RU
79
4-
конфорочный
газовый
гриль
Содержание
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Перед
началом
работы
…
Использовать
по
назначению
Гриль
предназначен
для
жарки
мяса
,
рыбы
,
овощей
и
т
.
п
.
Прибор
разрешен
к
использованию
только
в
следу
-
ющих
странах
:
Устройство
не
предназначено
для
промышленного
использования
.
Следует
соблюдать
общепринятые
правила
предупреждения
несчастных
случаев
и
приложенные
инструкции
по
технике
безопасности
.
Осуществлять
только
деятельность
,
описанную
в
настоящем
руководстве
по
эксплуатации
.
Любое
иное
использование
представляет
собой
запрещен
-
ное
неправильное
обращение
.
Производитель
не
несет
ответственности
за
повреждения
,
возникшие
в
результате
такого
обращения
.
Что
обозначают
используемые
символы
?
Предупреждения
об
опасности
и
указания
четко
обозначены
в
руководстве
по
эксплуатации
.
Исполь
-
зуются
следующие
символы
:
Для
Вашей
безопасности
Общие
указания
по
безопасности
•
Для
надежного
обращения
с
этим
устройством
пользователь
должен
прочесть
перед
первым
использованием
это
руководство
по
эксплуата
-
ции
.
•
Соблюдайте
все
указания
по
мерам
безопасно
-
сти
!
Если
Вы
пренебрежете
указаниями
по
соблюдению
мер
безопасности
,
Вы
подставите
под
угрозу
себя
и
других
.
•
Сохраняйте
инструкцию
по
эксплуатации
и
ука
-
зания
по
безопасности
для
будущего
использо
-
вания
.
•
Если
Вы
продаёте
устройство
или
передаёте
его
кому
-
то
,
обязательно
прилагайте
к
нему
инструк
-
цию
по
эксплуатации
.
•
Прибор
допускается
к
использованию
только
в
исправном
состоянии
.
Если
прибор
либо
части
прибора
неисправны
,
обратитесь
за
помощью
к
специалистам
.
•
Не
используйте
прибор
в
помещениях
со
взры
-
воопасной
обстановкой
,
а
также
вблизи
горючих
жидкостей
или
газов
!
•
Выключенное
устройство
следует
блокировать
от
случайного
включения
.
•
Не
используйте
приборы
,
у
которых
выключа
-
тель
не
работает
должным
образом
.
•
Не
подпускайте
к
устройству
детей
!
Храните
устройство
в
недоступном
для
детей
и
посторон
-
них
лиц
месте
.
•
Не
перегружайте
устройство
.
Используйте
устройство
только
для
предназначенных
целей
.
•
Работать
следует
осторожно
и
в
хорошем
состо
-
янии
:
В
результате
усталости
,
болезни
,
алкоголь
-
ного
или
наркотического
опьянения
,
а
также
медикаментозного
воздействия
Вы
не
в
состоя
-
нии
безопасно
пользоваться
прибором
.
•
Устройство
не
предназначено
для
использова
-
ния
лицами
(
включая
детей
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
/
лицами
с
недостаточным
опытом
и
/
или
знаниями
,
за
исключением
случаев
,
когда
они
находятся
под
присмотром
лица
,
ответствен
-
ного
за
их
безопасность
,
или
получили
от
такого
лица
инструкции
по
использованию
устройства
.
•
Не
допускайте
,
чтобы
дети
играли
с
прибором
.
660249, 600532, 600546, 609386
•
Германия
(DE)
•
Австрия
(AT)
600439, 600533, 600547, 609387
•
Чехия
(CZ)
•
Словакия
(SK)
•
Словения
(SI)
•
Босния
(BA)
600440, 600534, 600548, 609388
•
Венгрия
(HU)
600441, 600535, 600542, 609389
•
Италия
(IT)
•
Греция
(GR)
600442, 600536, 600543, 609390
•
Швейцария
(CH)
600443, 600537, 600544, 609391
•
Польша
(PL)
600444, 600538, 600545, 609392
•
Россия
(RU)
600582
•
Нидерланды
(NL)
•
Бельгия
(BE)
ОПАСНОСТЬ
!
Непосредственная
опас
-
ность
для
жизни
-
или
опасность
получе
-
ния
травм
!
Непосредственно
опасная
ситуация
,
которая
может
привести
к
смерти
или
тяжелым
травмам
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Вероятная
опас
-
ность
для
жизни
-
или
опасность
получе
-
ния
травм
!
Общая
опасная
ситуация
,
кото
-
рая
может
привести
к
смерти
или
тяжелым
травмам
.
ОСТОРОЖНО
!
Возможная
опасность
получения
травм
!
Опасная
ситуация
,
которая
может
привести
к
травмам
.
ВНИМАНИЕ
!
Опасность
повреждения
устройства
!
Ситуация
,
которая
может
при
-
вести
к
материальному
ущербу
.
Указание
:
Информация
,
которая
приво
-
дится
для
лучшего
понимания
процессов
.
Руководство
по
эксплуатации
Содержание KNOX
Страница 6: ...6 16 12 1 17 12 2 18 9 12 3...
Страница 7: ...7 B x4 10 12 18 9 4 13 12 9 18 5 x4 A 11 9 18 6...
Страница 8: ...8 2 26 1 7 B x4 18 9 8 19 9 20 9...
Страница 9: ...9 4 26 10 B x2 6 4 11 12...
Страница 10: ...10 24 26 13 B x2 6 24 14 15...
Страница 11: ...11 3 25 4 24 22 16 x1 A 9 26 17 18...
Страница 12: ...12 C x2 15 14 19 D x4 7 8 20 x2 A 7 23 21 39 21...
Страница 13: ...13 30 29 27 28 5 30 29 27 28 5 40 609386 609392 22 23 600542 600548 33 32 26 24...
Страница 14: ...14 600542 600548 38 31 37 36 34 35 25 600542 600548 32 26 600542 600548 27...
Страница 15: ...15 AAX4 1 AAX1 2...
Страница 16: ...16 3 600542 600548 4...
Страница 80: ...RU 80 1 5...
Страница 81: ...RU 81 30 EN16129 6 7 2 3 2 4 5 1 6 7 2 3 4 5...
Страница 82: ...RU 82 1 3 5 HIGH 2 2 HIGH 3 3 OFF 1 2 1 HIGH 5 HIGH 2 5 OFF 1 5 30 5 10 5 11 600 300...
Страница 84: ...RU 84 81 5 10...
Страница 87: ...GR 87 1 5 m...
Страница 88: ...GR 88 30 EN16129 OFF 6 7 2 3 2 4 5 OFF 1 3 5 HIGH 1 6 7 2 3 4 5...
Страница 89: ...GR 89 2 HIGH 2 3 3 OFF 1 2 1 HIGH HIGH 5 2 5 OFF 1 5 30 5 10 5 11 kg 600 mm 300 mm BBQ 1500 mm LPG 1500 mm...
Страница 112: ...KAZ 112 1 5 30...
Страница 113: ...KAZ 113 EN16129 6 7 3 2 5 2 4 1 3 5 HIGH 2 HIGH 2 3 3 OFF 1 2 1 HIGH HIGH 5 2 5 OFF 1 5 I I 1 6 7 2 3 4 5 I I I I...
Страница 115: ...KAZ 115 113 I 113 5 10...
Страница 117: ...KAZ 117...
Страница 118: ...118 RU 1 2 24 3...
Страница 119: ...119 4 20 13109 97...