background image

5

• Com o uso podem aparecer pequenas fissuras ou rachas na terracota. Estas fissuras, provocadas

pela dilatação, não têm qualquer efeito sobre o bom funcionamento do aparelho.

• Se o cabo de alimentação do aparelho se deteriorar deverá ser substituído num Serviço de

Assistência Técnica Autorizado.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• Antes da sua primeira utilização limpe a terracota com um pano ligeiramente humedecido.

Seguidamente, seque-a bem.

• Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e resistente ao calor.
• Ligue o aparelho à rede e carregue no interruptor (1) para a posição de “aceso” I. Iluminar-se-á

o indicador.

• Espere aproximadamente uns 25-30 minutos para que a terracota obtenha uma

temperatura adequada.

• Recomendamos cortar os alimentos em pedaços de 5-6 cm de largura, embora possa cozinhar os

alimentos no seu tamanho habitual

• Seguidamente, aplique uma pequena quantidade de óleo sobre a terracota e coloque os alimentos.
• Se vai utilizar os recipientes para queijo (3) coloque-lhes dentro um pedacinho de queijo e disponha-

os por baixo da resistência. Pode, igualmente, usá-los para temperos ou molhos.

• Utilize sempre utensílios resistentes ao calor para mexer ou virar os alimentos.
• Não colocar, sobre a “terracota” quente, comida retirada directamente do congelador.
• 

O seu grelhador eléctrico de “terracota” vai ajuda-lo a poupar energia, já que, depois
de desligado, mantém-se quente durante algum tempo.
Pode então, levá-lo à mesa para acabar o cozinhado ou manter o alimento quente.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Antes de o limpar, desligue o aparelho da rede.
• Deixe arrefecer a terracota antes de proceder à sua limpeza. Coloque-a por baixo da torneira e

utilize um pano ou esfregão. Seguidamente, seque-a bem.

• Nunca limpe a terracota com água quando esta ainda está quente. Poderá provocar um

choque térmico e a sua rotura.

• Nunca mantenha a terracota submersa em água nem a lave na máquina de lavar louça.

• Na sua limpeza não utilize produtos químicos ou abrasivos, esfregões metálicos, etc. que possam

deteriorar as superfícies.

• As partes restantes exteriores podem ser limpas com um pano ligeiramente humedecido.
• Os recipientes para queijo (3) podem ser lavados com água e um detergente de louça.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar desfazer-se do aparelho deposite-

o, para o seu posterior tratamento, num centro de recolha de resíduos ou contentor
destinado para tal fim.

• Nunca o deite para o lixo. Assim, estará a contribuir para o cuidado e o melhoramento

do meio ambiente.

ATTENTION

• Carefully read these instructions before using your appliance for the first time and keep it for

future enquires.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.

• Keep all plastic bags and packaging components out of the reach of children. They are potentially

dangerous.

• Do not connect to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of

your household are the same.

• Make sure the plug has an adequate earth base.

ENGLISH

Содержание GT202

Страница 1: ...A Mod GT202 INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100...

Страница 2: ...A 2 MOD GT202 230V 50 60 Hz 500 W 1 PRINCIPAIS COMPONENTES PRINCIPAUX COMPOSANTS COMPONENTES PRINCIPALES 1 Switch with indicator light 2 Terracotta 3 Raclettes MAIN COMPONENTS COMPONENTI PRINCIPALI 1...

Страница 3: ...rmal que el aparato pueda desprender algo de humo y un ligero olor durante las primeras utilizaciones Utilice el aparato nicamente con la terracota suministrada No coloque alimentos congelados sobre l...

Страница 4: ...ecebam supervis o ou instru es concretas sobre a utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua seguran a N o deixe sacos de pl stico ou elementos da embalagem ao alcance das crian as Podem...

Страница 5: ...tes de o limpar desligue o aparelho da rede Deixe arrefecer a terracota antes de proceder sua limpeza Coloque a por baixo da torneira e utilize um pano ou esfreg o Seguidamente seque a bem Nunca limpe...

Страница 6: ...ght on Wait approximately about 25 30 minutes to let the surface reach the correct temperature It is recommended to cut the food in pieces of 5 6 cm although you can cook food in its common size Next...

Страница 7: ...ande distance Il est absolument normal que l appareil puisse d gager de la fum e et une l g re odeur pendant les premi res utilisations Utilisez l appareil uniquement avec la terre cuite fournie Ne me...

Страница 8: ...recchio e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio non destinato all uso diretto di persone incluso bambini con capacit fisiche sensoriali o mentali disminuite o con mancanza...

Страница 9: ...enti Se si utilizzano le raclette 3 introdurre nelle stesse un pezzo di formaggio e collocarle sotto la resistenza Si possono usare le raclette anche per scaldare alcune salse Per muovere o girare il...

Страница 10: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Страница 11: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Страница 12: ...es www jata pt ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 2...

Отзывы: