1 channel Dolby Digital film sources Default Possi...

Страница 114: ...5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter descriptions begin on page 5 34 5 1 L7 TV MODE ADJUST 5 1 MUSIC A proprietary listening mode Similar to the 5 1 FILM listening mode but specifically tailored for music sources Designed for enhanced playback of 5 1 channel Dolby Digital music sources Recommended for 5 1 channel Dolby Digital music sources Default Possible Parameter Settin...

Страница 115: ... when THX Surround EX decoding is engaged THX Surround EX decoding is engaged when the SURROUND EX parameter is set to ON or when the SURROUND EX parameter is set to AUTO and a flagged 5 1 channel Dolby Digital source with THX Surround EX encoding is detected 5 1 OR 5 1 SurEX OR 5 1 ULTRA2 MODE ADJUST The 5 1 Ultra2 and 5 1 SurEX listening modes are not available unless both side and rear speakers...

Страница 116: ... certified speakers When THX Ultra2 decoding is engaged Applies adaptive de correlation to increase the perceived width of the listening space De correlation of the mono surround channel increases the perceived width of the surround field in home theaters Applies ASA processing to signals sent to the rear speakers Refer to the ASA parameter description on page 3 31 for more information 5 1 OR 5 1 ...

Страница 117: ...meter setting and the speaker setup The table at the bottom of the next page indicates the conditions in which Dolby Digital Surround EX decoding is engaged The DIGITAL EX listening mode is available when Dolby Digital Surround EX decoding is engaged Dolby Digital Surround EX decoding is engaged when the EX DECODING parameter is set to ON or when the EX DECODING parameter is set to AUTO and a flag...

Страница 118: ...ital sources The five main channels are full frequency The 1 channel often referred to as LFE information has a limited frequency range of 120Hz DIGITAL OR DIGITAL EX MODE ADJUST When Dolby Digital Surround EX decoding is engaged Applies matrix decoding to derive a surround back channel from the other surround channels Default Possible Parameter Setting Settings EX DECODING AUTO AUTO ON OFF COMPRE...

Страница 119: ...1 2 CHANNEL MODE ADJUST 5 1 MONO LOGIC Designed for playback of Dolby Digital mono sources Uses proprietary reverb algorithms to realistically expand mono sources to use all channels dramatically increasing the perceived width and sense of envelopment of the listening space Default Possible Parameter Setting Settings EFFECT LVL 9dB 12 to 6dB ACADEMY FILTER ON ON OFF SURR ROLLOFF 3 1kHz 500Hz to 20...

Страница 120: ...the input source the DECODING parameter setting and the speaker setup The table at the top of the next page indicates the conditions in which dts ES decoding is engaged listening modes are available when dts ES decoding is not engaged dts ES decoding is not engaged when the DECODING parameter is set to OFF or when the DECODING parameter is set to AUTO and a 5 1 channel dts source is detected liste...

Страница 121: ...d sense of envelopment of the listening space Provides remarkable improvement compared to other decoders Recommended for 5 1 channel dts 5 1 channel matrix encoded dts ES or 6 1 channel discrete encoded dts ES film sources L7 FILM OR L7 FILM MODE ADJUST Default Possible Parameter Setting Settings VOCAL ENHANCE 0 0dB 6 0dB 3 0dB 0 0dB 5 SPKR ENHANCE ON ON OFF BASS ENHANCE OFF ON OFF RE EQUALIZER ON...

Страница 122: ...put source the DECODING parameter setting and the speaker setup The table at the bottom of the next page indicates the conditions in which THX ULTRA2 and dts ES decoding are engaged The ULTRA2 listening mode is available when THX Ultra2 decoding is engaged THX Ultra2 decoding is engaged when the DECODING parameter is set to OFF or when the DECODING parameter is set to AUTO and a 5 1 channel dts so...

Страница 123: ...he perceived width of the surround field in home theaters Applies ASA processing to signals sent to the rear speakers Refer to the ASA parameter description on page 3 31 for more information Default Possible Parameter Setting Settings RE EQUALIZER ON ON OFF LFE MIX 0 0dB 10 0 to 0 0dB DECODING AUTO AUTO ON OFF OUTPUT LEVELS Refer to page 5 32 CUSTOM Refer to page 5 33 Listening mode menu parameter...

Страница 124: ...ADJUST Listening mode name differs depending on the encoding present in the input source the DECODING parameter setting and the speaker setup Refer to page 5 22 for more information Designed for playback of 5 1 channel dts 5 1 channel matrix encoded dts ES and 6 1 channel discrete encoded dts ES sources Decodes 5 1 matrix or 6 1 discrete channels from dts ES sources The six main channels are full ...

Страница 125: ... 5 34 2 CHAN MODE ADJUST 5 1a FILM A proprietary listening mode Designed for enhanced playback of 5 1 channel analog film sources Derives seven channels from 5 1 channel analog sources Converts 5 1 channel analog input signals into digital audio for internal LOGIC7 decoding Allows 5 1 channel analog sources to use bass management speaker crossovers speaker distance calibration and audio controls t...

Страница 126: ...r setting and the speaker setup The table at the top of the next page indicates the conditions in which THX Ultra2 and THX Surround EX decoding are engaged The 5 1a ULTRA2 listening mode is available when THX Ultra2 decoding is engaged THX Ultra2 decoding is engaged when the SURROUND EX parameter is set to OFF The 5 1a SurEX listening mode is available when THX Surround EX decoding is engaged THX ...

Страница 127: ... THX Ultra2 decoding is engaged Applies adaptive de correlation to increase the perceived width of the listening space De correlation of the mono surround channel increases the perceived width of the surround field in home theaters Applies ASA processing to signals sent to the rear speakers Refer to the ASA parameter description on page 3 31 for more information When THX Surround EX decoding is en...

Страница 128: ...he front panel or remote control Mode buttons 5 1a MUSIC MODE ADJUST 5 1a STANDARD Designed for playback of 5 1 channel analog sources Converts 5 1 channel analog input signals into digital audio for internal processing Allows 5 1 channel analog sources to use bass management speaker crossovers speaker distance calibration and audio controls tone controls When these features are not used the 5 1a ...

Страница 129: ...s Sends the 5 1 channel analog audio input connector directly to the Main Zone volume control and audio output connectors as shown on pages 2 7 and 3 58 These signals receive no internal processing When both side and rear speakers are present surround channel signals are sent in parallel to the side and rear speakers To configure a 5 channel speaker setup set the OUTPUT LEVELS menu SIDE L R or REA...

Страница 130: ...LS Opens the OUTPUT LEVELS menu shown at the right which can be used to adjust output levels for the Main Zone audio output connectors labeled Center Subwoofer L R LFE Side L R and Rear L R The OUTPUT LEVELS option does not appear on listening mode menus when the selected listening mode does not accommodate multi channel output signals Instead an output specific parameter appears For instance the ...

Страница 131: ...ADJUST CUSTOM Listening Mode MODE ADJUST CUSTOM CUSTOM VS PRESET RESET MODE CUSTOM VS PRESET PRESET CUSTOM CUSTOM CUSTOM VS PRESET RESET MODE RESET MODE PRESS RIGHT V TO RESTORE MODE To toggle between the custom and factory default versions of the selected listening mode 1 Follow the CUSTOM VS PRESET menu path shown in the previous column to open the CUSTOM VS PRESET drop down menu shown at the bo...

Страница 132: ...meter varies within the listening space For best results it is recommended to position the surround speakers to the left and right sides of the primary listening position ACADEMY FILTER ON OFF Selecting the ON setting restores the proper tonal balance of older mono film sources that have much narrower frequency responses than more recent mono film sources AUTO AZIMUTH ON OFF Maximizes matrix steer...

Страница 133: ... of processing applied to the center channel changing the perceived distance of the center speaker Higher settings increase and lower settings decrease the perceived distance of the center speaker from the primary listening position CENTER MIX 25 to 5dB Indicates the relative center channel level for downmixing It is recommended to set this parameter to 0dB for film sources and 5dB for music sourc...

Страница 134: ...n NEUTRAL is selected the sound field is balanced at the center of the listening space When REAR is selected the sound field is balanced toward the rear of the listening space EFFECT LVL 12 to 6dB Adjusts the amount of effect applied to the listening mode DECODING AUTO ON OFF Controls the dts ES decoding feature which can be used to extract a rear channel from 5 1 channel dts 5 1 channel matrix en...

Страница 135: ...nput signal that identifies Dolby Digital Surround EX encoding The DIGITAL EX listening mode is available when Dolby Digital Surround EX decoding is engaged The DIGITAL listening mode is available when Dolby Digital Surround EX decoding is not engaged Refer to the DIGITAL EX DIGITAL listening mode descriptions that begin on page 5 19 for more information Note the following Dolby Digital Surround E...

Страница 136: ...POS 127 to 127 Compensates for primary listening positions that are not centered between the front left and right speakers Each increment within the 127 to 127 parameter range represents about one third of an inch Refer to the Calibration section that begins on page 5 12 for more information about the LISTENER POS parameter Note The LISTENER POS parameter range might extend past the location of th...

Страница 137: ...F is selected the SDP 40 does not apply a high frequen cy filter It is recommended to set this parameter to ON for film sources as many films are mixed for movie theaters and might sound too bright when played back in home theaters without re equalization REAR DLY OFFSET OFF 1 to 30ms Increases the perceived depth of the listening space by delaying the arrival time of rear speaker signals It is re...

Страница 138: ...lly controlled SUB L R SUB L R LVL OFF 30 to 12dB Controls the output level of the Main Zone audio output connectors labeled Subwoofer L R The SUB L R parameter appears on the listening mode OUTPUT LEVELS menu The SUB L R LVL parameter appears on listening mode menus when the listening mode does not accommodate multi channel output signals Setting the BASS RT MID RT or SIZE parameters to a high va...

Страница 139: ...lagged input source does not include information in the input signal that identifies THX Surround EX encoding THX Surround EX listening modes are available when Dolby Digital Surround EX decoding is engaged THX or THX Ultra2 listening modes are available when THX Surround EX decoding is not engaged Refer to the 5 1 ULTRA2 5 1 SurEX 5 1 listening mode descriptions that begin on page 5 17 the ULTRA2...

Страница 140: ...nformation sent to the Main Zone audio output connectors labeled Front L R It is recommended to set this parameter to 2 or 3dB for all input sources VOCAL ENHANCE 6 0dB 3 0dB 0 0dB Controls the level of dialog boost in the Main Zone audio output connector labeled Center Increase this setting to improve dialog intelligibility particularly at lower volume levels ...

Страница 141: ...6 Troubleshooting Maintenance Troubleshooting 6 2 Routine Maintenance 6 4 Restoring Factory Default Settings 6 4 ...

Страница 142: ...nters a low voltage condition that prevents it from operating the SDP 40 The SDP 40 is powered on but there is no audio 1 Examine the audio cables to ensure a solid connection between the SDP 40 and all associated power amplifiers 2 Make sure volume is set to an audible level Volume level can be increased with the front panel volume knob or the remote control VOL and buttons 3 Make sure audio has ...

Страница 143: ...FM antennas cable TV decoders and other RF emitting devices 2 Replace unshielded cables with shielded cables whenever possible The SDP 40 is exhibiting erratic behavior 1 Set the rear panel power switch to the c off position Wait 10 seconds Then set the rear panel power switch to the on position 2 Use the SDP 40 configuration tool to download the current SDP 40 configuration to a personal computer...

Страница 144: ... new batteries are installed RESTORING FACTORY DEFAULT SETTINGS When factory default settings are restored all parameters and user defined values are restored to their factory default settings Before restoring factory default settings it is recommended to record user defined settings FACTORY SETTINGS EXIT RESTORE DEFAULTS FACTORY SETTINGS HAVE BEEN RESTORED PRESS ANY KEY TO RESTART RESTORE DEFAULT...

Страница 145: ...ault settings Highlight the EXIT option to close the FACTORY SETTINGS menu without restoring factory default settings 6 When the desired option is highlighted press the arrow button to select this option If the RESTORE DEFAULTS option was selected the FACTORY SETTINGS message shown on the previous page will appear on the on screen and front panel displays When this message appears press a front pa...

Страница 146: ...A Appendix Specifications A 2 Declaration of Conformity A 4 Menu Trees A 5 Installation Worksheet A 16 ...

Страница 147: ... output level THD Noise Main Zone Audio Performance 24 bit 96kHz dual bit architecture 24 bit 44 1 to 192kHz multi bit architecture operating in dual mono mode A D Conversion D A Conversion 10Hz to 20kHz 0 1dB 0 25dB 0 75dB at 40kHz reference 1kHz Frequency Response Zone 2 Record Zone Audio Performance 24 bit 44 1 to 96kHz dual bit architecture Record Zone only 24 bit 44 1 to 192kHz multi bit arch...

Страница 148: ...te RCA 8 S video and 4 component video 3 RCA and 1 BNC 4 composite RCA 2 monitor and 2 Record Zone 2 S video 2 monitor and 2 Record Zone and 1 component BNC Video Inputs Video Outputs 4 3 5mm miniature phone jacks Inputs 10mVrms 400mV maximum input level Input Sensitivity 20kΩ accepts balanced or unbalanced input signals Specifications continues on page A 4 Input Impedance 40dB 0 5 0 5 25MHz 0 3 0...

Страница 149: ...stan dard 19 equipment rack 2 rack units required for SDP 40 Operating Temperature 0 to 35 C 32 to 95 F Storage Temperature 30 to 75 C 22 to 167 F Relative Humidity 95 maximum without condensation RS 232 Serial Input Output Power Requirements SDP 40 Dimensions Weight SDP 40 Balanced Dimensions Weight Rack Mounting Environment Remote Control DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Directiv...

Страница 150: ...NTROLS SETUP SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS DISPLAY SETUP ON SCREEN DISPLAY FRONT PANEL DISPLAY A V SYNC DELAY OFF CUSTOM NAME OFF EDIT CUSTOM NAME VOLUME CONTROL SETUP MAIN PWR ON 30dB MUTE LEVEL 30dB ZONE PWR ON 30dB REC PWR ON 30dB INPUT SETUP DVD1 DVD2 LD TV SAT VCR CD PVR GAME TAPE TUNER AUX LOCK OPTIONS SETUP UNLOCKED AUDIO CNTRL ...

Страница 151: ...GIC 5 1a 5 1a FILM MAIN ADVANCED ZONE2 IN ANLG RECORD IN ANLG RECORD ADVANCED TUNER INPUT SETUP NAME TUNER DIGITAL IN NONE ANALOG IN ANALOG 8 ANLG IN LVL 0dB VIDEO IN NONE COMPONENT IN 1 2 CH MUSIC D 5 1 MUSIC MUSIC 5 1a 5 1a FILM MAIN ADVANCED ZONE2 IN ANLG RECORD IN ANLG RECORD ADVANCED AUX INPUT SETUP NAME AUX DIGITAL IN OPTICAL 6 ANALOG IN NONE ANLG IN LVL 0dB VIDEO IN COMPOSITE 3 COMPONENT IN...

Страница 152: ... ANALOG 3 ANALOG 4 ANALOG 5 ANALOG 6 ANALOG 7 5 1 ANLG 6 8 ANALOG 8 NONE INPUTS DVD1 DVD1 INPUT NAME EDIT INPUT NAME RESTORE DEFAULT NAME EDIT INPUT NAME DVD 1 W Y BUTTONS TO EDIT UP TO 8 CHARACTERS V BUTTON TO ADVANCE PRESS MENU V TO RESTORE INPUT NAME DVD1 ANLG IN LVL AUTO ON MANUAL 0dB AUTO GAIN 0 0dB L C R SL SR SB LFE X X X X X X X 0 6 15 30 45 dB DVD1 COMPONENT COMPONENT 1 COMPONENT 2 COMPON...

Страница 153: ...0dB DIGITAL BYPASS OFF DIG OUT RATE 44 1kHz RECORD ENABLED SAT RECORD ADV ANLG IN LVL 0dB DIGITAL BYPASS OFF DIG OUT RATE 44 1kHz RECORD ENABLED GAME RECORD ADV ANLG IN LVL 0dB DIGITAL BYPASS OFF DIG OUT RATE 44 1kHz RECORD ENABLED TUNER RECORD ADV ANLG IN LVL 0dB DIGITAL BYPASS OFF DIG OUT RATE 44 1kHz RECORD ENABLED AUX RECORD ADV ANLG IN LVL 0dB DIGITAL BYPASS OFF DIG OUT RATE 44 1kHz RECORD EN...

Страница 154: ...LIBRATION 40Hz 40Hz 40Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz L M SUB R C SL SR RL RR THX SETUP FRONT L R THX 80Hz CENTER THX 80Hz SIDE L R THX 80Hz REAR L R THX 80Hz SUB L R MONO SUB XOVER THX 80Hz LFE OFF ULTRA2 SUB OFF BGC N A ASA APART FRONT L R SPEAKERS FULL 30Hz 40Hz 50Hz 60Hz 70Hz 80Hz THX 80Hz 90Hz 100Hz 110Hz 120Hz SUB XOVER FULL 30Hz 40Hz 50Hz 60Hz 70Hz 80Hz THX 80Hz 90Hz 100Hz 110Hz 120Hz CENTER SP...

Страница 155: ... TEST EXTERNAL NOISE TEST BASS PEAK LIMITERS SETUP SETUP INPUTS SPEAKERS REAR PANEL CONFIG DISPLAYS VOLUME CONTROLS TRIGGERS LOCK OPTIONS SPEAKERS SPEAKER DISTANCES FRONT LEFT 0 0ft CENTER 0 0ft FRONT RIGHT 0 0ft SIDE RIGHT 0 0ft REAR RIGHT 0 0ft REAR LEFT 0 0ft SIDE LEFT 0 0ft MONO SUB 0 0ft SUB RIGHT N A LFE N A UNITS FEET SPEAKER SETUP CUSTOM SETUP SYNTHESIS 7CH SETUP SPEAKER DISTANCES 0 0dB 0 ...

Страница 156: ...F SURR ROLLOFF 15 3kHz REAR DLY OFFSET 15ms OUTPUT LEVELS CUSTOM MUSIC VOCAL ENHANCE 0 0dB FRONT STEERING MUSIC SOUND STAGE NEUTRAL 5 SPKR ENHANCE ON BASS ENHANCE OFF SURR ROLLOFF 15 3kHz REAR DLY OFFSET 15ms OUTPUT LEVELS CUSTOM MUSIC SURR VOCAL ENHANCE 0 0dB FRONT STEERING MSURR SOUND STAGE NEUTRAL 5 SPKR ENHANCE ON BASS ENHANCE OFF SURR ROLLOFF 15 3kHz REAR DLY OFFSET 15ms OUTPUT LEVELS CUSTOM ...

Страница 157: ... SPKR ENHANCE ON BASS ENHANCE OFF REAR DLY OFFSET 15ms LFE MIX 0 0dB DECODING OFF OUTPUT LEVELS CUSTOM 5 1a 2 CHANNEL CENTER MIX 0dB SURROUND MIX 0dB CNTR DLY SAMPLES 0 MASTER LEVEL 0dB LFE MIX 0 0dB SUB L R LVL 0dB CUSTOM RE EQUALIZER ON LFE MIX 0 0dB DECODING AUTO OUTPUT LEVELS CUSTOM LFE MIX 0 0dB DECODING AUTO OUTPUT LEVELS CUSTOM MUSIC LFE MIX 0 0dB OUTPUT LEVELS CUSTOM 5 1 MUSIC VOCAL ENHANC...

Страница 158: ...B CUSTOM CUSTOM VS PRESET RESET MODE PANORAMA EFFECT LVL 4dB BASS CONTENT STEREO LOW FREQ WIDTH 0 SURR ROLLOFF 3 1kHz REAR DLY OFFSET 15ms INPUT BALANCE CALIBRATION OUTPUT LEVELS CUSTOM 5 SPKR ENHANCE PANORAMA CALIBRATION SOURCE LEFT RIGHT SPEAKER ANGLE 30deg LISTENER POS 0 NOTE ENSURE THAT SPEAKER SETUP HAS BEEN PERFORMED PROPERLY MONO LOGIC EFFECT LVL 9dB ACADEMY FILTER ON SURR ROLLOFF 3 1kHz OU...

Страница 159: ...4ms to 24 3s ROLLOFF 500Hz to 20 0kHz OFF SURR ROLLOFF 500Hz to 20 0kHz OFF LOW FREQ WIDTH 25 to 25dB MASTER LEVEL 5 to 5dB SURROUND MIX 5 to 5dB PANORAMA ON OFF SPEECH DETECT ON OFF RE EQUALIZER ON OFF RESET MODE PRESS RIGHT V TO RESTORE MODE REAR L R OFF 30 to 12dB SIDE L R OFF 30 to 12dB SUB L R OFF 30 to 12dB SUB L R LVL OFF 30 to 12dB SIZE 4 to 20 or 30m PRE DELAY OFF 1 to 100ms SURROUND DLY ...

Страница 160: ...UT MODE INPUT TYPE SAMPLE RATE L C R SL SR SB LFE X X X X X X X 0 6 15 30 45 dB 5 1a BYPASS STATUS INPUT MODE INPUT TYPE 2CH BYPASS STATUS INPUT MODE INPUT TYPE DIGITAL STATUS INPUT MODE INPUT TYPE SAMPLE RATE FACTORY SETTINGS EXIT RESTORE DEFAULTS FACTORY SETTINGS HAVE BEEN RESTORED PRESS ANY KEY TO RESTART RESTORE DEFAULTS Pressing and holding the Mute button while the SDP 40 is activated opens ...

Страница 161: ...NPUT SETUP MAIN ADVANCED RECORD ADVANCED INSTALLATION WORKSHEET NAME DIGITAL IN ANALOG IN ANLG IN LVL VIDEO IN COMPONENT IN 2 CH D INPUT SELECT ZONE2 IN RECORD IN 5 1a ANALOG BYPASS S VIDEO 16 9 S VIDEO OSD 4 3 COMPONENT OSD ANLG IN LVL DIGITAL BYPASS DIG OUT RATE RECORD ...

Страница 162: ...ion Worksheet continued from page A 16 FRONT L R 1 2 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz OFF CENTER SIDE L R 1 2 REAR L R 1 2 SUB L R 1 2 3 SUB XOVER LFE BGC ULTRA2 SUB MAIN PWR ON SETUP AUDIO CNTRL MODES MUTE LEVEL ZONE PWR ON REC PWR ON ASA UNITS BASS PEAK LIMITERS CAL NOISE L R LIMITER L R LIMIT ADJ LFE LIMITER LFE LIMIT ADJ Circle one 8 STEREO INPUTS 5 STEREO 5 1 ANLG 80Hz ...

Страница 163: ...ONO SURROUND MONO 5 1 FILM 5 1 TV 5 1 MUSIC 5 1 SurEX 5 1 MUSIC DIGITAL EX 5 1 2 CHANNEL 5 1 MONO LOGIC 5 1 MONO SURR 5 1 MONO FILM MUSIC MUSIC 2 CHAN 5 1a FILM 5 1a MUSIC 5 1a SurEX 5 1a MUSIC 5 1a STANDARD 5 1a 2 CHANNEL 5 1a BYPASS 2CH BYPASS R R REMOTE ONLY DVD1 DVD2 LD TV SAT VCR CD PVR GAME TAPE TUNER AUX ZONE2 INPUTS RECORD INPUTS FILM TV MUSIC MUSIC SURR PLII PLII MOVIE PLII MUSIC PRO LOGI...

Страница 164: ...12 menu ill 5 1 MUSIC Listening Mode 5 19 A 12 menu ill 5 1 ULTRA2 Listening Mode 5 17 to 5 18 5 1 SurEX Listening Mode 5 17 to 5 18 5 1a 2 CHANNEL Listening Mode 5 31 A 12 menu ill 5 1a BYPASS Listening Mode 5 31 A 12 menu ill 5 1a BYPASS STATUS Menu 2 20 ill 2 22 5 1a FILM Listening Mode 5 4 5 27 A 12 menu ill 5 1a MUSIC Listening Mode 5 4 5 28 A 12 menu ill 5 1a Parameter 3 11 3 12 menu ill 3 1...

Страница 165: ... CUSTOM Menu 5 33 ills A 13 ill CUSTOM NAME Parameter 3 59 A 5 CUSTOM Option 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 5 10 5 11 5 12 5 14 5 15 5 16 5 18 5 19 5 20 5 21 5 22 5 23 5 24 5 25 5 26 5 27 5 28 5 29 5 30 5 31 5 36 A 9 CUSTOM SETUP Menu 3 25 3 22 ill 3 26 ill 3 30 ill A 9 menu ill D DIALOG OFFSET Parameter 2 21 2 23 DIG OUT RATE Parameter 3 19 3 20 A 7 DIGITAL BYPASS 3 19 3 20 A 7 A 8 DIGITAL IN Parameter 3 6 ...

Страница 166: ...A 7 INPUT SELECTION BUTTONS Front Panel 2 3 Main Zone 2 4 Record Zone 2 5 Remote Control 2 13 to 2 14 Zone 2 2 5 INPUT SETUP Menus 3 2 3 3 to 3 20 ills 5 3 ills A 5 to A 8 ills INPUT TYPE Parameter 2 21 2 23 2 24 INPUTS Advanced Settings Configuring 3 14 to 3 20 Main Zone 2 4 2 13 2 14 2 15 2 18 3 2 3 3 3 11 3 14 3 15 3 18 5 3 Names Changing 3 4 to 3 5 Record Zone 2 5 2 13 2 14 2 19 3 2 3 3 3 14 3...

Страница 167: ... 2 17 5 4 2 17 5 4 TVL 2 17 5 4 MODE Parameter 2 20 2 21 2 22 2 23 MODES Parameter 3 50 A 5 A 20 MONO Listening Mode 5 15 A 12 menu ill MONO LOGIC Listening Mode 5 14 A 12 menu ill MONO SURROUND Listening Mode 5 15 A 12 menu ill Mute Button 2 3 2 15 MUTE LEVEL Parameter 3 47 A 5 N NAME Parameter 3 4 to 3 5 menu ills A 7 menu ill NIGHTCLUB Listening Mode 5 10 A 11 menu ill O OFF BUTTONS Main Zone 2...

Страница 168: ...iderations 2 9 Overview 2 10 to 2 17 REMOTE ONLY Parameter 3 48 3 49 A 5 REMOTE STATE Parameter 3 44 3 45 A 5 Removable Access Panel 2 8 RESET MODE Option 5 33 to 5 34 5 39 A 14 RESTORE DEFAULT NAME Option 3 5 A 7 RS 232 Connectors 2 8 ROLLOFF Parameter 5 10 5 11 5 39 A 11 Routine Maintenance 6 4 S S VIDEO 16 9 Parameter 3 15 A 7 A 8 S VIDEO OSD 4 3 Parameter 3 15 3 17 A 7 A 8 Safety Instructions ...

Страница 169: ...AY Menu 3 46 A 5 ON SCREEN DISPLAY Menu 3 44 A 5 S continued SUB L R LVL Parameter 5 14 5 15 5 21 5 22 5 27 5 31 5 40 A 14 SURR MIX LVL Parameter 2 24 SURR ROLLOFF Parameter 5 5 5 6 5 7 5 12 5 14 5 21 5 41 A 14 SURROUND DLY Parameter 5 8 5 41 A 14 SURROUND EX Parameter 5 18 5 29 5 41 A 14 SURROUND MIX Parameter 5 21 5 27 5 31 5 42 A 14 Synthesis 7CH REAR SPEAKERS Menu 3 28 ill A 9 ill Synthesis 7C...

Страница 170: ...necessary to return the product to the distributor or selling location in the same country Either way you ll need to present the original bill of sale to establish the date of purchase Please do not ship your JBL product to the factory without our prior authorization In the United States please call 1 818 830 8757 for the location of the authorized warranty station nearest you If service under thi...

Страница 171: ...JBL SIS Products Group 8500 Balboa Boulevard Northridge CA 91329 250 Crossways Park Drive Woodbury NY 11797 800 336 4JBL Part No 070 14991 Rev 2 06 03 ...

Результаты поиска

Содержание SYNTHESIS SDP-40

Отзывы:

Похожие инструкции для SYNTHESIS SDP-40

Бренды по названию

Популярные бренды

JBL SYNTHESIS SDP-40, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SYNTHESIS SDP-40

Отзывы:

Похожие инструкции для SYNTHESIS SDP-40

Бренды по названию

Популярные бренды