background image

Let op !! / Attention !! / Achtung !! 

• 

Installeer het toestel met de warmtewisselaar aan de muurkant.

• 

Installez l’appareil avec l’échangeur de chaleur à la paroi latérale.

• 

Installieren Sie das Gerät mit dem Wärmetauscher an die 

Wandseite.

• 

Install the device with the heat exchanger to the wall side.

• 

Om beschadiging van de onderdelen te voorkomen: verwijder het 

optionele werfpaneel alvorens  de verwarming op te starten !!

• 

Retirez le optionelle optionnelle paneau de protection avant d’utili-

ser l’appareil de chauffage !!

• 

Entfernen Sie die optionale Schutzabdeckung vor die Heizung zu 

verwenden !!

• 

Remove the optional protection-panel before using the heating 

device !!

Werfpaneel / Paneau de protection

Schutzabdeckung / Protection-panel

Warmtewisselaar / Échangeur de chaleur

Wärmetausher / Heat exchanger

Code: 7961.000L.LLBB

DBE ventilatoren / DBE ventilateurs

DBE  ventilatoren / DBE ventilators

optie - option

Hoogteregeling / réglage de la hauteur / Höhenverstellung / Height adjustment

4.5

CODE

regelbereik

7690.01

0-4.5 cm

7690.04

4.5 - 13 cm

1 set =

 

Geadviseerd aantal voor lengte:

110 cm

2 sets

130 > 190 cm

3 sets

210 cm

4 sets

230 > 310 cm

5 sets

Meegeleverde onderdelen / Pièces incluses

Teilen inklusive / Parts included

1 set

1 jeu

1 Set

1 set

Afdichtstoppen Ø 30

Code: 22165.0004.0002

3 stuks

3 pièces

3 Stück

3 pieces

• 

Voorzie genoeg ruimte voor gordijnen!

• 

Espace sufficant prévu pour les rideaux!

• 

Genügend Raum für Vorhänge versehen!

• 

Sufficient space for curtains foreseen!

20 cm

Hoogteregeling

Réglage en hauteur

Höhenverstellung

Height adjustment

optie - option

Содержание MINI DYNAMIC CANAL

Страница 1: ...g aandachtig voor een correcte installatie van het product Lire attentivement la totalit de la notice avant l installation Bevor Sie mit der Montage beginnen lesen Sie daher dieses Handbuch sorgf ltig...

Страница 2: ...eve of ondeskundige reparaties en defecten ontstaan door externe factoren zelf aangebrachte veranderingen aan het appa raat In geval van vragen of klachten kunt u zich wenden tot uw leverancier of ins...

Страница 3: ...oden grill option 2 Inlegraam oplegraam Cadre d insertion cadre d appui Einlegerahmen Auflegerahmen Inlay grill overlay grill 3 ge ntegreerde voeding losse adapter geen voeding puissance int gr adapta...

Страница 4: ...au de protection Schutzabdeckung Protection panel Warmtewisselaar changeur de chaleur W rmetausher Heat exchanger Code 7961 000L LLBB DBE ventilatoren DBE ventilateurs DBE ventilatoren DBE ventilators...

Страница 5: ...connexions souples c est le maintien de l unit afin de faciliter JAGA ber t die Verwendung von flexiblen Verbindungen das ist die Wartung des Ger tes zu erleichtern JAGA advises the use of flexible c...

Страница 6: ...e pr f rence XVB 3G 2 5 cable Benutzen Sie vorzugsweise XVB 3G 2 5 kabel Use XVB 3G 2 5 cabel by preference Bevestig de 2 polige stekker Branchez la prise 2 broches Befestigen Sie den 2 poligen Stecke...

Страница 7: ...bstandshalter Place the spacers 7 Afwerken met silicone Finition avec de silicone Komplettieren mit silikon Finishing with silicone 9 Afwerken Finition Komplettieren Finishing Z Profiel Profil Z Z Pro...

Страница 8: ...zachte vochtige spons eventueel doordrenkt met een niet schurend huishoudelijk reini gingsmiddel op waterbasis Niet reinigen met producten op basis van solventen en deter genten Vor der Erstinbedrieb...

Отзывы: