background image

6

• Keep all plastic bags and packaging components out of the reach of children. They are potentially

dangerous.

• Do not connect to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of

your household are the same.

• Make sure the plug has an adequate earth base.

• (          ) ATTENTION: Hot surface.

• Do not leave unattended while in use.
• Take care the cable does not touch any hot parts.
• Don’t allow children play with the appliance. Keep the appliance out of the reach of children.
• Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old.
• Always place on a heat resistance surface.
• Keep out of curtains or other flammable materials.
• This appliance has been designed for domestic use only.

• VERY IMPORTANT: Do not immerse the appliance in water or any other liquid.

• This appliance is not intended for using with an external timer or a separate system of remote

control.

• To unplug, pull from the plug, never from the cable.
• It must not be used outdoors.
• The cleaning and maintenance done by users, can not be done by children without any supervision,

unless they are over 8 years and they are under supervision.

• If the cable were to deteriorate it must be changed by an Authorised Service Centre.

INTRUCTIONS OF USE

• Before using for the first time, clean the plates with a damp cloth. Next, dry them carefully and

spread a little oil with a cloth or kitchen roll.

• Before each use pour some oil on the plates.
• Place the appliance on a flat and heat resistance surface.
• The tray (4) must be in place, otherwise, the juices and fat resulting from the cooking will spill

onto the surface. Place the tray in the back side of the appliance.

• You can use the grill totally open. To open it, use the handle and turn the upper plate  so it remains

totally horizontal. While doing this, try that the tray (4) is correctly placed between the two plates
to avoid juices or fats spilling on the table.

• To broil food for example pizzas, leave the upper plate separate from the lower plate. To leave

separated the upper plate, with the unit in horizontal position, lift up the plate and turn it towards.

• Plug the appliance to the mains. The pilot lights “Encendido” (2) and “Preparado” (3) will go on.
• After a few minutes the pilot light “Preparado” (3) will switch off, indicating that  the plates have

reached the adequate temperature.

• Lift up the upper grill using the handle (1) and place the food over the lower plate. Close again

the plate.

• If the grill is open in horizontal position place the food directly on the plates.
• During the cooking time the on pilot light (2) will be on, meanwhile the “ready” pilot light (3)

will be off and on intermittently indicating that the appliance switches on and off to maintain
the temperature of the plates.

• Always use wooden utensils to move or turn the food over. The use of forks or other metal utensils

may scratch the surface.

MAINTENANCE AND CLEANING

• Before you proceed to cleaning, make sure the appliance is unplugged from the mains.
• Do not wait for the plates to cool completely to clean them. It is easier to clean when the plates

are warm. It is enough to use a dampened cloth and if there were some difficult residues it may
be cleaned with a little oil.

• Do not use abrasive or chemical products, metallic scourers, and such may deteriorate the protection.
• The tray (4) may be cleaned with water and detergent suitable for the dishwasher.

ENVIRONMENT PROTECTION

• Dispose the appliance according to the local garbage regulations.
• Never throw it away to the rubbish. So you will help to the improvement of the

environment.

Содержание GR266

Страница 1: ...USO INSTRU ES DE UTILIZA O INTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL...

Страница 2: ...dle 2 On pilot light 3 Ready pilot light 4 Juice sauce collector tray MAIN COMPONENTS MOD GR266 230V 50 Hz 1 000 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Anse 2 Indicateur lumineux Allum 3 Indicateur lumineux Pr t 4...

Страница 3: ...do al aire libre La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los ni os a menos que sean mayores de 8 a os y est n bajo supervisi n Si el cable de alimentaci n del apa...

Страница 4: ...os e por pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do a...

Страница 5: ...acas Durante o tempo de cozedura a luz indicadora 2 permanecer acesa enquanto o indicador de pronto 3 se ligar e desligar de forma intermitente indicando que o aparelho se est a ligar e a desligar par...

Страница 6: ...rill totally open To open it use the handle and turn the upper plate so it remains totally horizontal While doing this try that the tray 4 is correctly placed between the two plates to avoid juices or...

Страница 7: ...libre Le nettoyage et la maintenance r aliser par l usager ne doivent pas tre effectu s par les enfants sauf si elles sont plus de 8 ans et sont sous surveillance Si le c ble d alimentation de l appa...

Страница 8: ...n de l environnement ATTENZIONE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l apparecchio e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini...

Страница 9: ...re luminoso pronto 3 si spegner indicando che le piastre hanno raggiunto la giusta temperatura Sollevare la placca superiore utilizzando il manico 1 e collocare gli alimenti nella placca inferiore Chi...

Страница 10: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Страница 11: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Страница 12: ...es www jata pt ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 2...

Отзывы: