background image

Beim ersten Aufbau: Sie sollten Ihr neues
Zelt erst einmal probeweise aufbauen, und
sich vor Antritt der ersten Reise mit allen
Aufbauschritten vertraut machen.

Wählen Sie zunächst einen geeigneten
Standort für Ihr Zelt aus (1) und entfernen
Sie dort alle spitzen Gegenstände, die den
Zeltboden beschädigen könnten. Breiten
Sie Ihr Zelt flach auf dem Boden aus und
fügen Sie die Segmente des
Stangenverbundes sorgfältig zusammen,
so dass diese fest ineinander sitzen (2).

Achten Sie darauf, dass während des
Aufbaus alle Reißverschlüsse geschlossen
sind.

Pitching your tent for the first time:
We recommend you to do a dry run with
your new tent, in order to familiarise yourself
with all the pitching instructions before your
first trip.

Choose a suitable site (1), removing any
sharp objects which might damage the
groundsheet. Spread out the tent on the
ground and carefully connect all pole
sections of the linked pole framework,
ensuring they lock together firmly (2).

Ensure that all zips are closed when
pitching the tent.

Содержание YELLOWSTONE VENT II

Страница 1: ...itional useful features include a variable roll shut pack sack mesh storage pouches and drying line loops in the inner cabin YELLOWSTONE II III IV sind klassische 2 Bogen Kuppelzelte f r 2 oder 4 Pers...

Страница 2: ...utem Zustand ausschlie lich mit Wasser und wenig Seife Befreien Sie vor allem die Rei verschl sse regelm ig von Schmutz und Sand Auf keinen Fall in die Waschmaschine oder Reinigung geben da hier die B...

Страница 3: ...sorgf ltig zusammen so dass diese fest ineinander sitzen 2 Achten Sie darauf dass w hrend des Aufbaus alle Rei verschl sse geschlossen sind Pitching your tent for the first time We recommend you to do...

Страница 4: ...oint points downwards towards the inner tent Click the ball shaped pole end tips into the plastic FAST PITCH pole feet located on the corresponding corner tapes to form the crossover dome shape 1 2 Fi...

Страница 5: ...nd sen an den Ecken der Au enzelt Firstlinie 2 3 Legen Sie nun das Au enzelt mit Dachstange ber das Innenzelt 4 Anchor the inner tent at the bottom corners with pegs 1 Slide the short roof pole throug...

Страница 6: ...old of the remaining anchor loops pull the two vestibules out and peg them out 2 Finally use the guy lines and the remaining pegs to tension the tent and render it wind stable 3 It is recommended that...

Страница 7: ...lie lich wird das Zelt mit Hilfe des Gest ngesacks eingerollt 5 6 When dismantling the tent make sure that you release the tension on the flysheet before removing the roof pole In order to simplify th...

Страница 8: ...gs liegen bei Produktionsfehler werden im Rahmen der Garantieleistungen repariert Andere Reparaturen f hren wir gegen eine Geb hr gerne aus Schicken Sie das gereinigte Zelt mit klarer Reparaturkennzei...

Отзывы: