Jabra GN9350 - Headset - Convertible Скачать руководство пользователя страница 3

11

31

30

29

24

26

27

28

25

12

17

19

1

3

16

21

20

18

23

22

14

15

Overview base 

Description de la base 

Descripción de la base

2

Description de la base

[11] Couvercle
[12]  Berceau de charge du micro-casque
[13] Chargeur supplémentaire
[14] Réglage de la tonalité
[15] Afficheur LCD
[16] Port cordon téléphonique
[17] Port combiné
[18] Port adaptateur secteur
[19] Port USB
[20] Port indicateur “en ligne” (OLI)
[21] Port AUX
[22] Touche de couplage
[23] Menu de l’afficheur LCD
[24] Chargeur batterie
[25] Touche mode USB (avec voyant).
[26] Voyant Secret
[27] Voyant de batterie (4 diodes)
[28]  Touche mode Téléphone (avec voyant)
[29] Cordon adaptateur secteur
[30] Cordon USB
[31] Cordon téléphonique 

Descripión de la ase

[11] Base 
[12] Cargador del microcasco
[13] Cargador para batería adicional
[14]  Regulador de tono
[15] Pantalla LCD
[16] Puerto del cable del teléfono
[17] Puerto del microteléfono
[18]  Toma alimentador
[19] Puerto USB
[20]  Puerto de indicador de “en línea” (OLI)
[21] Puerto auxiliar para descolgador GN 1000
[22] Botón de emparejamiento
[23] Control de pantalla LCD
[24] Torre de carga
[25]  Botón de modo USB (con indicador)
[26] Indicador de silencio “mute”
[27] Indicador de batería (4 diodos)
[28]  Botón de modo telefónico (con indicador)
[29] Cable de alimentación de CA
[30] Cable del conector USB
[31] Cable de teléfono

Overview base

[11] Base cover
[12] Headset charge facility
[13] Extra battery charge facility
[14] Clear dial tone switch
[15] LCD display
[16] Telephone cord port
[17] Handset port
[18] A/C power adapter port
[19] USB port
[20] Online indicator port (OLI)
[21] AUX port
[22] Pairing button
[23] LCD display control
[24] Charge tower
[25]  USB mode button (with indicator)
[26] Mute indicator
[27] Battery indicator (4 diodes)
[28]  Telephone mode button (with indicator)
[29] A/C power cord
[30] USB connector cord
[31] Telephone cord

 

|

 

 English

 

|

 

 Français

 

|

 

 Español

Page 4

Page 5

Содержание GN9350 - Headset - Convertible

Страница 1: ......

Страница 2: ...itch 5 Talk button 6 Speaker 7 Battery pack extra 8 Headband 9 Earhook 10 Neckband Note for detailed information about but tons and functions please see Guide for additional functions chapter 7 Descri...

Страница 3: ...del cable del tel fono 17 Puerto del microtel fono 18 Toma alimentador 19 Puerto USB 20 Puerto de indicador de en l nea OLI 21 Puerto auxiliar para descolgador GN 1000 22 Bot n de emparejamiento 23 C...

Страница 4: ...t USB de l ordinateur 4Le syst me utilise des pilotes stan dard Syst mes d expl compatibles voir Guide des fonctions additionnelles Raccordement lectrique 3 6 Branchez l adaptateur sur la base 3 7 Bra...

Страница 5: ...onalit 4 7 Faites la coulisser de A G pour obtenir une tonalit nette Si celle ci est aussi nette sur A que sur G restez sur A Charging 4 1 Put headset in base to charge 4All Battery indicator diodes w...

Страница 6: ...gler le volume d placez la commande vers le haut bas 4Le casque met des bips indiquant le volume sonore Ajuste del volumen de transmisi n Este ajuste es muy importante para que su voz se oiga claramen...

Страница 7: ...r un appel via le t l phone Llamadas a trav s del tel fono Making calls via PC VoIP application Passer un appel via un ordinateur VoIP Realizaci n de llamadas a trav s de una aplicaci n VoIP o el PC E...

Страница 8: ...us de d tails C mo responder llamadas a trav s del tel fono 7 1 El tel fono sonar 7 2 Retire el microcasco de la base o bien pulse el bot n de conversaci n si ya lleva el microcasco 7 3 Levante el mic...

Страница 9: ...roblemas Descolgador remoto GN 1000 Instalaci n en tel fonos con puerto para microcasco 81 00105 B 2006 GN Netcom All rights reserved www gnnetcom com GN Netcom UK Ltd Sales office Runnymede House 96...

Отзывы: