background image

4

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost II ( registrerad design)

SE

Gratulerar till köpet av din nya 

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost II.

Produkten är designad i Danmark av Jacob Jensen vars produkter har fått 
internationellt erkännande för deras originella, enkla och klassiska design. 
Jacob Jensen har fått runt 100 priser runt om i världen och har 19 produkter  
i The Design Study Collection och i Museum of modern art i New York.

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost II är utrustad med en LED display som 

indikerar rostningsnivån och upptining och återuppvärmningen. Du har nio 
val av rostningsnivåer för att du ska få ditt bröd som du vill. Brödrosten har 
även en smulbricka med automatisk utskjutning och automatisk låsfunktion.

Manualen kan också laddas ner på vår hemsida www.bellxpress.dk.

VIKTIG INFORMATION 

  Läs instruktionerna noga innan 

användning.

  Använd den här apparaten enbart för 

användning som beskrivs i den här 

manualen. Använd inte tillbehör som inte 

är rekommenderade av tillverkaren.

  Den här enheten är enbart till för hushåll. 

Använd inte för reklam eller industriella 

skäl.

  Använd inte utomhus.

  Se till så att produkten är i gott skick efter  

du har tagit bort paketet.

  Innan du pluggar i kontakten kolla så att 

volten som är indikerad på dataplattan 

under maskinen stämmer överens med 

ditt strömuttag.

  Plugga alltid i apparaten till ett jordat 

vägguttag.

  Användning av förlängningssladd kan 

skapa skada och eller olycka.

  Strömsladden får inte komma i kontakt 

med varma ytor.

  Lämna aldrig apparaten utan tillsikt när 

den är i användning. Dra alltid ut sladden 

direkt efter användning.

  Håll apparaten borta från varma ytor

  Dra ur sladden innan du ska göra rent 

eller underhålla apparaten.

 

Brödrosten kan bli mycket varm 

när den är igång. Vidrör inte heta 

ytor. Använd handtag och 

knappar.

  Efter att du har dragit ur strömsladden 

och efter att apparaten har kylt ner sig 

ska apparaten göras ren med ett medel 

som inte slipar, lite fuktig trasa med 

några droppar av ett mindre aggressivt 

rengöringsmedel (använd aldrig 

lösningsmedel som skadar färgen).

  Rör aldrig apparaten med våta eller 

fuktiga händer.

  Använd aldrig vassa metallföremål för att 

rengöra innandelen av apparaten.

  Sätt inte disk eller andra objekt på toppen  

av apparaten under användning.

  Sänk inte ner apparaten eller 

strömsladden i vatten eller någon annan 

vätska. Det kan orsaka en kortslutning.

  Vid fall med fel, defekt eller misstänkt 

defekt, dra genast ut sladden ur 

strömuttaget. Använd aldrig en defekt 

apparat.  

ENbART AUKTORISERAd SERVICECENTER 

KAN UTFÖRA REPARATIONER. Tillverkaren 

avsäger sig allt ansvar för alla skador 

som uppkommit för ett inkorrekt 

reparationsarbete. 

  Böj inte strömsladden eller snurra den 

runt apparaten när den fortfarande är 

varm.

  Sätt inte in metalliska objekt i maskinen.

  I fall du bestämmer dig för att slänga 

apparaten föreslår vi dig att göra så att 

den ej fungerar genom att klippa av 

strömsladden. Vi rekommenderar också 

att alla delar som kan vara skadliga 

oskadliggörs, speciellt för barn som kan 

leka med apparaten eller dess delar.

  Paketet ska aldrig lämnas i barns räckhåll 

då det kan vara skadligt.

  Apparaten får inte användas med en 

extern timer eller ett separat fjärrkontroll 

system.

  Den här produkten kan användas av 

barn från åtta (8) år och uppåt, och av 

personer med reducerad fysisk, rörelse- 

eller mental förmåga, eller brist på 

erfarenhet och kunskap, förutsatt att de 

har fått handledning eller instruktioner 

om säker användning av produkten, och 

förutsatt att de förstår riskerna med 

användningen. Tillåt inte att små barn 

leker med produkten. Rengöring och 

underhåll får inte utföras av barn som är 

yngre än åtta (8) år, och detta måste ske 

under överinseende av en vuxen.

  Håll produkten och dess kabel på behörigt 

avstånd från barn som är yngre än åtta (8) 

år.

  Om strömsladden är skadad så måste 

den bli utbytt av tillverkaren, deras 

serviceagent eller liknande kvalificerad 

person för att förhindra fara. 

  Bröd kan brännas. Använd därför inte 

apparaten nära eller under lättantändliga 

material så som gardiner.

•  

Smulbrickan: Den automatiska 

utskjutningsfunktionen och den 

automatiska låsningsfunktionen av 

smulbrickan (D) gör den lätt att rengöra.  

Använd aldrig apparaten utan 

smulbrickan.

bEHÅLL dESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIdA bRUK.

Användning försiktighetsåtgärd
• 

Använd inte mat produkter som kan droppa under rostning.  
Det kan orsaka eld. Det är också viktigt att städa smulbrickan (D)  
innan användning. Använd inte apparaten utan smulbrickan. 

• 

Använd inte apparaten utan brödgrillen är låst i sin position.

• 

Peta inte in metalliska objekt i apparaten. De kan skada 
värmeledningarna. RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR.

Содержание flatbed toaster II

Страница 1: ...Vejledning Bruksanvisning K ytt ohje Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Flatbed Toaster II...

Страница 2: ...roducenten frasiger sig ethvert ansvar for skader for rsaget af ukorrekt reparation Ledningen m ikke rulles op f r apparatet er afk let S t ikke metalgenstande ind i br dristeren Hvis du nsker at kass...

Страница 3: ...rig skurepulver st lsvampe eller andre st rke reng ringsmidler da disse kan ridse fladerne Kom aldrig apparatet eller ledningen i vand eller andre v sker T r altid apparatet af manuelt Brug aldrig ska...

Страница 4: ...dra objekt p toppen av apparaten under anv ndning S nk inte ner apparaten eller str msladden i vatten eller n gon annan v tska Det kan orsaka en kortslutning Vid fall med fel defekt eller misst nkt de...

Страница 5: ...baka till fabriksinst llningarna Positionera apparaten Placera alltid apparaten p en j mn torr stabil och v rmeresident yta Placera alltid apparaten p bak p en k ksb nk och p s kert avst nd fr n l tta...

Страница 6: ...l aseta astioita tai muita esineit laitteen p lle kun se on k yt ss l upota laitetta tai virtajohtoa veteen tai muuhun nesteeseen Se voi aiheuttaa oikosulun Jos laite vioittuu tai ep ilet laitteen toi...

Страница 7: ...aa Uudelleenl mmitys ja sulatustoiminto Irroitettava ritil Automaattisesti avautuva ja lukittuva muruastia Toiminnot A Paina tai valitaksesi paahtoajan 1 2 9 B Paina valitaksesi UUDELLEENL MMITYS REHE...

Страница 8: ...oongemaakt met een niet schurende licht bevochtigde doek met enkele druppels niet agressief schoonmaakmiddel gebruik nooit oplosmiddelen die de verf kunnen beschadigen Raak het apparaat nooit aan met...

Страница 9: ...n Het roosterniveau gaat automatisch terug naar de laatste selectie Wanneer het apparaat geheel uitgeschakeld wordt zullen de huidige instellingen verloren gaan en gelden de standaard instellingen Pla...

Страница 10: ...r cleaning the interior of the appliance Do not set dishes or other objects on top of the appliance during use Do not immerse the appliance or the power cord in water or any other liquid It can cause...

Страница 11: ...g and the power cord may not touch the metal plate of the bottom Prior to first use Wipe the grill F and the external surfaces with a damp cloth and let the appliance dry Turn on the appliance and all...

Страница 12: ...esehenen Griffe und Tasten Trennen Sie das Ger t immer vom Stromkreis f r eine Reinigung oder eine Wartung Bitte beachten Sie dass es sich hierbei um ein elektrisches Ger t anhandelt von dem grunds tz...

Страница 13: ...Material in der Herstellung das nun weg gebrannt wird Es ist v llig normal und der Rauch Geruch wird sehr schnell verschwinden Hauptfunktionen Neun Toasteinstellungen Aufw rm und Auftaufunktion Abnehm...

Страница 14: ...Vorderseite und bewegen Sie den Grill weg vom Ger t 3 Wischen Sie den Grill mit einem trockenem weichem Tuch ab oder reinigen Sie ihn in gew hnlichem Sp lwasser Schrubben Sie den Grill nicht da dies...

Страница 15: ...15 JACOB JENSENTM Timer JACOB JENSENTM Electric Kettle 1 2 litre JACOB JENSENTM Carving Board 33 x 27 x 3 JACOB JENSENTM Carving Board 45 x 30 x 3...

Страница 16: ...16 Product by Bell Xpress A S Denmark www bellxpress dk www jacobjensen com Generation to generation...

Отзывы: