18
DX
SX
M4x20
M4x20
M4x20
M4x20
M4x20
operazioni preliminari • preliminary operations • opérations préliminaires
vorbereitende Operationen • operaciones preliminares • предварительные операции
miscelatore termostatico • thermostatic mixer
mitigeur thermostatique • Thermostatischermischer
mezclador termostático • Термостатический
staffa di supporto (fornita)
support bracket (supplied)
support (fourni)
tützwinkel (mitgeliefert)
soporte (suministrado)
опорный кронштейн (прилагается)
deviatore 2/3 vie
2/3 ways diverter
inverseur 2/3 voies
Umstellung 2/3 wegig
desviador 2/3 vías
встроенный вещевой отсек 2/3-ходовой
• misce deviatore
(es.: miscelatore termostatico con deviatore 2-vie - SX)
• mixer + diverter
(example: thermostatic mixer with 2-way diverter - SX)
• mi inverseur
(exemple: mitigeur thermostatique avec inverseur 2 voies - SX)
• M Umstellung
(Beispiel: Thermostatmischer mit 2-Wege-Umstellung - SX)
• mez desviador
(ejemplo: mezclador termostático con desviador de 2 vías - SX)
• смеситель + отклонитель
(пример: Термостатический
+
встроенный
вещевой отсек 2-ходовой - SX
)
miscelatore monocomando • single-lever mixer
mitigeur monocommande • Einhebelmischer
mezclador monomando • Однорычажный