NL-8
RANSOMES HR3806 Serie: DZ
ONDERHOUDS- EN ONDERDELENHANDLEIDING
4.4
TRILLINGSNIVEAU
De machine is getest op trillingsniveaus voor het
hele lichaam en hand/arm. De bestuurder zat daarbij
in de normale bedieningspositie, met beide handen
aan het stuur. De motor liep en de maai-inrichting
draaide, met de machine in stationaire stand.
Norm ISO 5349: 1986
Mechanische trilling.
Richtlijnen voor meting en beoordeling van
menselijke blootstelling aan via de hand
doorgegeven trilling.
Norm ISO 2631-1: 1985
Evaluatie van menselijke
blootstelling aan trilling van het hele lichaam - Deel 1:
Algemene eisen.
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
2
5
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
r
e
t
h
c
a
k
e
d
r
e
o
v
f
A
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
9
1
3
,
0
1
3
2
,
0
9
2
2
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
9
1
3
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
k
e
d
r
e
o
v
f
A
m
2
5
,
1
r
e
t
h
c
a
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
2
7
1
0
,
0
5
5
1
0
,
0
9
7
7
0
,
0
1
3
5
0
,
0
2
4
2
0
,
0
7
6
4
0
,
0
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
0
6
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
t
n
a
k
ji
z
k
e
d
r
e
o
v
f
A
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
9
2
4
,
0
6
2
3
,
0
2
3
2
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
9
2
4
,
0
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
2
8
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
t
n
a
k
ji
z
k
e
d
r
e
o
v
f
A
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
0
8
5
,
0
6
6
2
,
0
0
1
2
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
0
8
5
,
0
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
2
8
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
r
e
t
h
c
a
k
e
d
r
e
o
v
f
A
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
5
5
4
,
0
5
7
2
,
0
1
4
2
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
5
5
4
,
0
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
2
5
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
k
c
e
d
o
ri
v
n
E
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
0
8
5
,
0
5
9
3
,
0
9
8
5
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
9
8
5
,
0
6
0
8
3
R
H
S
E
M
O
S
N
A
R
m
2
8
,
1
t
e
m
Z
D
e
i
r
e
S
k
c
e
d
o
ri
v
n
E
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
r
a
/
d
n
a
h
n
e
s
k
n
il
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
v
.
x
a
M
s
/
m
s
t
h
c
e
r
2
q
e
A
X
q
e
A
Y
q
e
A
Z
7
3
4
,
0
8
0
4
,
0
7
6
2
,
0
e
d
r
a
a
w
e
t
n
a
n
i
m
o
D
7
3
4
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
k
e
d
r
e
o
v
f
A
m
0
6
,
1
t
n
a
k
ji
z
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
8
6
1
0
,
0
8
3
2
0
,
0
1
0
8
0
,
0
7
4
4
0
,
0
1
8
1
0
,
0
4
6
5
0
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
k
e
d
r
e
o
v
f
A
m
2
8
,
1
t
n
a
k
ji
z
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
2
9
1
0
,
0
8
4
2
0
,
0
1
0
1
,
0
7
2
4
0
,
0
7
4
2
0
,
0
6
6
2
0
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
k
e
d
r
e
o
v
f
A
m
2
8
,
1
r
e
t
h
c
a
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
0
5
1
0
,
0
5
8
2
0
,
0
1
4
6
0
,
0
3
2
5
0
,
0
8
9
2
0
,
0
0
9
4
0
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
m
2
5
,
1
k
c
e
d
o
ri
v
n
E
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
5
8
1
0
,
0
6
9
2
0
,
0
3
8
8
0
,
0
5
5
3
0
,
0
0
3
2
0
,
0
1
6
4
0
,
0
S
E
M
O
S
N
A
R
6
0
8
3
R
H
t
e
m
Z
D
e
ir
e
S
m
2
8
,
1
k
c
e
d
o
ri
v
n
E
u
a
e
v
i
n
e
it
a
r
e
l
e
c
c
A
m
a
a
h
c
il
e
l
e
h
e
it
a
c
o
lr
e
o
l
V
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
e
it
a
c
o
lt
i
Z
s
/
m
n
e
g
n
il
l
e
n
s
r
e
V
2
x
y
z
x
y
z
d
l
e
d
d
i
m
e
G
6
4
1
0
,
0
1
9
1
0
,
0
5
2
1
,
0
2
3
2
0
,
0
8
7
2
0
,
0
2
3
2
0
,
0
4
SPECIFICATIES
Содержание ransomes hr3806
Страница 1: ...YEARS OF MOWING EXCELLENCE...
Страница 2: ...2004 Ransomes Jacobsen Limited All Rights Reserved...
Страница 32: ...GB 30 RANSOMES HR3806 Series DZ MAINTENANCE AND PARTS MANUAL 9 5 ELECTRICAL CIRCUIT MAIN POST 2006 9 SCHEMATICS...
Страница 34: ......
Страница 66: ......
Страница 69: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 3...
Страница 70: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 4 2 ENGINE GROUP...
Страница 72: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 6 2 ENGINE GROUP...
Страница 74: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 8 3 ENGINE AIR CLEANER...
Страница 76: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 10 4 EXHAUST SYSTEM...
Страница 78: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 12 5 FRAME FRONT...
Страница 80: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 14 6 FRAME REAR...
Страница 82: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 16 7 HOOD ACOUSTIC KIT 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 13 14 15 16 17...
Страница 84: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 18 8 FRONT AXLE...
Страница 86: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 20 8A WHEEL MOTOR FRONT...
Страница 88: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 22 8A WHEEL MOTOR FRONT...
Страница 90: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 24 9 REAR AXLE...
Страница 92: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 26 9A WHEEL MOTOR REAR...
Страница 96: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 30 11 HYDRAULICS 20...
Страница 98: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 32 12 FUEL AND HYDRAULIC TANKS...
Страница 100: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 34 13 OPTIONAL AUXILIARY FUEL TANK...
Страница 102: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 36 14 CONTROLS 1...
Страница 104: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 38 14A CONTROLS LIFT...
Страница 106: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 40 15 BRAKES...
Страница 108: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 42 16 STEERING CONTROLS...
Страница 110: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 44 16 STEERING CONTROLS...
Страница 112: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 46 17 COOLING...
Страница 114: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 48 18a GRAMMER MSG 85 SEAT 4137966 SUSPENSION...
Страница 116: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 50 18b GRAMMER MSG 85 SEAT 4137966 SEAT TOP...
Страница 118: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 52 19a SEAT BREAKDOWN GRAMMER...
Страница 120: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 54 19a SEAT BREAKDOWN GRAMMER...
Страница 122: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 56 19b SEAT SUSPENSION GRAMMER DS85H...
Страница 124: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 58 2217020 20 PUSHARM ASSEMBLY...
Страница 126: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 60 21 46CC M46 20788 SERVO TRANSMISSION PUMP...
Страница 132: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 66 24 1a HYDRAULIC DIAGRAM TRANSMISSION...
Страница 134: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 68 24 1a HYDRAULIC DIAGRAM TRANSMISSION...
Страница 136: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 70 24 1b HYDRAULIC DIAGRAM TRANSMISSION...
Страница 138: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 72 24 2 HYDRAULIC DIAGRAM UNIT DRIVE...
Страница 140: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 74 24 3 HYDRAULIC DIAGRAM STEERING LIFT...
Страница 142: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL 25 1 ELECTRICAL DIAGRAM MAIN HARNESS PRE 2006...
Страница 143: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL 25 1 ELECTRICAL DIAGRAM MAIN HARNESS PRE 2006...
Страница 146: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 80 25 2 ELECTRICAL DIAGRAM MAIN HARNESS POST 2006...
Страница 148: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 82 25 2 ELECTRICAL DIAGRAM MAIN HARNESS POST 2006...
Страница 150: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL 25 3 ELECTRICAL DIAGRAM CONSOL HARNESS...
Страница 151: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL 25 3 ELECTRICAL DIAGRAM CONSOL HARNESS...
Страница 154: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 88 26A DECALS COVERS...
Страница 156: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 90 26B DECALS MACHINE...
Страница 158: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 92 27 CUTTING DECK 152cm 60 REAR DISCHARGE...
Страница 160: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 94 28 CASTER WHEELS...
Страница 162: ...RANSOMES HR3806 PARTS MANUAL Parts 96 29 SPINDLE ASSEMBLY...
Страница 170: ......
Страница 171: ......