background image

19

display

contromarcia a secco

elettromagnete

pompa

fase

neutro

terra

1

2

3

4

L

N

ITALIANO

display

dry run device

electromagnet

pump

phase

neutral

earth

ENGLISH

display

contre fonction. à sec

électro-aimant

pompe

phase

neutre

terre

FRANÇAIS

display

Trockenlaufschutz

Elektromagnet

Pumpe

Phase

Nulleiter

Erdleiter

DEUTSCH

display

marcha atrás a seco

electroaimán

bomba

fase

neutro

tierra

ESPAÑOL

‰ËÒÔÎÂÈ

Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ‡·ÓÚ˚‚ÒÛıÛ˛

˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚ

̇ÒÓÒ

Ù‡Á‡

ÌÂÈÚ‡Î¸

Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ

êìëëäàâ

4

N

L

220-240V

50 Hz 1

~

N L

N L

JP 12

L

N L N L N

2

3

1

N

L

L

N

L

N

Содержание Projecta JP 7

Страница 1: ...ECTION PROJECT YOUNG COLLECTION by by JACUZZI vasche idromassaggio Schemi elettrici whirlpool baths Electrical diagrams baignoires d hydromassage Sch mas lectriques Hydromassagewannen Schaltpl ne ba e...

Страница 2: ...ca 3 Schemi elettrici 9 ENGLISH Electrical safety 4 Electrical diagrams 9 FRAN AIS S curit lectrique 5 Sch mas lectriques 9 DEUTSCH Elektrische Sicherheit 6 Schaltpl ne 9 ESPA OL Seguridad el ctrica 7...

Страница 3: ...alcuna installazione elettrica nella zona circostante la vasca per una distanza di 60 cm ed un altezza di 225 cm Per il collegamento all impianto elettrico dell immobile dovr es sere utilizzato un ca...

Страница 4: ...rical installation is permitted within 60 cm of the tub or at a height of less than 225 cm Connection to the electrical system of the building must be made using a sheathed cable with characteristics...

Страница 5: ...mes nationales en vigueur en particu lier aucune installation lectrique n est admise autour de la bai gnoire sur une distance de 60 cm et une hauteur de 225 cm Pour le branchement l installation lectr...

Страница 6: ...st zu beachten dass je de Art von Elektroinstallationen im Bereich der Wanne in einem Ab stand von 60 cm und in einer H he von 225 cm zu erfolgen hat F r den Anschluss an die elektrische Anlage des Ge...

Страница 7: ...se ad mite ninguna instalaci n el ctrica en la zona alrededor de la ba e ra a una distancia de al menos 60 cm y una altura de 225 cm Para la conexi n a la instalaci n el ctrica del edificio se debe ut...

Страница 8: ...8 Jacuzzi EN 60335 2 60 EN 61000 EN 55014 SIQ Jacuzzi I 60 225 05 VV F 3 2 5 2 0 03 JACUZZI EUROPE S p A Jacuzzi Europe S p A Jacuzzi EN 60335 2 60 2 2 3 3 0 1 3 0 1 0 6 m 0 6 m 0 6 m 2 25 m...

Страница 9: ...rra 1 4 L N ITALIANO display pump phase neutral earth ENGLISH display pompe phase neutre terre FRAN AIS display Pumpe Phase Nulleiter Erdleiter DEUTSCH display bomba fase neutro tierra ESPA OL JP 7 1...

Страница 10: ...neutral earth ENGLISH display contre fonction sec pompe capteur de niveau electrovanne phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pumpe niveausonde magnetventil Phase Nulleiter Erdleiter DE...

Страница 11: ...N N L 1 ON 0 OFF 1 ON 0 OFF display pompa fase neutro terra 1 4 L N ITALIANO display pump phase neutral earth ENGLISH display pompe phase neutre terre FRAN AIS display Pumpe Phase Nulleiter Erdleiter...

Страница 12: ...a a secco pompa fase neutro terra 1 2 4 L N ITALIANO display dry run device pump phase neutral earth ENGLISH display contre fonction sec pompe phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pum...

Страница 13: ...ra 1 2 4 5 6 L N ITALIANO display dry run device pump level probe solenoid valve phase neutral earth ENGLISH display contre fonction sec pompe capteur de niveau electrovanne phase neutre terre FRAN AI...

Страница 14: ...phase neutral earth ENGLISH display contre fonction sec blower g n rateur de bulles d air phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Blower Luftblasenerzeuger Phase Nulleiter Erdleiter DEU...

Страница 15: ...ice phase neutral earth ENGLISH display contre fonction sec pompe variateur air phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pumpe Lufteintrittsregler Phase Nulleiter Erdleiter DEUTSCH displa...

Страница 16: ...al earth ENGLISH display contre fonction sec pompe capteur de niveau electrovanne variateur air phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pumpe niveausonde magnetventil Lufteintrittsregler...

Страница 17: ...earth ENGLISH display contre fonction sec pompe blower g n rateur de bulles d air variateur air phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pumpe Blower Luftblasenerzeuger Lufteintrittsregle...

Страница 18: ...splay contre fonction sec pompe capteur de niveau electrovanne blower g n rateur de bulles d air variateur air phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Pumpe niveausonde magnetventil Blow...

Страница 19: ...pump phase neutral earth ENGLISH display contre fonction sec lectro aimant pompe phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpe Phase Nulleiter Erdleiter DEUTSCH display mar...

Страница 20: ...earth ENGLISH display contre fonction sec lectro aimant pompe capteur de niveau electrovanne phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpe niveausonde magnetventil Phase N...

Страница 21: ...SH display contre fonction sec lectro aimant pompe capteur de niveau electrovanne lampe phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpe niveausonde magnetventil Strahler Phas...

Страница 22: ...tral earth ENGLISH display contre fonction sec lectro aimant pompes phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpen Phase Nulleiter Erdleiter DEUTSCH display marcha atr s a...

Страница 23: ...GLISH display contre fonction sec lectro aimant pompes dispositif de chauffage phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpen Heizger t Phase Nulleiter Erdleiter DEUTSCH di...

Страница 24: ...arth ENGLISH display contre fonction sec lectro aimant pompes capteur de niveau electrovanne phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpen niveausonde magnetventil Phase N...

Страница 25: ...fonction sec lectro aimant pompes capteur de niveau electrovanne lampe dispositif de chauffage phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpen niveausonde magnetventil Strah...

Страница 26: ...contre fonction sec lectro aimant pompes capteur de niveau electrovanne b ite de lampe dispositif de chauffage phase neutre terre FRAN AIS display Trockenlaufschutz Elektromagnet Pumpen niveausonde m...

Страница 27: ...eur distributeur lectrovanne d sinfection d viateur 3 voies protection thermique du moteur interr niveau r servoir d s motor ducteur d viateur 3 voies display alimentation inverter commande inverter i...

Страница 28: ...anne d sinfection d viateur 3 voies protection thermique du moteur interr niveau r servoir d s motor ducteur d viateur 3 voies Cromodream display alimentation inverter commande inverter inverter pompe...

Страница 29: ...nti interference filter barrette de connexion alimention pompe 3 alimentation spots base recharge batterie de t l commande plaque bord baignoire contre fonctionnement sec commande spots Cromodream ele...

Страница 30: ...inverter power supply inverter control inverter dry run device phase neutral earth pompe r cepteur lectrovanne d sinfection interr niveau r servoir d s protection thermique du moteur lampe dispositif...

Страница 31: ...infection tank level switch air variation device spotlight heater electromagnet dry run device phase neutral earth pompe r cepteur lectrovanne d sinfection interr niveau r servoir d s variateur air la...

Страница 32: ...jacuzzi eu spagna jacuzzi it I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S p A che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso...

Отзывы: