background image

同梱品

アプリ:

JBL Headphones | 

無料専用ア

プリで各種設定や調整をおこな

ってください。

電源オン

&

接続:

その他

 | 

接続す

るには「

JBL LIVE460NC

」を選択

マルチポイント接続:

 

(

最高

2

台のデバイス

)

ボタン操作:

ボイスアシスタント

| ANC* / Ambient Aware*

(アンビエン

トアウェア)

オフ

 | 

トークスルー

* |  

*JBL Headphones

アプリに

JBL LIVE460NC

を接続すれば、さらに詳細な各

種設定が可能です

 

自動

-

再生

/

一時停止

アプリでさらに多くのことができます

有線リスニングモード:

 

ANC

オン

 | ANC

オフ

充電中

初期化

LED

の動作:

バッテリー残量少

 | 

充電中

 | 

充電完了

 | 

電源オン

/

 | ANC/

アンビエントアウェア

/

ークスルー

 | Bluetooth

ペアリング

 | 

Bluetooth

接続済み

 | Bluetooth

未接続

구성품

JBL Headphones | 

 

무료

 

앱을

 

통해

 

청취

 

경험을

 

더욱

 

 

제어하고

 

사용자에

 

맞게

 

설정할

 

 

있습니다

.

전원

 

켜기

 

 

연결

기타

 | 

연결할

 

JBL LIVE460NC

 

선택

멀티포인트

 

연결

: (

최대

 2

대의

 

장치까지

 

연결

)

버튼

 

명령

음성

 

비서

* | ANC* / 

Ambient Aware* (

주변

 

소리

 

듣기

해제

 | TALKTHRU*(

토크스루

) | * 

JBL LIVE460NC

 JBL Headphones 

 

 

 

연결하여

 

고급

 

컨트롤을

 

활성화합니다

.

자동

 

재생

/

일시

 

정지

앱으로

 

 

많은

 

기능

 

즐기기

유선

 

청취

 

모드

ANC 

켜기

 | ANC 

끄기

충전

공장

 

초기화

LED 

동작

:

 

배터리

 

부족

 | 

충전

 

 | 

완전

 

충전됨

 | 

전원

 

켜기

 / 

끄기

 | 

ANC / 

주변

 

소리

 

듣기

 / 

토크스루

 | BT 

페어링

 | BT 

연결됨

 | BT 

연결

 

 

JP

KO

MM

技術仕様

기술

 

사양

モデル:

LIVE460NC

ドライバーサイズ:

40mm

ダイナミックドライバー

電源:

5V

1A

重量:

210g

バッテリーの種類:

リチウムイオンポリマー電池

750mA/3.7V

充電時間:

2

時間未満

BT

オン、

ANC

オフでの音楽再生時間:

最大約

50

時間

BT

ANC

をオンにした状態での

再生時間:

最大約

40

時間

周波数特性:

20Hz

20kHz

インピーダンス:

32Ω

出力音圧レベル:

96dB SPL@1kHz/1mW

最大音圧レベル:

92dB SPL

マイクの出力音圧レベル:

-30 dBV@1 kHz/Pa

Bluetooth

バージョン:

V5.0

Bluetooth

プロファイルバージョン:

HFP V1.7

A2DP V1.3

AVRCP V1.6

Bluetooth

対応トランスミッター周

波数帯域:

2.4GHz

2.4835GHz

Bluetooth

対応トランスミッター出力:

13dBm

未満

Bluetooth

対応トランスミッター変調:

GFSK

π/4 DQPSK

8DPSK

最大動作保証温度:

45°C

모델

:

LIVE460NC

드라이버

 

크기

:

40mm/1.57" 

다이내믹

 

드라이버

전원

 

공급

 

장치

:

5V, 1A

중량

:

210g/0.46lbs

배터리

 

유형

:

리튬

 

이온

 

폴리머

(750mA/3.7V)

충전

 

시간

:

배터리

 

방전

 

상태에서

 2

시간

 

미만

BT 

사용

 

 ANC 

해제

 

 

음악

 

재생

 

시간

:

50

시간

BT 

 ANC 

사용

 

 

음악

 

재생

 

시간

:

최대

 40

시간

주파수

 

응답

:

20Hz~20kHz

임피던스

:

32Ω

민감도

:

96dB SPL@1kHz/1mW

최대

 SPL:

92dB SPL

마이크

 

민감도

:

-30 dBV@1 kHz/Pa

Bluetooth 

버전

:

V5.0

Bluetooth 

프로필

 

버전

:

HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6

Bluetooth 

송신기

 

주파수

 

범위

:

2.4GHz~2.4835GHz

Bluetooth 

송신기

 

출력

:

<13dBm

Bluetooth 

송신기

 

변조

:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

최대

 

작동

 

온도

:

45°C

ဗူးး�အတွွင်းး� ပါါဝင်းးသည့််းပါစ္စစည့်း�များ�း�
အက်းပါး-

 JBL Headphones | ဤအခမဲ့့�အက််ပ််က်ု� အသုံး���ပြုပ်ု၍ ထိုန်း်�ခုုပ််မဲ့ုမဲ့ု��က်ု� 

ပ်ု�မဲ့ု�ပြုပ်ုလု�ပ််ပြီးပ်း� သုံးင့်�်န်း��ဆင့််ခ�စား��မဲ့ုအ�့��အကြုံက်ု�က်ု� စားု့်ကြိုက်ုုက််ရယူူလုု�က််ပ်ါ။

ပါါဝါဖွွင်း်းခြ�င်းး�နှှင်း်း ���တွးဆက်းခြ�င်းး�- 

အပြုခ��အ��က်�င့််�အရ�မဲ့ု�� | “JBL LIVE460NC” 

က်ု� ခုု့်ဆက််ရန်း် �ရး�ခုယူ်ပ်ါ

က်�ရိ�ယား၁�ုထက်းပါ�ု၍ ���တွးဆက်းခြ�င်းး�-

 (က်ုရုယူ� ၂ ခ�အထို အမဲ့ု��ဆ���ခုု့်ဆက််

နိုု�င့််သုံးည််)

�လုုတွးစေစ္စ��ုင်းး���က်း-

 Voice Assistant* | ANC* / Ambient Aware* 

(ပ့််ဝန်း်�က်ုင့််ဂရု�ပြုပ်ုမဲ့�ဒ််)/ပ်ု့်မဲ့ည်် | TALKTHRU* | * သုံးင့်�် JBL LIVE460NC က်ု�
 JBL Headphones App သုံးု�� ခုု့်ဆက််ပြုခင့််�ပြု�င့်�် အဆင့်�်ပြုမဲ့င့်�်ထိုန်း်�ခုုပ််လု�ပ််�ဆ�င့််
မဲ့ုမဲ့ု��က်ု� ��င့်�်လုှစား်ပ်ါ 

   

အလု�ုအစေလု�းက်းဖွွင်း်းလုှစ္စးရိန်း/စေ�တွတရိပါးတွန််းရိန်း
အက်းပါးက်�ု အသးု�ခြပါု၍ စေန်ာက်းထပါးလုုပါးစေဆးင်းးလု�ုက်းပါါ
ကြိုးက်�ု�တွပါးထး�သည့််း န်ာ�ဆင်းးများုများုဒ်း-

ANC အ��င့်�် | ANC အပ်ု့်

အး�သွင်းး�ခြ�င်းး�
စ္စက်းရုံးုထုတွးဆက်းတွင်းးအတွ�ုင်းး� ခြပါန်းလုည့်းသတွးများှတွးခြ�င်းး�
LED အခြပါုအများးများ�း�-

 ဘ့ထရးအ��န်းည််��န်းပ်ါသုံးည်် | အ��သုံး�င့််�ပြုခင့််� | အ��အပြုပ်ည်�်

သုံး�င့််�ပြီးပ်း�ပ်ါပြီးပ်း | ပ်ါဝါ အ��င့်�် / အပ်ု့် | ANC / Ambient Aware / TalkThru | 

 

BT ခုု့်ဆက််ပြုခင့််� | BT ခုု့်ဆက််ပြီးပ်း�ပ်ါပြီးပ်း | BT ခုု့်ဆက််မဲ့ထိ��ပ်ါ

Содержание LIVE460NC

Страница 1: ...quick start guide LIVE 460 NC ...

Страница 2: ...WHAT S IN THE BOX ...

Страница 3: ...APP GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP JBL Headphones ...

Страница 4: ...NECT L R ON Choose JBL LIVE460NC to connect now JBL LIVE460NC Tap to pair Device will be tied to Your Google Account Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Now Discoverable Connected JBL LIVE460NC OTHERS Android 6 0 ...

Страница 5: ...Multi point connection L R Bluetooth JBLLIVE460NC Bluetooth JBLLIVE460NC 1 Maximum 2 devices 1 2 3 ...

Страница 6: ...BUTTON COMMAND L R 2S Enable advance controls by connecting your JBL LIVE460NC to JBL Headphones App 1 1 1 2S 1 2S 2S Siri Other 1 2 ANC Ambient Aware OFF TALKTHRU Voice Assistants 2S ...

Страница 7: ...auto play pause ...

Страница 8: ...DO MORE WITH THE APP ...

Страница 9: ...FREE VOICE CONTROL Play my Workout playlist Turn up the volume Send a message What s my schedule today Set an alarm for 7 AM Get more done on the go Say Ok Google to get started Note Only available on Android ...

Страница 10: ...HANDS FREE VOICE CONTROL What s the weather Play today s hits Turn on the lights Alexa ...

Страница 11: ...Wired listening mode L R ANC ON 2S R ANC OFF 1 2 ANC AmbientAware OFF TALKTHRU ...

Страница 12: ...Charging L R 2HR Charge 4HR 10MIN ...

Страница 13: ...L R 5S FACTORY RESET ...

Страница 14: ...led behaviors BT pairing BT connected BT not connected Low Battery Charging fully charged L R POWER ON OFF ANC AmbientAware TalkThru ...

Страница 15: ...aytime with BT on and ANC on Up to 40 hrs Frequency Response 20 Hz 20 kHz Impedance 32 ohm Sensitivity 96 dB SPL 1 kHz 1 mW Maximum SPL 92 dB Microphone sensitivity 30 dBV 1 kHz Pa Bluetooth version V5 0 Bluetooth profile version HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 Bluetooth transmitter frequency range 2 4 GHz 2 4835 GHz Bluetooth transmitter power 13 dBm Bluetooth transmitter modulation GFSK π 4 DQPSK 8DP...

Страница 16: ...ntAware TalkThru ΖεύξηBT BTσυνδέθηκε BTδενσυνδέθηκε DA DE EL TEKNISKE SPECIFIKATIONER TECHNISCHE DATEN ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Model LIVE460NC Enhedsstørrelse 40 mm 1 57 dynamisk enhed Strømforsyning 5V 1 A Vægt 210 g Batteritype Lithium ion Polymer 750 mA 3 7V Opladningstid 2 timer fra tom Musikspilletid med Bluetooth tændt og ANC slukket 50 timer Musikspilletid med Bluetooth og ANC tændt op til 40...

Страница 17: ...are TalkThru Jumelage BT BT connecté BT non connecté ES FI FR ESPECIFICACIONESTÉCNICAS TEKNISETTIEDOT SPÉC TECHNIQUES Modelo LIVE460NC Tamaño de la unidad Unidad dinámica de 40 mm 1 57 Alimentación 5V 1 A Peso 210 g Tipo de batería Polimérica de ion litio 750 mA 3 7V Tiempo de carga 2 h desde carga agotada Tiempo de reproducción de música con la función Bluetooth activada y la cancelación activa d...

Страница 18: ...ngAan Uit ANC AmbientAware TalkThru BTkoppelen BTverbonden BTnietverbonden HU IT NL MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK SPECIFICHETECNICHE TECHNISCHE SPECIFICATIES Modell LIVE460NC Hangszóró mérete 40 mm 1 57 dinamikus hangszóró Tápellátás 5V 1 A Súly 210 g 0 46 font Akkumulátor típus Lítium ion polimer 750 mA 3 7V Töltési idő 2 óra teljesen lemerült állapotról Lejátszási idő BT funkcióval és ANC funkció nélkül...

Страница 19: ...lkThru BT emparelhando BT conectado BT não conectado NO PL PT BR TEKNISKE SPESIFIKASJONER DANETECHNICZNE ESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS Modell LIVE460NC Driverstørrelse 40 mm 1 57 dynamisk driver Strømforsyning 5V 1 A Vekt 210 g 0 46 pund Batteritype Lithium ion polymer 750 mA 3 7V Ladetid 2 timer når tomt Musikkavspillingstid med BT på og ANC av 50 timer Musikkavspillingstid med BT på og ANC på opptil 40...

Страница 20: ...омфортного общения ИдетсопряжениепоBluetooth ПодключениепоBluetoothустановлено ПодключениепоBluetoothнеустановлено SV TR RU TEKNISKA SPECIFIKATIONER TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Modell LIVE460NC Storlek på element 40 mm 1 57 tum dynamiskt Strömförsörjning 5V 1 A Vikt 210 g Batterityp Litiumjon polymer 750 mA 3 7V Laddningstid 2 timmar från tomt Musikspeltid med BT på och ANC av 50 ...

Страница 21: ...an BT BTTersambung BT tidak tersambung ZH CN ZH TW ID 技术规格 技術規格 SPESIFIKASITEKNIS 型号 LIVE460NC 驱动单元尺寸 40 mm 1 57 动圈驱动单元 电源 5V 1 A 重量 210 g 0 46 lbs 电池类型 锂离子电池 750 mA 3 7V 充电时间 2 小时以内 从空电量到充满 开启蓝牙但关闭 ANC 主动降噪 时 的音乐播放时间 50 小时 开启蓝牙和 ANC 主动降噪 时的音 乐播放时间 高达 40 小时 频率响应 20 Hz 20 kHz 阻抗 32 ohm 灵敏度 96 dB SPL 1 kHz 1 mW 最大 SPL 92 dB SPL 话筒灵敏度 30 dBV 1 kHz Pa 蓝牙版本 V5 0 蓝牙配置文件版本 HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 蓝牙发射...

Страница 22: ...중량 210g 0 46lbs 배터리 유형 리튬 이온 폴리머 750mA 3 7V 충전 시간 배터리 방전 상태에서 2시간 미만 BT 사용 및 ANC 해제 시 음악 재생 시간 50시간 BT 및 ANC 사용 시 음악 재생 시간 최대 40시간 주파수 응답 20Hz 20kHz 임피던스 32Ω 민감도 96dB SPL 1kHz 1mW 최대 SPL 92dB SPL 마이크 민감도 30 dBV 1 kHz Pa Bluetooth 버전 V5 0 Bluetooth 프로필 버전 HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 Bluetooth 송신기 주파수 범위 2 4GHz 2 4835GHz Bluetooth 송신기 출력 13dBm Bluetooth 송신기 변조 GFSK π 4 DQPSK 8DPSK 최대 작동 온도 45 C ဗူးး ...

Страница 23: ...ﺰ 20 ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﺃﻭﻡ 32 ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻛﻴﻠﻮ 1 ﻋﲆ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 96 ﻭﺍﺕ ﻣﻠﲇ 1 ﻫﺮﺗﺰ ﺻﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻗﴡ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 92 ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ 1 ﻋﲆ ﻓﻮﻟﺖ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 30 ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ 5 0 ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻠﻒ ﺇﺻﺪﺍﺭ HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﳌﺮﺳﻞ ﺍﻟﱰﺩﺩﻱ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻫﺮﺗﺰ ﺟﻴﺠﺎ 2 4835 ﻫﺮﺗﺰ ﺟﻴﺠﺎ 2 4 ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﺪﺭﺓ ﻭﺍﺕ ﻣﻠﲇ ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ 13 ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﻭﺣﺪﺍﺕ...

Страница 24: ...larma para las 7 Disponible solamente para Android CONTROL PORVOZ CON MANOS LIBRES Alexa qué tiempo hace Alexa toca éxitos de hoy Alexa enciende las luces HANDSFREE STEMBEDIENING Krijg meer gedaan onderweg Zeg gewoon Ok Google om aan de slag te gaan Zet smooth jazz op Zet het volume hoger Stuur een bericht Hoe ziet mijn agenda er vandaag uit Zet een wekker om 07 00 uur Alleen beschikbaar op Androi...

Страница 25: ...olymen Skicka ett meddelande Hur ser mitt schema ut idag Sätt ett alarm på klockan 7 Tillgänglig bara för Android ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには Ok Google と話しか けるだけ エクササイズ用のプレイリストを再生して 音を大き く して メッセージを送信 今日の予定は 目覚ましを朝 7 時に設定して Android でのみ使用可能 ハンズフリーボイスコントロール Alexa 天気はどう Alexa 今日のヒッ ト曲をかけて Alexa 明かりをつけて SV JP УПРАВЛЕНИЕ ГОЛОСОМ БЕЗ ПОМОЩИ РУК Успевайте больше находясь в дороге Чтобы начать прост...

Страница 26: ...BRUIK EN INSTELLINGEN NO FORLENG BATTERIETS LEVETIDVED Å LADE DET HELT OPP MINST HVER 3 MÅNED BATTERIETS LEVETIDVARIERER AVHENGIG AV BRUK OG INNSTILLINGER PL ABY PRZEDŁUŻYĆ ŻYWOTNOŚĆ BATERII NAŁADUJ JĄW PEŁNI CO NAJMNIEJ RAZ CO 3 MIESIĄCE ŻYWOTOŚĆ BATERII JEST ZALEŻNA OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA I USTAWIEŃ PT BRPARA PROLONGAR AVIDA ÚTIL DA BATERIA CARREGUE A ATÉ A CARGA MÁXIMA PELO MENOS UMAVEZ A CADAT...

Страница 27: ...инятиепретензийпотребителей OOO ХАРМАНРУССиАйЭс Товарсертифицирован Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака Кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 MY0000000 где M месяц производства А январь B февраль C мартит д и Y годпроизво...

Страница 28: ...nder license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Google Android and Google Play are trademarks of Google LLC Amazon Alexa Amazon Music and all related logos are trademarks of Amazon Inc or its affiliates Alexa is not available in all languages and countries Alexa features and functionality may vary by location See www amazon com alexa availability for details ...

Отзывы: