NEDERLANDS
JBL LX SERIE HANDLEIDING
Gefeliciteerd met uw keus van JBL LX Serie luidsprekers.
De JBL LX serie luidsprekers zijn ontwikkeld op basis van de technologie die van JBL het
beroemdste luidsprekermerk ter wereld hebben gemaakt.
Overal waar luidsprekers een belangrijke rol spelen, als intergraal deel van muziekuitvoe-
ringen - in opera’s, voetbalstadions en bij rock concerten, is JBL de aangewezen keus.
Door uitsluitend de beste materialen te gebruiken en alle aandacht aan details te geven, is
JBL er zeker van dat uw JBL luidsprekers u vele jaren excellente prestaties zullen bieden.
De aanwijzingen in deze handleiding zijn bedoeld u te helpen uw nieuwe luidsprekers vol-
ledig tot hun recht te laten komen.
OPSTELLING
JBL LX Serie luidsprekers zijn ontwikkeld voor optimale weergave op enige afstand van de
wand; bij voorkeur ca. 1 meter. Opstelling in een hoek of dichter bij de wand zal meer laag
opleveren, maar niet altijd beter laag. Mocht een dergelijke opstelling onvermijdelijk zijn,
dan raden wij u aan de klankregeling van uw versterker te gebruiken om het laag iets terug
te nemen.
Boekenplankluidsprekers vooral niet op de vloer plaatsen; dit type luidspreker heeft erg
veel profijt van een open, solide stand met een hoogte van 35 tot 50 cm, zodat de tweeter
op oorhoogte komt, belangrijk voor een optimaal stereobeeld. Opstelling op een hoog-
waardige stand geeft bovendien een strakker laag, wat ook weer bijdraagt aan een dynami-
scher, expressievere reproductie.
Wij raden u dringend aan uw JBL dealer om advies en demonstratie te vragen.
Wilt u uw JBL LX luidsprekers tegen de wand monteren, dan raden we u aan een stevige
beugel te gebruiken. Een afstand van 2-4 cm van de wand is voldoende om de reflex ope-
ning op de achterzijde te laten functioneren; geheel afsluiten van deze poort reduceert het
diepste laag.
Voor een optimaal stereobeeld dienen de twee luidsprekers van het stereosysteem op
dezelfde onderlinge afstand geplaatst te worden, als de afstand van de luisterpositie tot elk
van de luidsprekers, en een onderlinge hoek van 40° tot 60° (zie illustratie). Bijvoorbeeld,
is uw luisterpositie 2,4 tot 3,6 meter van elke luidspreker verwijderd, zet de luidsprekers
dan 2 tot 2,5 meter van elkaar.
Daar elke kamer weer anders is en de kamerakoestiek een essentiële rol speelt in het klin-
kende eindresultaat, raden we u ten zeerste aan te experimenteren met de opstelling om
de meest bevredigende positie te vinden.
INSTALLEREN VAN SPIKES (LX 2003, 2004 EN 2005)
Spikes isoleren de luidsprekers van trillingen van de vloer. Installeren doet u als volgt:
1. Leg de luidspreker plat neer met de
achterzijde naar boven gekeerd.
2. Draai een moer op elke spike tot deze
het einde van de schroefdraad heeft
bereikt.
3. Schroef de spikes in de van schroef-
draad voorziene montagepunten.
4. Stel de spikes zo af dat ze alle even
hoog zijn en zet ze vast om te voorko-
men dat ze verlopen en wiebelen ver-
oorzaken.
SCHROEF-
DRAAD
MOER
SPIKE
ONDERKANT KAST
BORG-
MOER
