background image

82

   

83

   

13

12

11

    การเก็บรักษาชุดหูฟัง

•  เก็บ 

Jabra BT325s 

โดยปิดเครื่องและเก็บในที่ที่ปลอดภัยเสมอ

•   หลีกเลี่ยงการเก็บไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูง (มากกว่า

 45

 องศาเซลเซียส/

องศาฟาเรนไฮต์)  เพราะจะทำให้ประสิทธิภาพในการทำงานลดลงและร่นอายุกา

รใช้งานแบตเตอรี่ อุณหภูมิสูงจะลดประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์

• 

หากเปียกน้ำหรือของเหลวอื่น ควรเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งสนิ

    การรับประกัน

Jabra (GN Netcom) 

ขอรับประกันว่าผลิตภัณฑ์นี้ปราศจากข้อบกพร่องทั้งในด้านวัสด

ุและ คุณภาพเป็นระยะเวลาหนึ่งปีนับจากวันที่ซื้อ เงื่อนไขของการรับประกันนี้และค

วามรับผิดชอบของเราภายใต้การรับประกันนี้มีดังต่อไปนี้:
•  การรับประกันจำกัดอยู่เพียงผู้ซื้อดั้งเดิม
•   ต้องมีสำเนาใบเสร็จรับเงินหรือหลักฐานการซื้ออื่นๆ หากไม่มีหลักฐานการซื้อ 

จะกำหนด ให้การรับประกันเริ่มขึ้นในวันที่ผลิตตามที่ระบุไว้ในฉลากซึ่งติดไว้บน

ผลิตภัณฑ์

•   การรับประกันถือเป็นโมฆะหากหมายเลขเครื่อง ฉลากรหัสวันที่ 

และหรือฉลากผลิตภัณฑ์ถูก ดึงออก หรือหากมีการใช้ผลิตภัณฑ์อย่างผิดวิธี 

มีการติดตั้งไม่เหมาะสม มีการดัดแปลง แก้ไข หรือซ่อมแซมโดยบุคคลที่สามซึ่

งไม่ได้รับอนุญาต

•   ความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ของ 

Jabra (GN Netcom) 

จะจำกัดไว้เพียงการซ่อ

มแซม หรือการเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ตามแต่จะทาง 

Jabra

 จะพิจารณาเห็นสมควรเพี

ยงผู้เดียว

•   การรับประกันผลิตภัณฑ์ 

Jabra (GN Netcom)

 โดยนัยจะจำกัดเพียงหนึ่งปีนับจา

กวันที่ ซื้อตัวเครื่องทุกส่วนรวมถึงสายไฟและตัวเชื่อมต่อด้วย

•   ข้อยกเว้นจากการรับประกันคือส่วนประกอบที่ใช้ได้ซึ่งมีอายุการใช้งานจำ

กัดซึ่งเป็นไปตาม การเสื่อมสภาพทั่วไป เช่น ที่หุ้มไมโครโฟน ที่หุ้มหูฟัง 

ส่วนประดับตกแต่ง แบตเตอรี่ และอุปกรณ์เสริมอื่นๆ

•   

Jabra (GN Netcom)

 จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุหรือเกิดส

ืบ เนื่องมาจากการใช้งาน หรือการใช้งานผลิตภัณฑ์

 Jabra (GN Netcom) 

แบบผิดๆ

•   การรับประกันนี้จะให้สิทธิเฉพาะอย่างแก่ท่าน และอาจได้สิทธิอื่นเพิ่มเติมซึ่งจะแต

กต่างกัน ไปในแต่ละประเทศ

•   สิ่งที่อยู่นอกเหนือไปจากที่กล่าวถึงในคู่มือการใช้งานฉบับนี้ ไม่ว่าจะอยู่ในสถ

านการณ์ใดก็ ตาม ผู้ใช้งานต้องไม่พยายามให้บริการ ทำการดัดแปลงแก้ไข 

หรือการซ่อมแซมเครื่องนี้ ด้วยตัวเองไม่ว่าจะอยู่ในหรือนอกเหนือจากการรับประกัน 

ผู้ใช้ต้องส่งเครื่องกลับคืนมายัง แหล่งที่ซื้อ โรงงาน หรือตัวแทนผู้ให้บริการที่ได้รับ

อนุญาตเพื่อปฏิบัติงานดังกล่าวทั้งหมด

• 

 Jabra (GN Netcom)

 จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายหรือความเสียหายที่เกิดข

ึ้นระหว่าง การขนส่ง งานเกี่ยวกับการซ่อมแซมผลิตภัณฑ์ 

Jabra (GN Netcom) 

โดยบุคคลที่สามซึ่ง ไม่ได้รับอนุญาตจะทำให้การรับประกันนี้เป็นโมฆะ

 

 

ใบรับรองและการรับรองความปลอดภัย

 

จีน:

 

ปฏิบัติตามบทบัญญัติในกฎระเบียบเกี่ยวกับวิทยุของจีน

สาธารณรัฐเกาหลี:

ได้รับการรับรองตามบทบัญญัติของข้อกำหนดในการรับรองข้อมูลสาร

สนเทศและเครื่องมือสื่อสาร (Regulations on Certification of Information and 

Communication Equipment) จากผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการค้นคว้าวิจัยทางด้าน

วิทยุ  (กระทรวงข้อมูลสารสนเทศและการสื่อสาร)

ไต้หวัน:

ได้รับการรับรองจากผู้อำนวยการด้านการโทรคมนาคม (กระทรวงคมนาคมและ

การสื่อสาร)

สิงคโปร์: 

ได้รับการรับรองจาก Infocomm Development Authority of Singapore 

(IDA) สำหรับการซื้อขายและการใช้ในสิงคโปร์

FCC

อุปกรณ์นี้มีคุณสมบัติสอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎ FCC การใช้งานจะเป็นไปตาม

เงื่อนไข สองประการต่อไปนี้ คือ (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดคลื่นรบกวนที่เป็นอั

นตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับคลื่นรบกวนที่ได้รับ รวมถึงคลื่นรบกวนที่อาจเ

ป็นต้นเหตุของการทำงานที่ ไม่พึงปรารถนาด้วย

CE

ผลิตภัณฑ์นี้มีเครื่องหมาย CE เพื่อให้เป็นไปตามบทบัญญัติของ R&TTE Directive 

(99/5/EC)

Bluetooth

Bluetooth SIG, Inc. เป็นเจ้าของเครื่องหมายตัวอักษรและโลโก้ Bluetooth 

(Bluetooth

®

) และ การใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย GN Netcom เป็นไปตามข้ออนุญา

ตการใช้สิทธิ์เครื่องหมายการค้าและชื่อการค้าอื่นๆจะเป็นของเจ้าของตามลำดับ

Содержание BT325s

Страница 1: ...istered trademark of GN Mobile A S GN Netcom A S All other trademarks included herein are the property of their respective owners The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc a...

Страница 2: ...PART NUMBER RevC 81 00202 Fig 1 Fig 3 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Fig 4 Fig 4 Fig 2 A C B English 1 11 21 31 41 Bahasa Malaysia 51 61...

Страница 3: ...le phone 5 4 Wearing your Jabra BT325s 6 5 Listening to your music from your stand alone music player 6 6 How to 6 7 Exchanging the Jabra headphones 7 8 What the lights mean 8 9 Troubleshooting and FA...

Страница 4: ...ermitted in certain countries Remember Always drive safely avoid distractions and follow local laws Protect your hearing WARNING Using the headphones at high volume may result in permanent hearing los...

Страница 5: ...his with yes or ok and confirm with the passkey or PIN 0000 4 zero s Your phone will confirm when pairing is complete In case of unsuccessful pairing repeat steps 1 to 3 What your new headset can do T...

Страница 6: ...ill fade automatically when an incoming call comes in End a call Tap the answer end button to end an active call Music will continue automatically after the call Reject a call Press the answer end but...

Страница 7: ...he music device What is the mean about your headset Flashing every second active on a call Flashing every three seconds in standby mode Running low on battery Charging Fully charged In pairing mode se...

Страница 8: ...e original purchaser A copy of your receipt or other proof of purchase is required Without proof of purchase your warranty is defined as beginning on the date of manufacture as labeled on the product...

Страница 9: ...ry features within the phone s software 3 Pairing creates a unique and encrypted link between two Bluetooth devices and lets them communicate with each other Bluetooth devices will not work if the dev...

Страница 10: ...14 15 Jabra BT325s 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Jabra BT325s Jabra Jabra 1 2 3 4 5 6 3 5 mm 7 8 9 10...

Страница 11: ...3 10 1 2 24 IPx2 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 1 1 5 2 3 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 2 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s LED Jabra BT325s Jabra BT325s 1 Jabra BT3...

Страница 12: ...6 5 19 18 BT325s BT325s Jabra BT325s 1 4 Jabra BT325s Jabra BT325s 3 A Jabra BT325s 3 B Jabra BT325s MP3 3 5mm Jabra BT325s 3 5 mm Jabra BT325s Jabra BT325s 3 5mm Jabra BT325s Jabra BT325s...

Страница 13: ...9 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 19 00 000 800 852...

Страница 14: ...C 113 F 10 C 14 F Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC Bluetooth Bluetoot...

Страница 15: ...h 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT325s Jabra BT325s 5 Standby Jabra BT325s 26 1 Jabra BT325s 29 2 Jabra BT325s 29 3 29 4 Jabra BT325s 30 5 30 6 30 7...

Страница 16: ...26 27 Jabra BT325s 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Jabra BT325s Jabra Jabra Jabra 1 2 3 4 5 6 3 5 7 8 9 10...

Страница 17: ...240 Jabra 40 33 10 1 2 35 IPx2 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 1 5 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 2 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s LED BT325s Jabra BT325s 1 BT325s 2 Jabra BT32...

Страница 18: ...30 31 7 6 5 Jabra BT325s Jabra BT325s 1 Jabra Jabra Jabra BT325s Jabra 16 Jabra 4 Jabra BT325s Jabra BT325s 3 A BT325s 3 B Jabra BT325s MP3 3 5 Jabra BT325s 3 5 BT325s Jabra BT325s 3 5 BT325s BT325s...

Страница 19: ...3 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 19 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00...

Страница 20: ...om Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom IDA FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc GN Netcom 1 Bluetooth 30 www Bluetooth dk Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth Blue...

Страница 21: ...36 37 38 40 1 Jabra BT325s 41 2 Jabra BT325s 41 3 41 4 Jabra BT325s 42 5 42 6 42 7 Jabra 44 8 44 9 FAQ 44 10 45 11 Jabra BT325s 46 12 46 13 47 14 48...

Страница 22: ...38 39 Jabra BT325s 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Jabra BT325s Bluetooth Jabra Jabra Jabra 1 2 3 4 5 6 3 5mm 7 8 9 10...

Страница 23: ...40 AC 40g Jabra 10m 33 Bluetooth Bluetooth 1 2 P48 IPx2 BT325s BT325s Jabra BT325s 1 2 5 1 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 2 BT325s AC Jabra BT325s BT325s LED 4 BT325s Jabra BT325s 1 BT325s 2 J...

Страница 24: ...42 43 6 5 BT325s BT325s 1 4 Jabra BT325s Jabra BT325s 3 A BT325s 3 B Jabra BT325s 3 5mm MP3 Jabra BT325s 3 5mm Bluetooth BT325s Jabra BT325s 3 5mm BT325s BT325s...

Страница 25: ...T325s BT325s BT325s 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 8 00 19 00 800 968 265 8 00 17 00 001 803 852 7664 8 00 17 00 0034 800 400 594 9 00 18 00 1800 812 160 8 00 17 00 0800 447...

Страница 26: ...ra BT325s 45 113 F 10 14 F Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom IDA FCC FCC 15 CE R TTE 99 5 EC CE TELEC 38 24 2 Bluetooth Bl...

Страница 27: ...luetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT325s Jabra BT325s 5 Jabra BT325s 50 52 1 Jabra BT325s 53 2 Jabra BT325s 53 3 53 4 Jabra BT325s 54 5 54 6 54 7 Jabra 5...

Страница 28: ...50 51 Jabra BT325s 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Jabra BT325s Bluetooth Jabra Jabra Jabra 1 2 3 4 5 6 3 5 mm 7 8 9 10...

Страница 29: ...uetooth 8 240 AC 40 Jabra 10 33 Bluetooth Bluetooth 1 2 60 IPx2 BT325s BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 2 BT325s AC Jabra BT325s BT325s LED BT325s BT325s Jabra BT325s 1 BT325s 2 Jabra BT3...

Страница 30: ...54 55 5 6 BT325s BT325s 1 4 Jabra BT325s Jabra BT325s 3 A BT325s 3 B Jabra BT325s 3 5mm MP3 Jabra BT325s 3 5 mm Bluetooth BT325s Jabra BT325s 3 5mm BT325s BT325s...

Страница 31: ...s BT325s 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 19 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12...

Страница 32: ...Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 3 Jabra GN Netcom 13 Radio Regulations The Directorate General Telecommunications Ministry of Transportation and Communication Infocomm Development Aut...

Страница 33: ...anda 65 3 Berpasangan dengan telefon bimbit 65 4 Memakai Jabra BT325s anda 66 5 Mendengar muzik anda dari pemain muzik sendiri anda 66 6 Cara untuk 67 7 Menukar fon kepala Jabra 68 8 Apa maksud lampu...

Страница 34: ...n fon kepala Dengan penggunaan berterusan pada kelantangan tinggi telinga anda mungkin menjadi biasa dengan tahap bunyi tersebut yang mana mungkin mengakibatkan kerosakan kekal kepada pendengaran anda...

Страница 35: ...n air untuk melindunginya daripada sebarang kemungkinan menjadi rosak 1 Arahan Tempoh tekanan Ketik Tekan sebentar saja Tekan Lebih kurang 1 saat Tekan dan tahan Lebih kurang 5 saat 2 Untuk Bermula Ja...

Страница 36: ...n yang aktif 2 Tetapkan telefon bimbit anda untuk menemui Jabra BT325s Ikuti panduan arahan telefon anda Ini kebiasaannya akan melibatkan menu persediaan sambung atau Bluetooth di telefon anda dan mem...

Страница 37: ...iri ciri ini bergantung pada sama ada telefon ada menyokong profil bebas tangan Bluetooth sila rujuk manual telefon anda untuk butiran lanjut Saya tidak dapat mendengar muzik di set kepala Tambahkan k...

Страница 38: ...etcom tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan sampingan atau secara langsung yang timbul akibat penggunaan atau penyalahgunaan sebarang produk Jabra GN Netcom Waranti ini memberikan anda ha...

Страница 39: ...n 3 Berpasangan membuat pautan unik dan dienkripsi antara dua peranti Bluetooth dan membolehkannya berkomunikasi antara satu sama lain Peranti Bluetooth tidak akan berfungsi jika peranti peranti terse...

Страница 40: ...74 75 Jabra BT325s 8 3 5 6 2 7 1 4 10 9 Jabra BT325s Jabra Jabra 1 2 3 4 5 6 3 5 7 8 9 10...

Страница 41: ...76 77 1 Jabra BT325s Jabra BT325s 8 8 240 AC 40 Jabra 33 10 1 2 84 IPx2 BT325s BT325s 1 5 2 3 Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s Jabra BT325s 2 AC Jabra BT325s LED BT325s BT325s BT325s 1...

Страница 42: ...78 79 5 4 6 3 5 Jabra BT325s 1 2 Jabra BT325s 4 3 Jabra BT325s yes ok PIN 0000 4 1 3 Jabra BT325s Jabra BT325s BT325s 3 A 3 B Jabra BT325s MP3 3 5 Jabra BT325s 3 5 BT325s Jabra BT325s...

Страница 43: ...__ 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 19 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 2...

Страница 44: ...Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Regulations on Certification of Information and Communication Equipment Infocomm Development Authority of Singapore IDA FCC 15 FCC 1 2...

Страница 45: ...84 14 1 Bluetooth 30 www bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT325s Jabra BT325s 5 Jabra BT325s...

Отзывы: