manualshive.com logo in svg

Jabra GN 4800, Руководство по установке и использованию, Страница: 7 / 7

Поделиться
Скачать
Jabra GN 4800 Скачать руководство пользователя страница 7

Page 1

Page 16

81-00173 A

©2005 GN  Netcom • All rights reserved.

GN Netcom (UK) Ltd.

Sales offi ce
Runnymede House
96/97 High Street, Egham
Surrey TW20 9HG
United Kingdom
Tel:  + 44 (0) 1784 220140
Fax: + 44 (0) 1784 220141
www.gnnetcom.com

GN Netcom S.A.

Parc d’Activités du Pas du Lac
10, Avenue Ampère
78180 Montigny le Bretonneux
France

Tel:  +33 1 30 58 30 31
Fax: +33 1 30 45 22 75
www.gnnetcom.fr

GN Netcom Ibérica S.A

Avda. de España, 97 - 13 
28230 Las Rozas (Madrid)
Spain

Tel:  +34 91 639 80 64
Fax: +34 91 638 90 71
www.gnnetcom.es

GN Netcom, Inc.

77 Northeastern Boulevard
Nashua, NH 03062
USA
Tel:  (800) 826 4656
Tel:  +1 603 598 1100
Fax: +1 603 598 1122
www.gnnetcom.com/US/EN

GN Netcom, Inc.

77 Northeastern Boulevard
Nashua, NH 03062
USA
Tel: (800) 826 4656
Tel: +1 603 598 1100
Fax: +1 603 598 1122
www.gnnetcom.com/US/EN

GN Netcom, Inc.

77 Northeastern Boulevard
Nashua, NH 03062
USA
Tel: (800) 826 4656
Tel: +1 603 598 1100
Fax: +1 603 598 1122
www.gnnetcom.com/US/EN

www.gnnetcom.com

GN

 4800

English 

Guide fo

r se

t-up and use

Français 

Guide d’installa

tion e

t d’u

tilisatio

n

Español Guía 

de 

co

nfi  gur

ación y uso

Содержание GN 4800

Страница 1: ...s Rozas Madrid Spain Tel 34 91 639 80 64 Fax 34 91 638 90 71 www gnnetcom es GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 www gnnetcom com US EN GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 www gnnetcom com US EN GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua ...

Страница 2: ...switch Cords adapters 15 External ring sensor 16 Telephone cord 17 USB cord l English l Français l Español Microcasco 1 Microcasco 2 Silenciador mute 3 Almohadillas extra Unidad base 4 Soporte del microcasco 5 Unidad base 6 Conmutador microcasco microteléfono 7 Indicador de modo PC teléfono 8 Conmutador de modo PC teléfono 9 Puerto del microteléfono 10 Puerto del teléfono 11 Puerto para MiniUSB 12...

Страница 3: ...eproduzcaelintercambiodeenergíacon elordenador Silaluzrojasigueparpadean do seestaráutilizandounhubUSB Conec teelcabledelUSBdirectamenteenelpuer toUSBdelordenador Telephone 2 1 Unplug handset from telephone and connect to port on base unit marked with 2 2 Connect telephone cord to empty handset port do not connect to head set port on telephone and to port on base unit marked with 2 3 Connect heads...

Страница 4: ... termination switch until dialtone is loud and clear Ring sensor see 2 4 for set up 3 5 Make sure the GN 4800 is con nected to your computer via the USB cable and that the computer is turned on 3 6 Press and hold the mode switch for 5 seconds Release it when the mode indicator starts flashing green Call your desk phone and let it ring The GN 4800 will now learn the ring signal level and set the pr...

Страница 5: ... modo para seleccionar el modo teléfono u ordenador Telephone mode with handset 4 1 Select and press mode switch to if necessary 4 2 Lift handset to ear dial and ter minate call as with a conventional tele phone Telephone mode with headset 4 3 Select 4 4 Lift handset from cradle Dial tone detect will cause automatic switch to Dial and terminate call as with a conventional telephone Computer mode w...

Страница 6: ...seur 5 2 Prenez l appel comme avec un téléphone classique Mode Téléphone et micro casque 5 3 Quand le téléphone sonne sé lectionnez et si nécessaire basculez vers à l aide de l inverseur de mode s il est installé le détecteur de sonne rie bascule automatiquement sur en mode Micro casque Voir installation 5 4 Décrochez le combiné et répon dez via le micro casque Mode Ordinateur et combiné 5 5 Quand...

Страница 7: ... Rozas Madrid Spain Tel 34 91 639 80 64 Fax 34 91 638 90 71 www gnnetcom es GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 www gnnetcom com US EN GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 www gnnetcom com US EN GN Netcom Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua N...

Отзывы:

Нет отзывов