www.toews.com
64
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
(R)
(1.0)
(R)
(3 ~ 4)
(1.0)
(R)
(R)
(1.0)
(R)
Envers du
tissu
Fil du boucleur
inférieur
Endroit
du tissu
Fil de l’aiguile
Fil du boucleur
supérieur
Longueur du
point
Rapport de
l'entraînement
différentiel
Bouton de
réglage de la
plaque à
aiguille
Aiguille
Fil de
l'aiguille
Fils des
boucleurs
supérieur et
inférieur
Tissu
Réglage
standard des
cadrans de
tension
Bonne
tension du fil
Utiliser l'aiguille droite: HA-1 SP n
°
11
Synthétique: N
°
80 - 100
Synthétique:
N
°
60 - 100
Soie:
N
°
50 - 100
Tissu léger comme l'organdi, le crêpe de Chine, le batiste et le crêpe georgette.
Nylon,
Polyester,
Synthétique: N
°
80 - 100
Nylon,
Polyester,
Synthétique: N
°
80 - 100
ROULEAUTÉ, REVERS À PICOT ET OURLET ÉTROIT
Réglage de la machine et fil, tissu et portée du cadran de
tension
Le réglage des cadrans de tension peut varier selon le tissu,
l'épaisseur du tissu et le fil utilisés.
Rouleauté
Revers à picot
Ourlet étroit
Envers du
tissu
Fil du boucleur
inférieur
Endroit
du tissu
Fil de l’aiguile
Fil du boucleur
supérieur
Envers du
tissu
Fil du boucleur
inférieur
Endroit
du tissu
Fil de l’aiguile
Fil du boucleur
supérieur
Tension du fil de
l'aiguille (L)
Tension du fil de
l'aiguille (R)
Tension du fil du
boucleur supérieur
Tension du fil du
boucleur inférieur
Tension du fil de
l'aiguille (L)
Tension du fil de
l'aiguille (R)
Tension du fil du
boucleur supérieur
Tension du fil du
boucleur inférieur
Tension du fil de
l'aiguille (L)
Tension du fil de
l'aiguille (R)
Tension du fil du
boucleur supérieur
Tension du fil du
boucleur inférieur
Janome 3434D Instruction Manual
Janome Serger 3434D
www.toews.com
3434D Owners Manual/ User Guide