Jay electronique UC 323882G, Инструкция по установке и эксплуатации для пользователя

Страница: 61 / 164

DE
UC 323882G
-61-
EN FR
 On 9+3
(1)
relays receiver version :
Each two-step pushbuttons (BPDV - double speed) pair is assigned
3 control relays ( 2 movement relays and a third relay for high
speed), the relay controlling the 2nd speed is thus common.
 On 12+3
(1)
relays receiver version :
Each two-step pushbuttons (BPDV - double speed) pair is assigned
4 control relays ( 2 movement relays and 1 relay for each high
speed), the relay controlling the 2nd speed is thus separated.
2.3- Correspondence between function buttons and
relays
A recapitulative label of these correspondences is sticked on
UCR receiver housing cover.
 
  
For the transmitter referred UCE•222D0 , the one-step pushbutton
(BPSV - simple speed) control 1 relay while the electronic switch
with 3 positions (BPTR) control 2 relays (1/1+2/2).
See wiring examples for standard units in appendices
D
and
E
 
  
(1) = 2 safety relays (RS1 et RS2) + 1 «Horn» relay (RK)