background image

© 2013 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.) All rights 

reserved. Jabra

®

 is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other 

trademarks included herein are the property of their respective owners. 

The Bluetooth

®

 word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. 

and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design 

and specifications subject to change without notice). Dolby and the 

double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. 

www.jabra.com

MADE IN CHINA

MODEL: OTE13

FCC ID: PB7-OTE13

IC: 2386C-OTE13

Содержание OTE13

Страница 1: ...designed to connect specifically to iPod iPhone or iPad respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this devi...

Страница 2: ...jabra com revowireless JABRA REVO WIRELESS GET STARTED IN UNDER MINUTES 5...

Страница 3: ...erty of their respective owners The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by GN Netcom A S is under license Design and specifications subject to ch...

Страница 4: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 5 ESPA OL 9 PORTUGU S 13...

Страница 5: ...iring mode will be announced in the headphones and the light will flash blue 3 Follow the voice guided pairing instructions to pair to your Bluetooth device NFC 1 Turn the Revo Wireless on set the On...

Страница 6: ...it TIP Bluetooth connections are disabled when connected to the 3 5 mm Jack Connector USB Plug Play Want to play music from your PC Find a free USB slot on your PC and plug your Jabra Revo Wireless U...

Страница 7: ...iOS device to enhance your music experience On Off Pairing switch Turntable Touch Controls 3 5 mm Jack Connector Micro USB Port Battery and Connection Status Lights NFC zone Multi function button Jab...

Страница 8: ...e Turntable Touch Controls to skip track forwards or backwards or double tap triple tap the Multi function button on the cord Answer end call Tap the Multi function button Reject call Press and hold 1...

Страница 9: ...appariement sera annonc dans le casque et le voyant clignotera en bleu 3 Suivez les instructions vocales d appariement pour apparier votre appareil Bluetooth NFC 1 Mettez en marche le Revo sans fil p...

Страница 10: ...ooth est d sactiv e lorsqu un appareil est connect la prise de 3 5 mm USB Pr t l emploi Vous voulez faire jouer de la musique de votre PC Branchez le c ble USB de votre Jabra Revo sans fil un port USB...

Страница 11: ...ou iOS pour am liorer votre exp rience musicale Commutateur Marche Arr t Appariement Contr le effleurement Prise de 3 5 mm Port micro USB Voyants de l tat de la pile et de la connexion Bouton multifon...

Страница 12: ...usouledessousdu Contr le affleurementdelaplatinepourpasser lapistesuivanteoupr c dente outapezdeux troisfoisleboutonMultifonctionssurlecordon R pondre fin TapezleboutonMultifonction Refuserunappel App...

Страница 13: ...modo de sincronizaci n en los aud fonos y la luz parpadear en color azul 3 Siga las instrucciones de voz para sincronizar su dispositivo Bluetooth NFC Comunicaci n cerca del campo 1 Encienda el Revo...

Страница 14: ...iones Bluetooth se deshabilitan cuando hay algo conectado en el conector de 3 5 mm USB Conectar y jugar Quiere reproducir m sica desde su PC Localice una entrada USB libre en su PC y conecte el cable...

Страница 15: ...jorar su experiencia musical Interruptor On Off Sincronizaci n Controles de tacto del reproductor Conector de 3 5 mm Puerto micro USB Luces de estatus de bater a y conexi n Cinta para la cabeza ajusta...

Страница 16: ...eproductor para saltar pistas hacia adelante o hacia atr s o toque dos tres veces el bot n multifuncional en el cable Responder finalizar llamadas Toqueelbot nmultifuncional Rechazar una llamada Presi...

Страница 17: ...eamento ser anunciado no fone de ouvido e a luz piscar em azul 3 Siga as instru es de pareamento orientadas por voz para parear o seu dispositivo Bluetooth NFC 1 Ligue o Revo Wireless coloque o interr...

Страница 18: ...Conex es Bluetooth s o desabilitadas quando conectadas ao conector de entrada de 3 5 mm USB Pronto para usar Quer reproduzir m sica do seu PC Ache uma porta USB livre no seu PC e conecte o seu cabo U...

Страница 19: ...S para melhorar a sua experi ncia musical Interruptor Ligar Desligar Pareamento Controles de Toque Girat rios Conector de entrada de 3 5 mm Porta Micro USB Luzes de status da bateria e conex o Bot o J...

Страница 20: ...de Toque Girat rios para pular a faixa para frente ou para tr s ou toque duas ou tr s vezes no bot o Multifuncional no fio Atender terminar uma chamada Toque o bot o Multifun o Recusar uma chamada Pre...

Отзывы: