English
Français
Español
4.2
Wearing style
Ergonomie
Forma de sujeción
4.3
4.4
4.1
4
Wearing style
[4.1]
Left/Right wearing of Earwrap:
Align Boom arm to the side you prefer, and
then insert Earwrap as illustrated.
[4.2]
Left/Right wearing of Headband:
Align speaker to receiving cup and press
into place.
Removing Headband: Gently push speaker
from the inside, while lifting the headband
off.
[4.3]
To Change from left or right side
wearing, rotate michrophone boom up and
over headband 180°.
[4.4]
For your comfort, the ear cushion
can be changed to the foam cushion.
Positionnement du micro
[4.4]
Port du contour d'oreille à droite/-
gauche: positionnez la perche micro du côté
souhaité puis insérez le contour d'oreille
comme indiqué.
[4.5]
Installation du serre-tête: positionnez le
haut-parleur face au logement et enfoncez-le
pour le mettre en place.
Démontage du serre-tête: appuyez douce-
ment sur le haut-parleur depuis l'intérieur et
retirez le serre-tête.
[4.6]
Pour changer de côté, faites pivoter la
perche micro à 180°, en passant par le haut.
[4.7]
Pour plus de confort, vous pouvez
remplacer le coussinet en simili-cuir par celui
en mousse.
Modo de sujeción
[4.4]
Sujeción derecha/izquierda del forro del
auricular: Alinee el brazo de la varilla al lado
que desee y a continuación inserte el forro de
sujeción del auricular como se indica.
[4.5]
Colocación de la sujeción de la cabeza:
Alinee el micrófono con el receptor y presione
para colocarlo en su sitio.
Extracción de la sujeción de la cabeza: Empuje
ligeramente el micrófono desde dentro y
levante la sujeción de la cabeza.
[4.6]
Para cambiar la sujeción de la derecha
o la izquierda,gire la varilla hacia arriba y unos
180°.
[4.7]
Para su comodidad, el protector
auricular se puede cambiar por el protector
de espuma.
