60
Manuale di istruzioni
I
Usare occhiali di protezione, guanti di sicurezza,
•
scarpe solide e antiscivolo e, se necessario, anche un
casco. Indossare anche una mascherina antipolvere
durante le operazioni di polverulente. Se il livello
di rumore supera i 85 dB (A), è obbligatoria una
protezione acustica.
ATTENZIONE! La polvere causata da smerigliatura,
•
segatura, molatura, foratura e altre attività può
contenere sostanze chimiche capaci di causare
cancro, difetti congeniti o altri danni all’apparato
riproduttivo. Alcune di queste sostanze chimiche
sono: piombo contenuto nelle vernici a base di
piombo, silice cristallina derivante dai mattoni e
dal cemento e da altri prodotti per la muratura,
arsenico e cromo contenuti nel legname trattato
chimicamente e altre sostanze pericolose. Il rischio
derivante da tale esposizione varia, a seconda della
frequenza con cui si eseguono tali tipi di lavoro. Per
ridurre l’esposizione a tali sostanze chimiche, ogni
volta che si eseguono operazioni polverulente,
lavorare in una zona ben ventilata e indossando
equipaggiamenti di sicurezza approvati, come,
per esempio, le mascherine antipolvere, che sono
progettati appositamente per filtrare le particelle
microscopiche.
Accertarsi di avere una buona posizione, mentre
•
si opera con il dispositivo.
Mantenere una posizione salda e un buon
•
equilibrio in ogni momento.
Non avviare il dispositivo se è in posizione
•
capovolta o non è nella corretta posizione di lavoro.
Prima dell’uso del dispositivo, tutti i corpi
•
estranei devono essere rimossi dalla zona di lavoro:
sgomberare l’area di lavoro, prestare attenzione
anche ad eventuali corpi estranei durante il lavoro.
Mantenere l ‘area di lavoro ben pulita. Il disordine è
causa di incidenti.
Non forzare l’utensile. Si otterrà un lavoro
•
migliore operando in sicurezza e utilizzando il
dispositivo alla velocità e potenza per le quali è stato
progettato.
Lavorare solo alla luce del giorno o comunque in
•
condizioni di sufficiente luce artificiale. Non utilizzare
mai il dispositivo senza una buona visibilità.
Fare attenzione a non fare cadere la macchina o
•
ad urtarla contro ostacoli.
Se con l’apparecchio si colpisce un corpo
•
estraneo, esaminare il dispositivo per individuare
eventuali segni di danni e procedere con tutte le
riparazioni necessarie prima di riavviare e continuare
a lavorare.
Se l’apparecchio inizia a vibrare in modo
•
anomalo, spegnere il motore e cercare di
individuare immediatamente la causa. La vibrazione
è generalmente un monito di guai.
L’apparecchio
deve
essere
controllato
•
attentamente prima dell’uso. Si deve lavorare
solamente con un apparecchio in buone condizioni.
Se si notano i difetti, che possono causare pericolo
per l’operatore, non avviare l ‘apparecchio fino a che
tutti i difetti siano stati rettificati.
Sostituire le parti usurate o danneggiate per
•
maggiore sicurezza. Utilizzare esclusivamente
ricambi originali. Le parti non approvate dal
produttore possono non montarsi bene e provocare
lesioni personali.
E’ vietato rimuovere o modificare qualsiasi
•
dispositivo elettrico o meccanico dell’apparecchio.
Spegnere sempre l’apparecchio e attendere che
•
il dispositivo si ferma completamente ogni volta
che si abbandoni la macchina, prima di effettuare la
manutenzione, prima delle operazioni di controllo,
pulizia o lavoro sull’apparecchio.
Prestare attenzione durante la pulizia o la
•
manutenzione dell’apparecchio. Fare sempre
eventuali regolazioni dopo che il dispositivo è
stato spento e posizionato su una superficie piana
e pulita.
ATTENZIONE! Stare sempre attenti.
Prestare attenzione a quello che si sta
facendo. La distrazione può causare la
perdita di controllo. Utilizzare il buon senso.
Regole di sicurezza per motori elettrici
ATTENZIONE! Quando si usano utensili
elettrici, si devono osservare le seguenti
istruzioni di sicurezza per evitare il
rischio di scosse elettriche, lesioni personali e
incendio. Leggere e osservare attentamente tali
istruzioni prima di utilizzare lo strumento.
Maggiore sicurezza può essere ottenuta facendo
installare ad un elettricista qualificato un interruttore
ad alta sensibilità (30mA) nel cablaggio di casa. Se
non si ha un tale interruttore installato, o non si
desidera averlo, si consiglia vivamente che l’energia
elettrica per l’apparecchio venga fornita tramite un
dispositivo a corrente residua (RCD) di sensibilità
elevata. L’RCD è progettato per fornire un elevato
grado di protezione personale contro i danni che
la corrente elettrica potrebbe causare in caso di
guasto.
ATTENZIONE! L’uso di un RCD o di un
salvavita nel cablaggio non dispensa
l’utente dal considerare le seguenti
Содержание CED-3,6
Страница 22: ...22 RUS 6 5 7 2 4 1 9 5 8 1 3 CED 3 6 CSD 3 6L 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 24: ...24 RUS CED 3 6 CED 3 6L off...
Страница 25: ...25 RUS 85 A 30 RCD RCD...
Страница 26: ...26 RUS RCD 10 30...
Страница 27: ...27 RUS 39 C 0 C 30 C 15 25 C CED 3 6 18 24 C 0 C 40 C CED 3 6L 60 100 IVT 230 50 CED 3 6 9 1A 9 CED 3 6L 4 6 1B...
Страница 28: ...28 RUS 6 fig 1A fig 1B CED 3 6 1 8 5 2 CED 3 6L 1 3 3 5 2 2 fig 2 IVT...
Страница 29: ...29 KZ 6 5 7 2 4 1 9 5 8 1 3 CED 3 6 CSD 3 6L 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 31: ...31 KZ CED 3 6 CED 3 6L off...
Страница 32: ...32 KZ 85 A 30 RCD RCD...
Страница 33: ...33 KZ RCD 10 30...
Страница 34: ...34 KZ 39 C 0 C 30 C 15 25 C CED 3 6 18 24 C 0 C 40 C CED 3 6L 60 100 IVT 230 50 CED 3 6 9 1 9 CED 3 6L 4 6 1...
Страница 35: ...35 KZ 6 fig 1A fig 1B CED 3 6 1 8 5 2 CED 3 6L 1 3 3 5 2 2 fig 2 IVT...
Страница 43: ...43 BY 6 5 7 2 4 1 9 5 8 1 3 CED 3 6 CSD 3 6L 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 45: ...45 BY CED 3 6 CED 3 6L off...
Страница 46: ...46 BY 85 A 30 RCD RCD RCD...
Страница 47: ...47 BY 10 30...
Страница 49: ...49 BY fig 1A fig 1B CED 3 6 1 8 5 2 CED 3 6L 1 3 3 5 2 2 fig 2 IVT...
Страница 50: ...50 UA 6 5 7 2 4 1 9 5 8 1 3 CED 3 6 CSD 3 6L 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 52: ...52 UA CED 3 6 CED 3 6L off 85 A...
Страница 53: ...53 UA UA 30 RCD RCD RCD...
Страница 54: ...54 UA 10 30 39 C...
Страница 56: ...56 UA CED 3 6L 1 3 3 5 2 2 fig 2 IVT...
Страница 71: ...71 BG 6 5 7 2 4 1 9 5 8 1 3 CED 3 6 CSD 3 6L 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 73: ...73 BG CED 3 6 CED 3 6L p off 8...
Страница 74: ...74 BG 85 dB A 30 mA RCD RCD...
Страница 75: ...75 BG RCD 10 30...
Страница 76: ...76 BG 39 0 C 30 C 15 25 C CED 3 6 18 24 C 0 40 C CED 3 6L 60 100 IVT 230V 50Hz CED 3 6 9 1A 9 CED 3 6L 4...
Страница 77: ...77 BG 6 1B 6 fig 1A fig 1B CED 3 6 1 8 5 2 CED 3 6L 1 3 3 5 2 2 fig 2 IVT...
Страница 78: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 79: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...