background image

GEBRUIKSHANDLEIDING 

Led-handlamp met accu PL-830 

Voorgeschreven gebruik

 

De Led-handlamp dient ter verlichting in een indoor- en outdoor-bereik.                                                                  
Een andere  toepassing  dan hierboven  beschreven  kan leiden  tot beschadiging  van  het  product.  Daarnaast  bestaat 
het risico  van bijv.  kortsluiting,  brand  of een  elektrische  schok.  Het totale product mag niet worden gewijzigd resp. 
omgebouwd! 

 

Leveringspakket:

 Led-handlamp PL-830, laadhalterung, 230V-laadtoestel, 12V-laadadapter, draagriem 

en gebruikshandleiding 

Veiligheidstips

 

Lees  de  volledige  gebruiksaanwijzing  vóór  de  ingebruikname  goed  door, deze bevat belangrijke 
aanwijzingen  voor een correcte  werking. Bij beschadigingen,  die door het niet opvolgen van deze 
gebruikaanwijzing  werden  veroorzaakt, vervalt  het  recht  op  garantie!  Wij  stellen ons niet aansprakelijk  voor 
gevolgschade!                                                                                                                                                                
Bij materiële schade of persoonlijke ongelukken, die door onoordeelkundig gebruik of niet-naleving van de 
veiligheidsvoorschriften  veroorzaakt werden,  aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid! In dergelijke 
gevallen vervalt elk recht op garantie. 

 

Om  veiligheids-  en  vergunningsredenen  (CE)  is  het  eigenhandig  ombouwen en/of veranderen  van het 

apparaat  niet  toegestaan. 

 

Het product voldoet aan de voorwaarden voor de beschermingsgraad IP67 (waterdicht). Open daarom in geen 

geval zelf het huis, aangezien deze beschermingsgraad daarna eventueel niet meer gegarandeerd is. 

 

Kijk niet in de lichtbron  en richt de lichtstraal  niet op personen  of dieren  om oogletsel te voorkomen 

 

Houd  de LED-handlamp buiten  het bereik  van kinderen!  Risico  op  een  levens- gevaarlijke  elektrische 

schok aanwezig. 

 

Laat het verpakkingsmateriaal  niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed  zijn 

 

Gebruik onder ongunstige omgevingscondities zeer beslist vermijden. Ongunstige omgevingscondities zijn: 

Omgevingstemperaturen boven 50°C, brandbare gassen, oplosmiddelen, dampen, stof. 

 

Wanneer aannemelijk is, dat gevaarvrij gebruik niet langer mogelijk is, het apparaat onmiddellijk buiten bedrijf 

stellen en tegen abusievelijk gebruik beveiligen. Gevaarvrij gebruik is niet langer gewaarborgd, wanneer het 
apparaat niet meer werkt, zichtbare beschadigingen vertoont of transportbeschadigingen heeft, en na opslag 
onder ongunstige omstandigheden. 

 

Servicewerkzaamheden en reparaties mogen alleen door geautoriseerd technisch personeel worden verricht. 

 

Gebruikstoepassingen: 

Deze handige led-handlamp in waterdichte uitvoering (IP 67) is geschikt voor veel toepassingen 

binnen en buiten, bv. tijdens de vrije tijd, bij de hobby of bij het werk. De vijf verschillende schakelmodi maken deze 
handlamp tot een bijzonder gebruiksvriendelijke metgezel.

 

De hoogwaardige lithium-ion-accu geeft ca. 5 uur licht op vol vermogen en zorgt er tegelijk voor dat de handlamp niet veel 
weegt. Via de

 

lader/houder kan de handlamp zowel veilig geladen als praktisch bewaard worden. 

Aan de hand van de verklikkerlichtjes kunt u altijd de huidige resterende capaciteit van de accu of de laadtoestand van de 
handlamp zien.

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

            

 

1. 

Aan/uit-schakelaar 

2. 

Moduskeuzeschakelaar 

3. 

Accutoestandsindicatie 

4. 

Laadtoestandsindicatie 

5. 

Aansluitbus voor netvoedin 

 
 

Belangrijke aanwijzingen bij de lithium-ion-accu 

 

Laad de lithium-ion-accu uitsluitend op met het bijgevoegde toebehoren (lader/houder en netvoeding)! 

 

Laad de accu voor de eerste inbedrijfstelling en na lange tijd niet gebruikt te zijn volledig op.  

 

Een lithium-ion-accu bereikt zijn volle capaciteit pas na 4 tot 5 laad-/ontlaadcycli. 

 

De accu moet altijd bij kamertemperatuur (10°- 30°C) opgeladen worden.  

 

Bescherm de accu tegen grote koude, warmte en direct zonlicht. In extreme gevallen bestaat er 

explosiegevaar. 

 

Een beschadiging of kortsluiting van de accu moet ten sterkste vermeden worden wegens brand- en 

explosiegevaar. 

 

Een lithium-ion-accu bezit geen geheugeneffect. d.w.z. de accu moet vooraleer hem te laden niet volledig 

ontladen worden. 

 

Om de handlamp op te slaan, moet de accu tot op ca. 70% van zijn totale capaciteit ontladen worden. Daarna 

moet de accu om de 6 maanden bijgeladen worden.  

 

Noodverlichtingsfunctie:

 Bij het uitvallen van de stroom schakelt de handlamp zichzelf automatisch in, wanneer hij aan 

het net is aangesloten en ingeschakeld is. Wanneer de netspanning weer opkomt, schakelt de handlamp zichzelf 
automatisch weer uit. 

Simulatie van de noodverlichtingsfunctie:

 

Trek de lader uit het stopcontact -> de handlamp moet automatisch gaan branden. 

 

Laden van de accu: 

1. 

Verbind de netvoeding of het 12 V-oplaadsnoer met de lader/houder 

2. 

Verbind de netvoeding met een 230 V-stopcontact. 

3. 

Schuif de handlamp in de lader/houder. 

4. 

De laadcyclus is afgesloten wanneer het led-verklikkerlichtje "FULL" brandt. 

 

Mogelijkheden/Technische gegevens:

 

 

Accu: Li-Ion 7,4 V 1600 mAh 

 

Laadtoestel: 12 V/500 mA 

 

Lamp: 1 x 3 W LED (187 lm) 

                             6 SMD LEDs (6,8 lm/LED) 

 

Bedrijvsmodi / Verlichtingsduur 

 

Modus 1: 3 W LED 100% / ca. 5 uur 

  

Modus 2: 3 W LED ca. 50% / ca. 8 uur 

 

Modus 3: 3 W LED – Blink-Funktion / ca. 24 uur 

 

Modus 4: 6 LEDs / ca. 35 uur 

 

Modus 5: 3 W LED + 6 LEDs / ca. 4,5 uur 

 

Verlichtingsafstand: ca. 200m 

 

Bedrijvstemperatur: -10°C tot + 40°C                

 

Noodlichtfunctie 

 

Laadcontrole-indicaties  

 

Elektronische laadschakeling met diepte-ontladingsbeveiliging 

 

Waterdicht: IP 67 

 

Afmetingen handlamp (l x b x h): 210 x 80 x 120 mm 

 

Afmetingen laadhalterung (l x b x h): 140 x 138 x 44 mm 

 

Gewicht handlamp: 605 g 

 

Gewicht laadhalterung: 186 g 

 

 

 

 

Milieu-aanwijzing: 

Deze handschijnwerper heeft een Li-Ion accu. Defecte accu's dienen bij het chemisch afval te worden 

gedeponeerd. 

 

 

 

Aanwijzing ter bescherming van het milieu 

Dit product mag aan het eind van zijn levensduur niet met het normale huishoudelijke afval worden 
meegegeven, maar moet afgegeven worden op een inzamelpunt voor recyclage van elektrische en 
elektronische toestellen. Het symbool op het product, op de gebruiksaanwijzing of de verpakking 
maakt u er attent op. 
De grondstoffen kunnen volgens hun identificatie opnieuw worden gebruikt. Met het recyclen leveren 
de materiële verwerking of andere vormen van verwerking van oude toestellen een belangrijke 
bijdrage tot de bescherming van ons milieu.  
Vraag daarom aan het gemeentebestuur naar de instantie die bevoegd is voor afvalverwerking. 

 

Technische wijzigingen voorbehouden. We zijn niet aansprakelijk voor drukfouten. V1_01/2012 

IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, D-92242 Hirschau 

Tel.: (49) 96 22 – 719910; Fax: (49) 96 22 - 7199120 

Internet: www.IVT-Hirschau.de    Email: [email protected] 

 

Содержание PL-830

Страница 1: ...lter 3 Akkuzustandsanzeige 4 Ladezustandsanzeige 5 Anschlussbuchse für Netzteil Wichtige Hinweise zum Li Ion Akku Laden Sie den Li Ion Akku ausschließlich mit dem beigelegten Zubehör Ladehalterung und Netzteil Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme und nach längerer Lagerung vollständig auf Ein Li Ion Akku erreicht seine volle Kapazität erst nach 4 5 Lade Entladezyklen Der Akku sollte im...

Страница 2: ...r power pack Important instructions for the Li ion battery Charge the Li Ion battery only with the supplied accessory charging base and power supply Recharge the battery completely before the initial use and after a long time of storage A Li ion battery reaches its full capacity only after 4 5 charging discharging cycles Charge the battery always at room temperature 10 30 C Protect the battery aga...

Страница 3: ... Indicateur d état de charge 5 Douille de raccordement pour bloc d alimentation Note importante sur l accumulateur Li ion Chargez l accumulateur Li ion exclusivement à l aide des accessoires fournis support et bloc d alimentation Avant la première mise en service et après un stockage prolongé procédez d abord à un chargement complet de l accumulateur L accumulateur Li ion n atteint sa pleine capac...

Страница 4: ...ndsindicatie 5 Aansluitbus voor netvoedin Belangrijke aanwijzingen bij de lithium ion accu Laad de lithium ion accu uitsluitend op met het bijgevoegde toebehoren lader houder en netvoeding Laad de accu voor de eerste inbedrijfstelling en na lange tijd niet gebruikt te zijn volledig op Een lithium ion accu bereikt zijn volle capaciteit pas na 4 tot 5 laad ontlaadcycli De accu moet altijd bij kamert...

Отзывы: