JABSCO 59000-1000 Aqua Filtr Скачать руководство пользователя страница 6

WAT IS AQUA FILTA?

Bent u geheel tevreden met de kwaliteit van uw water?

Bent u zeker dat het geen verontreinigingen bevat?

De kwaliteit van leidingwater kan van streek tot streek aanzienlijk
verschillen en het kan bijv. nog steeds vuil, algen, bacteriën, roest,
ketelsteen, chloor en bezinksel bevatten. De kwaliteit en smaak kunnen
verder ook nog verslechterd worden doordat het door slangen en
leidingen op de boot en van de jachthaven heen stroomt.

Alvorens u het gebruikt wordt het nog verder verontreinigd door
zwevende deeltjes en bacteriën die zich in uw watertank, pomp en
kranen kunnen opbouwen. Een groot aantal waterzuiveringstabletten
werkt op basis van chloor zodat de chloorsmaak die zo dikwijls in
water aanwezig is hierdoor slechts erger wordt.

Aqua Filta is een geactiveerd kool waterfilter dat chloor, onaangename
geuren, smaak en verkleuring uit boordwatersystemen verwijdert en
speciaal met zilver geïmpregneerde kool gebruikt om groei van
bacteriën in het filterbed te verhinderen.

Aqua Filta absorbeert onzuiverheden, maar tast de nuttige minerale
zouten die het water verfrissen en reinigen niet aan en geven het een
natuurlijke smaak, aangename geur en maken het kristalhelder.

l

Permanent aangebrachte filterkop met losse patroon bespaart geld
en kan eenvoudig zonder zelfs uw handen nat te maken vervangen
worden.

l

Opschroefbare patroon moet eenmaal per jaar of evt. eerder
vervangen worden.

l

Meer dan 200g met zilver geïmpregneerd geactiveerd kool

absorbeert opgeloste verontreinigingen, verwijdert onaangename
smaak, geuren en verkleuring zodat het water kristalhelder, met
natuurlijke smaak en aangename geur er uit stroomt.

l

Impregnatie van kool met zilver verhindert groei van bacteriën in

het filterbed.

l

Nuttige minerale zouten blijven behouden.

l

Veelzijdige vormgeving laat keuze van stroomrichting aan gebruiker

over.

l

Voorfilter vangt bezinksel en zwevende deeltjes op.

l

Poorten kunnen 180° gedraaid worden voor montage in beperkte

ruimten..

l

Poorten zijn geschikt voor aansluiting op 13mm ID slang of

montage van 13mm knelkoppelingen voor polybutyleen of koperen
leidingen.

l

Beginstroomsnelheid maximaal 14 l/m.

l

Stevige vormdelen hebben ruime drukweerstand, maximaal 4,3 bar.

l

Geschikt voor gebruik met de meeste handmatige of electrische

boordwatersystemen.

WAARSCHUWING:

AQUA FILTA IS UITSLUITEND BEDOELD

VOOR GEBRUIK IN BOTEN

Afmetingen: 23cm hoog x 14cm diep x 10cm breed.

Gewicht: 650g.

ALTIJD CONTROLEREN DAT UW WATER VEILIG IS OM TE
DRINKEN

Bij evt. twijfel over de veiligheid van uw watersysteem, dit vóór
installatie van Aqua Filta reinigen.

Bij evt twijfel over de veiligheid van uw water wanneer het uw tank
bereikt, deze steriliseren. Aqua Filta verwijdert evt. resulterende smaak
of geuren, m.i.v. chloorresten.

WAARSCHUWING: AQUA FILTA IS GEEN WATERZUIVERAAR

Voor installatie instructies, zie pag. 8.

!

10

5

˜

`

ˆ

´

Revised Aquafilta Inst Booklet Xylem MASTER:Aquafilta Inst Booklet.qxp  11/02/2013  12:17  Page 5

Содержание 59000-1000 Aqua Filtr

Страница 1: ...x 49 0 40 53 53 73 11 Jabsco Marine Italia S r l Via Tommaseo 6 20059 Vimercate Milano ITALY Tel 39 039 6852323 Fax 39 039 666307 2012 Xylem Inc All rights reserved JABSCO is a registered trademark of Xylem Inc or one of its subsidiaries SD1009 Rev B Discover Jabsco at www xyleminc com INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D UTILISATION ANLEITUNGSHEFT LIBRETTO D ISTRUZIONI INSTRUCTIEBOEKJE INSTRUKTIONSHÄFTE ...

Страница 2: ...flow direction l Pre filter traps sediment and debris l Ports rotate through 180 to allow installation in confined spaces l Ports accept fitment to either 13mm 1 2 i d hose or 1 2 screw in fittings for polybutylene or copper plumbing l Initial flow capacity up to 14 l m l Tough moulded components give ample pressure capability up to 4 3 bar 60 psi l Compatible with most manual or electric marine w...

Страница 3: ...et l installation dans des espaces restreints l Les orifices sont conçus pour le raccordement de flexibles de 13mm de diamètre intérieur ou de raccords filetés de 13mm pour la plomberie en polybutylène ou en cuivre l Débit initial jusqu à 14 l mn l Les éléments moulés resistent à une pression de 4 3 bars 60 psi l Compatibilité avec la plupart des circuits d eau électriques pour applications marine...

Страница 4: ...en kann l Anschlußmöglichkeit an 13mm Schläuche bzw 13mm Schraubanschlüsse für Polybutylen oder Kupferrohre l Anfängliche Durchflußkapazität maximal 14 l m l Starke Formteile widerstehen einem Wasserdruck bis zu 4 3 bar 60psi l Geeignet für die meisten manuellen und elektrischen Marine Wasseranlagen ACHTUNG AQUA FILTA IST NUR FÜR DEN EINSATZ IN BOOTEN VORGESEHEN Maße 23cm Höhe x 14cm Tiefe x 10cm ...

Страница 5: ...nato di argento oltre 200 g assorbe le impurità disciolte elimina i sapori e odori spiacevoli e lo scolori mento lasciando un acqua cristallina con un sapore naturale ed assenza di odore l L impregnazione d argento del carbone inibisce la crescita batterica nella testa del filtro l I benefici sali minerali vengono trattenuti l Il design versatile consente all utente di scegliere la direzione del f...

Страница 6: ...al per jaar of evt eerder vervangen worden l Meer dan 200g met zilver geïmpregneerd geactiveerd kool absorbeert opgeloste verontreinigingen verwijdert onaangename smaak geuren en verkleuring zodat het water kristalhelder met natuurlijke smaak en aangename geur er uit stroomt l Impregnatie van kool met zilver verhindert groei van bacteriën in het filterbed l Nuttige minerale zouten blijven behouden...

Страница 7: ...su efecto beneficial Coloque el Aqua Filta en posición vertical dejando espacio suficiente para quitar el cartucho del filtro del cuerpo 35 mm Apague la bomba y abra los grifos para aliviar la presión en la tubería QUÉ ES AQUA FILTA Está usted totalmente satisfecho a con la calidad del agua Está seguro a de que no contiene impurezas La calidad del agua potable varía enormemente de un área a otra y...

Страница 8: ...INGET VATTENRENINGSSYSTEM Se monteringsanvisningar på sidan 8 INSTRUCTIONS D INSTALLATION ASSUREZ VOUS TOUJOURS QUE L EAU EST POTABLE En cas de doute sur la propreté de votre circuit d eau nettoyez le avant l installation de l Aqua Filta En cas de doute sur la qualité de votre eau lorsqu elle atteint votre réservoir stérilisez la L Aqua Filta élimine les goûts et odeurs restants y compris les rési...

Отзывы: